今週のイギリス全土の演劇：2026年6月29日〜7月5日

ウエスト・エンドは、どの週においても全体像の一部に過ぎません。2026年6月29日から7月5日の週も、ツアー回路、主要プロデュース・ハウス、そして国立劇団がいずれも活発に活動しており、ツアーや地方劇場で観られる演目の中には、ロンドンでも上演中の作品と密接な関係を持つものがいくつかあります。以下では、より広い視点からご紹介します。ロンドンでの公演は予約可能なリンクを添えて、純粋に地方のみの公演は記録としてご案内します。

ツアー：プリマスの Operation Mincemeat

今週のツアー回路でひときわ目立つのが、Operation Mincemeatです。第二次世界大戦の帰趨を変えた実際の欺瞞作戦を題材にした、オリヴィエ賞受賞のコメディ・ミュージカルです。6月29日から7月4日まで Theatre Royal Plymouth で1週間フル公演され、Fortune Theatre でのウエスト・エンド公演と並行して行われているUKツアーの一環です。プリマスへお越しになれない方は、この作品の数々のウエスト・エンド延長公演についてのアーカイブ記事で、その評判がいかに広まったかをご確認いただけます。

ストラトフォードにて：RSCの夏のシェイクスピア

Royal Shakespeare Company のストラトフォード・アポン・エイボンでの夏のシーズンが本格化しています。A Midsummer Night's Dream は今週、同カンパニーのストラトフォードで最も親密な空間である The Other Place で上演中です。一方、Swan Theatre では7月10日に開幕する The Cherry Orchard の準備が進んでいます。訪問をご検討の方には、ストラトフォード・アポン・エイボンとRSCの訪問ガイドで、劇場や町の情報、そして充実した1日の過ごし方をご案内しています。これらはプロデュース・ハウスによる公演であり、予約可能なツアー日程ではないため、リンクは付けずここでご紹介します。

サウス・コーストにて：Chichester の多忙な2週間

Chichester Festival Theatre はシーズンの中でも特に活気あふれる時期を迎えています。スタジオ・スペースである Minerva では、Andrew Haigh の映画を Hannah Patterson が舞台化した 45 Years（Geraldine James 主演）が最後の2週間の公演を行っており、7月11日に閉幕します。そしてメインの Festival Theatre ステージでは、カンパニーの新プロダクション My Fair Lady が7月6日、つまり今週の期間が終わった翌日にプレビュー公演を開始します。Lerner と Loewe のクラシックが幕を開ける直前の最後の週となります。ご興味があれば、Chichester 訪問ガイドもぜひご覧ください。

今すぐ予約できるロンドン公演

ツアーや地方回路を代表するいくつかの演目には、今すぐ予約できるロンドンの常設公演もあります。全国を精力的にツアーするポップ・ヒストリー現象 Six は、Vaudeville でウエスト・エンド公演を行っています。Sondheim の Les Miserables は、すべてのアリーナ公演やツアーの元となるプロダクションであり、The Book of Mormon（Prince of Wales）も定期的にツアーを行う演目のひとつです。どれもゾーン1を離れずにツアーの人気作を楽しめる方法です。ツアーのハブページでは、現在ツアー中の演目をより幅広くご確認いただけます。

注目演目の枠を超えて

地方のプロデュース・ハウスは全国的な情報リストにはあまり載りませんが、探す価値は十分にあります。Sheffield Theatres、マンチェスターの Royal Exchange、Bristol Old Vic などは、それぞれ今週も独自の夏のプログラムを展開しています。ツアー・ミュージカルをお探しであれば、ツアー・ミュージカルの仕組みと観られる場所についての解説記事が参考になります。また、ロンドン自体については、今週のウエスト・エンド週報、高評価作品リスト、そしてお得なチケット・ガイドでその他の情報をご覧いただけます。

よくある質問

今週観るべき最高のツアー公演は何ですか？

オリヴィエ賞受賞の戦時コメディ・ミュージカル Operation Mincemeat が、2026年6月29日から7月4日まで Theatre Royal Plymouth で上演されており、Fortune Theatre でのウエスト・エンド公演も続くツアー回路の目玉です。

今週RSCはストラトフォードで何を上演していますか？

今週はストラトフォード・アポン・エイボンの The Other Place で A Midsummer Night's Dream が上演されており、The Cherry Orchard は今週の期間直後の2026年7月10日に Swan Theatre で開幕します。

現在 Chichester Festival Theatre では何が上演されていますか？

Geraldine James 主演の 45 Years が Minerva で最後の2週間の公演を行っており、2026年7月11日に閉幕します。一方、メイン・ステージのプロダクション My Fair Lady は2026年7月6日にプレビュー公演を開始します。

ツアー演目をロンドンで観ることはできますか？

はい。精力的にツアーを行ういくつかの演目には、今すぐ予約できるロンドンの常設公演があります。Vaudeville の Six、Sondheim の Les Miserables、そして Prince of Wales の The Book of Mormon などがあります。