Høydepunkter fra teaterscenen utenfor London 2019 – del tre

Mark Ludmon fortsetter sin gjennomgang av årets teaterhøydepunkter utenfor London i 2019.

Birmingham Hippodrome samarbeider med Curve i Leicester om en ny oppsetning av musikalen The Color Purple, basert på boken til Alice Walker. Den forteller den turbulente livshistorien til en afroamerikansk kvinne i den amerikanske sørstaten, med musikk av Brenda Russell, Allee Willis og Stephen Bray som henter inspirasjon fra jazz, ragtime, gospel og blues. Regien er ved Tinuke Craig, og den kan sees på Curve fra 28. juni til 13. juli og på Birmingham Hippodrome fra 16. til 20. juli.

Nottingham Playhouse setter opp One Night In Miami... (7. til 22. juni), Kemp Powers' direkte og forestilte beretning om hva som skjedde i 1964 da fire legendariske skikkelser møttes på et motellrom: tungvektsmester Cassius Clay, aktivisten Malcolm X, amerikansk fotball-ikonet Jim Brown og sjelstjernen Sam Cooke. Stykket ble først spilt på Donmar Warehouse i London, og i denne oppsetningen ser vi Olivier-vinner Matt Henry i regi av Matthew Xia. Andre høydepunkter ved Nottingham Playhouse inkluderer en ny produksjon av Shelagh Stephensons Olivier-vinnende komedie, The Memory of Water (3. til 18. mai), regissert av Adele Thomas, og en gjenfortelling av David Almonds gripende barnefortelling Skellig (22. mars til 7. april), dramatisert av forfatteren selv og regissert av Lisa Blair. Andre godbiter fra Midt-England inkluderer Yellow Earth og Tamasha Theatre Companys Under the Umbrella, produsert i samarbeid med Belgrade Theatre i Coventry fra 2. til 16. mars. Stykket er skrevet av Amy Ng etter en idé av Lian Wilkinson og regissert av Justine Themen, og utforsker tradisjon, traumer og triumf i jakten på kjærligheten, lagt til både Coventry og Guangzhou i Kina.

Livene til de som bor i boligkomplekset Park Hill i Sheffield har blitt til en ny musikal ved byens Crucible Lyceum Studio: Standing at the Sky’s Edge (15. mars til 6. april). Den er skrevet av Chris Bush og er basert på 2012-albumet med samme navn av artisten Richard Hawley. Studioet setter også opp Debbie Tucker Greens provoserende og hjemsøkende stykke Hang (21. februar til 9. mars), regissert av Taio Lawson. På Crucibles hovedscene vil Max Webster regissere scenetilpasningen av Yann Martels roman fra 2001, Historien om Pi (28. juni til 20. juli), der dyrene bringes til live med dukker. Før dette gjenopplives Githa Sowerbys klassiske familiedrama Rutherford & Son av regissør Caroline Steinbeis fra 8. til 23. februar.

Nok et stykke av Debbie Tucker Green står på programmet for 2019 hos Leeds Playhouse, som har flyttet inn i sin midlertidige sal med 350 plasser mens ombyggingen pågår. Fra 4. til 16. februar forteller Random historien om en familie rammet av katastrofe og sorg etter en tilfeldig handling, med Kiza Deen i hovedrollen. Det blir kjønnsbytte i Amy Leachs oppsetning av Hamlet (1. til 30. mars) med Tessa Parr i tittelrollen, etterfulgt av lettbent komedie i en ny versjon av Jorden rundt på 80 dager (9. til 28. april). Teateret setter også opp en ny produksjon av Amanda Whittingtons Be My Baby (11. mai til 1. juni), en gripende historie fortalt med varme og humor til toner fra 60-tallet.

Høydepunktet i den kommende sesongen ved Stephen Joseph Theatre i Scarborough blir en nyoppsetning av Charlotte Jones’ komedie Martha, Josie and the Chinese Elvis (28. mars til 20. april), regissert av Gemma Fairlie. Etter at Lyric i Belfast serverer oss én morderisk barberer, gir Liverpool Everyman oss en annen i en ny produksjon av Sondheims Sweeney Todd regissert av Nick Bagnall fra 12. april til 18. mai, med Liam Tobin i tittelrollen.

Lenger sør fortsetter Theatre Royal Plymouth å løfte frem nyskrevet dramatikk med You Stupid Darkness! (7. til 23. februar) av stjerneskuddet Sam Steiner. Stykket følger fire frivillige på en krisetelefon og handler om "kampen for optimisme og fellesskap midt i kaoset i en verden som kollapser". Det settes opp på The Drum i samarbeid med teaterkompaniet Paines Plough. Også på The Drum presenterer teateret Phil Porters God of Chaos (7. til 23. mars), et morsomt og provoserende nytt stykke om jakten på nettsensur. I den større salen The Lyric, fra 27. til 29. mars, har det anerkjente belgiske kompaniet Ontroerend Goed britisk premiere på sitt nyeste verk, Loopstation – en storskala forestilling på en roterende scene med live musikk som utforsker hverdagens faste mønstre.

Et annet kraftsentrum for nye verk i sørvest er Theatre Royal Bath med sitt Ustinov Studio. Her inkluderer høydepunktene i 2019 Blue Door (7. februar til 9. mars), et stykke av Tanya Barfield med nyskrevne sanger. Med Ray Fearon og Fehinti Balogun i rollene møter vi en fremstående afroamerikansk professor som må ta et oppgjør med tre generasjoner av sine forfedre for å utforske rase og kultur. Dette er en del av en sesong med britiske premierer på stykker fra Amerika, som også inkluderer den argentinske suksessen The Omission of the Family Coleman (28. mars til 27. april), en absurdistisk komedie om en familie som prøver å klare seg uten bestemorens kontrollerende hånd. Stykket er skrevet av Claudio Tolcachir, og denne nye versjonen av Stella Feehily er regissert av Laurence Boswell. Høydepunkter utenfor London 2019 - Del en Høydepunkter utenfor London 2019 - Del to

Følg med på BritishTheatre.com for vår oversikt over britiske turnéforestillinger du bør få med deg i 2019.