ĐÁNH GIÁ: Nhạc kịch Nhật ký bí mật của Adrian Mole (13 tuổi 3/4), Nhà hát Ambassadors London ✭✭✭✭

Paul T Davies đánh giá vở nhạc kịch The Secret Diary Of Adrian Mole Aged 13 3/4 (Nhật ký bí mật của Adrian Mole 13 ¾ tuổi) hiện đang được trình diễn tại Nhà hát Ambassadors, London.

Dàn diễn viên của nhạc kịch Adrian Mole. Ảnh: Pamela Raith Vở nhạc kịch The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 ¾ Nhà hát Ambassadors, London.

Ngày 3 tháng 7 năm 2019

4 Sao

Đặt Vé Ngay

Đối với những ai từng gắn bó khi nhân vật kinh điển của Sue Townsend xuất hiện trong sách và sau đó là trên truyền hình, việc gặp lại Adrian Mole giống như hàn huyên với một người bạn cũ.  Một người bạn gần như chẳng thay đổi hay tiến xa hơn, nhưng lại là người mà bạn nhận ra mình dành rất nhiều tình cảm. Ban đầu được đặt hàng bởi Curve và Royal & Derngate, Northampton, vở nhạc kịch cuối cùng đã đến được với West End, có chút thô mộc (đôi chỗ là chủ ý), nhưng tràn đầy cảm xúc và tiếng cười.

Amy Ellen Richardson (vai Pauline) và Andrew Langtree (vai George). Ảnh: Pamela Raith

Mặc dù một số tham chiếu văn hóa của những năm 1980 có thể xa lạ với những khán giả trẻ, nhưng những bối rối, rắc rối của tuổi dậy thì và sự vụng về của mối tình đầu vẫn còn vẹn nguyên giá trị. Âm nhạc của Jake Brunger và Pippa Cleary không quá đột phá về mặt nhạc kịch, với một số giai điệu nghe như nhạc chương trình thiếu nhi thập niên 80, nhưng ca từ lại vô cùng hóm hỉnh, tương tự như kịch bản của Brunger. Dàn diễn viên đầy năng lượng dưới bàn tay dàn dựng nhịp nhàng của đạo diễn Luke Sheppard thực sự là một trải nghiệm đáng xem.

Jeremiah Davan Waysome (vai Nigel) và dàn diễn viên nhạc kịch Adrian Mole. Ảnh: Pamela Raith

Với dàn diễn viên nhí làm trung tâm, sự phối hợp giữa các em là cực kỳ quan trọng. Trong đêm tôi xem, Rufus Kampa đã hóa thân xuất sắc vào vai Adrian, lột tả hoàn hảo vẻ tri thức cao ngạo nhưng lại vụng về khi yêu, nhận được sự đồng cảm tuyệt đối từ khán giả. Rebecca Nardin thật hoàn hảo trong vai Pandora - cô nàng nữ quyền, độc lập và là người trong mộng của Adrian. Jeremiah Waysone thể hiện rất tốt vai người bạn thân Nigel chưa thực sự sành sỏi, và Jack Gale mang đến nhiều tiếng cười trong vai kẻ bắt nạt Barry. Ở tuyến người lớn, John Hopkins chiếm trọn hào quang khi thủ vai lão hàng xóm lố lăng Lucas, thầy hiệu trưởng nghiêm khắc Scruton, và đầy bất ngờ (thậm chí có chút quyến rũ kỳ quặc) trong vai một nữ sinh ở một trong những vai phụ của mình! Khi Adrian chứng kiến cuộc hôn nhân của cha mẹ tan vỡ, Amy Ellen Richardson (Pauline) và Andrew Langtree (George) đã thay phiên nhau mang đến những khoảnh khắc vừa hài hước vừa xúc động. Ian Talbot mang đến những nét tính cách đặc thù của thập niên 80 qua vai cụ ông cộng sản Bert, và bà nội do Rosemary Ashe thủ vai đã mang đến nhiều tràng cười sảng khoái, cũng như Lara Denning trong vai cô giáo Elf và sau đó là bà hàng xóm lẳng lơ Doreen.

Rosemary Ashe (vai Bà nội) trong vở Adrian Mole. Ảnh: Pamela Raith

Vở diễn đôi chỗ còn chưa đồng đều - có một phân cảnh trong mơ kéo dài hơi quá mức, và việc xây dựng hình tượng nhân vật đôi khi hơi cường điệu, những khoảnh khắc xúc động không được khai thác sâu để tạo hiệu ứng. Thế nhưng, hoạt cảnh Giáng sinh phá cách của Adrian lại vô cùng hóm hỉnh và vui nhộn. Vở diễn có thể hơi sến súa, nhưng tinh thần của nó rất đúng chỗ, cùng với sức quyến rũ khó cưỡng đã khiến tôi phải bật cười thích thú suốt cả buổi.

ĐẶT VÉ THE SECRET DIARY OF ADRIAN MOLE AGED 13 3/4 TẠI ĐÂY