ANMELDELSE: The Secret Diary Of Adrian Mole Aged 13 3/4 the musical, Ambassadors Theatre London ✭✭✭✭

Paul T Davies anmelder musikalen The Secret Diary Of Adrian Mole Aged 13 3/4, som nå spilles på Ambassadors Theatre i London.

Ensemblet i Adrian Mole-musikalen. Foto: Pamela Raith The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 ¾ The Musical Ambassadors Theatre, London.

3. juli 2019

4 stjerner

Bestill billetter nå

For oss som var til stede da Sue Townsends klassiske karakter dukket opp i bokform og deretter på TV, er det som å treffe en gammel venn når man ser Adrian Mole igjen.  En venn som knapt har endret seg eller gått videre, men som du innser at du har stor hengivenhet for. Musikalen ble opprinnelig bestilt av Curve og Royal & Derngate i Northampton, og har endelig ankommet West End – litt rufsete i kantene (bevisst enkelte steder), men full av hjertevarme og humor.

Amy Ellen Richardson (Pauline) og Andrew Langtree (George). Foto: Pamela Raith

Selv om enkelte kulturelle referanser fra 1980-tallet vil gå rett over hodet på de yngre publikumstrendene, er flausene og komplikasjonene ved puberteten og den keitete første kjærligheten fortsatt like gjenkjennelig. Jake Brunger og Pippa Clearys musikk bryter kanskje ikke nytt land innen musikalsjangeren – enkelte låter høres ut som kjenningsmelodier fra barnetv på 80-tallet – men tekstene er hylende morsomme, i likhet med Brungers manus. Det energiske ensemblet, under Luke Sheppards livlige regi, er en fryd å se på.

Jeremiah Davan Waysome (Nigel) og ensemblet i Adrian Mole-musikalen. Foto: Pamela Raith

Når barna står i sentrum, er det avgjørende at samspillet fungerer. Den kvelden jeg var der, var Rufus Kampa en strålende Adrian; han fanget perfekt den intellektuelle snobbetheten og den keitete, forelskede gutten, og vant publikums fulle sympati. Rebecca Nardin var perfekt som hans store kjærlighet, den feministiske og selvstendige Pandora, Jeremiah Waysome var herlig som bestevennen Nigel (som ikke er fullt så tøff som han tror), og Jack Gale var storveis som mobberen Barry. Blant de voksne stjeler John Hopkins showet som den sleipe naboen Mr. Lucas og den strenge rektoren Mr. Scruton – og han er bekymringsverdig forlokkende som skolejente i en av birollene! Mens Adrian ser foreldrenes ekteskap falle fra hverandre, er Amy Ellen Richardson som Pauline og Andrew Langtree som George vekselvis morsomme og gripende. Ian Talbot står for solid politisk ukorrekt 80-tallshumor som kommunist-pensjonisten Bert, mens Rosemary Ashes bestemor lokker frem mange latterkuler, det samme gjør Lara Denning som læreren Miss Elf og den utfordrende naboen Doreen.

Rosemary Ashe (Grandma) i Adrian Mole. Foto: Pamela Raith

Forestillingen er tidvis litt ujevn – en drømmesekvens grenser til å trekke ut i det lengste, og karaktertegningsene er svært brede; her dveles det ikke ved det såre for effektens skyld. Men Adrians alternative julespill er en eneste lang latterfest, og selv om forestillingen kan virke litt «cheesy», har den hjertet på rett plass og bøttevis med sjarme som fikk meg til å le høyt hele veien.

BESTILL BILLETTER TIL THE SECRET DIARY OF ADRIAN MOLE AGED 13 3/4