The Tempest: Sigourney Weavers West End-debut splitter anmelderne

Stormende mottakelse på Theatre Royal Drury Lane

Jamie Lloyds etterlengtede oppsetning av 'Stormen' på Theatre Royal Drury Lane har pisket opp sin egen teaterstorm, mens kritikerne bryner seg på denne dristige, minimalistiske tolkningen med Hollywood-legenden Sigourney Weaver i sin West End-debut som Prospero.

En dristig visjon

Lloyds produksjon stripper Shakespeares magiske øy helt ned til beinet, og presenterer en stram, modernistisk visjon som har splittet kritikerne. The Guardian gir forestillingen fire stjerner og hyller dens «merkelige magi», samtidig som de bemerker at Weavers versfremføring forblir «flat og ensformig». Denne spenningen mellom nyskapende iscenesettelse og tradisjonelle Shakespeare-elementer har blitt et sentralt tema i anmeldelsene.

Stjernestøv møter Shakespeare

Weavers tilstedeværelse viser seg å være både en velsignelse og en utfordring. Selv om hennes internasjonale stjernestatus har sikret enorm oppmerksomhet, har kritikere stilt spørsmål ved hennes mestring av Shakespeares verselinjer. WhatsOnStage observerer at forestillingen føles «ribbet for poesi og undring», selv om de anerkjenner de dristige ambisjonene bak rollevalget.

Biroller i særklasse

Midt i debatten om Weavers Prospero har kritikerne samlet seg i hyllesten av visse andre elementer. Særlig anerkjennelse har gått til Parks tolkning av Ariel, beskrevet av anmeldere som «et skummelt, eterisk vesen med en fabelaktig sangstemme, hvis harme over å være slavebundet brenner tvers over orkestergraven».

Teknisk triumf

Produksjonens tekniske løsninger har fått mye oppmerksomhet. Lloyds minimalistiske regi er kanskje kontroversiell, men den er utført med imponerende presisjon. Lysdesignet skaper overjordiske landskap av det tomme scenerommet, mens lyddesignet vever et komplekst teppe av atmosfæriske effekter som forsterker stykkets overnaturlige elementer.

Kulturell gjennomslagskraft

Denne oppsetningen kommer på et interessant tidspunkt for klassisk teater i London, der de store scenene i økende grad balanserer tradisjon mot moderne innovasjon. Valget av Weaver speiler en bredere trend der internasjonale stjerner tar på seg klassiske roller i West End, i fotsporene til andre Hollywood-storheter i senere tids Shakespeare-oppsetninger.

Kunstneriske valg

Lloyds tolkning tar flere djerve valg som har skapt debatt. Måten forestillingen håndterer stykkets magiske elementer er spesielt bemerkelsesverdig; tradisjonelle teatereffekter er byttet ut med stramme, minimalistiske bevegelser som i stor grad overlater til publikums egen fantasi å fylle hulrommene.

Kritisk konsensus

Selv om anmeldelsene spriker betydelig, er det visse temaer som går igjen:

• Produksjonens visuelle estetikk er slående, om enn splittende

• Weavers stjernestatus gir forestillingen tyngde, men versfremføringen møter kritikk

• Birollene, særlig Parks Ariel, fremstår som forestillingens sterkeste kort

• Den minimalistiske tilnærmingen byr på både kraftfulle øyeblikk og enkelte dødpunkt

En bredere kontekst

Denne oppsetningen av Stormen kommer i en spesielt rik periode for klassisk teater i London. Royal Shakespeare Companys hyllede Helligtrekongersaften, med Samuel Wests «mesterlige» Malvolio, tilbyr en interessant kontrast med sin tilnærming til Shakespeare, mens andre nyskapende produksjoner over hele hovedstaden viser spennet i dagens klassikertolkninger.

Den blandede mottakelsen reiser interessante spørsmål om fremtiden for klassisk teater i West End. Mens de store institusjonene søker nye måter å tiltrekke seg et yngre publikum på samtidig som de ærer teatertradisjonene, fungerer produksjoner som denne som verdifulle eksempler på både mulighetene og fallgruvene ved innovative tolkninger av kanoniske tekster.

Enten man ser på den som en modig nyskaping eller et tørt feilskjær, har Lloyds oppsetning utvilsomt skapt viktige diskusjoner om Shakespeare i samtiden. Forestillingen fortsetter på Theatre Royal Drury Lane, der publikum selv kan vurdere om denne stormen er mest «sound and fury» eller ekte teatermagi.

---

For siste nytt fra teaterverdenen, anmeldelser og billettinformasjon, besøk British Theatre. Din hovedkilde til alt som rører seg på britiske scener.