RECENZJA: Fanny and Stella, Above The Stag ✭✭✭✭

Robert Jeffrey, Christopher Bonwell, Marc Gee Finch, Alexander Allin i James Robert-Moore w Fanny and Stella. Fot. Derek Drescher Fanny and Stella

Teatr Above The Stag

15 maja 2015 r.

4 Gwiazdki

Jeśli wybierzecie się dziś pod łuki kolejowe w Vauxhall, bez wątpienia natkniecie się na zachwycającą muzyczną miksturę, jaką jest spektakl Fanny and Stella.

Oparty na prawdziwej historii Ernesta Boultona (Stelli) i Williama Parka (Fanny), musical opowiada o dwóch osławionych wiktoriańskich crossdresserach, których aresztowanie i proces wywołały skandal obyczajowy. Formuła wieczorku muzycznego zorganizowanego po procesie w Bermondsey Working Men’s Institute to strzał w dziesiątkę – otrzymujemy niezwykle rozrywkowy spektakl, który najbardziej przypomina nieco lubieżny melodramat w stylu music-hallu.

Autor Glenn Chandler i kompozytor Charles Miller stworzyli dynamiczne, niezwykle przyjemne przedstawienie, w którym rubaszny humor przeplata się z dużą dawką niedowierzania typowego dla XXI wieku nad tym, jak ówczesne społeczeństwo traktowało osoby wykraczające poza normy seksualne. Można by pomyśleć, że twórcy wykorzystali autentyczne piosenki z epoki – utwory takie jak Sodomy On The Strand czy Where Has My Fanny Gone? brzmią niezwykle autentycznie. Każdy z nich ma w sobie urok tamtych lat i płynnie wpisuje się w akcję.

Marc Gee Finch (Fanny) i Robert Jeffrey (Stella) dominują na scenie od pierwszej chwili. Obaj w pełni ucieleśniają swoje role, nasycając je manierą i dramatyzmem, jakich można oczekiwać od dwóch młodych gejów z epoki, zamiłowanych w publicznym występowaniu w kobiecych strojach. W damskim wydaniu są dumni i nieustępliwi, zaś w męskich ubraniach dostrzegamy ich kruchość i strach, z jakim musieli się mierzyć podczas rocznego oczekiwania na proces w więzieniu.

Reżyser Steven Dexter zgromadził zgrany zespół aktorów, którzy ożywiają kluczowe postacie z życia Fanny i Stelli. Alexander Allin (Fiske), James Robert-Moore (Clinton) i Christopher Bonwell (Hart) prezentują przekrój społeczeństwa – od wyższych sfer po przybyszów z Kanady, z dodatkiem kilku dziennikarzy w drugim akcie. W rolę mistrza ceremonii, pana Grimesa, wciela się Phil Sealey, wyciskając ze swojej postaci cały dostępny humor. Grimes próbuje utrzymać wieczór w ryzach wiktoriańskiej przyzwoitości, jednak z marnym skutkiem.

Choreografka Carole Todd zadbała o inscenizację numerów muzycznych, utrzymując szybkie tempo spektaklu na prostej scenografii Davida Shieldsa, gdzie dwie wielkie szafy nadają zupełnie nowe znaczenie terminowi „wychodzenia z szafy”.

Teatr o tematyce gejowskiej bywa różny, ale Chandler, Miller, Dexter i Todd stworzyli widowisko, które ma szansę wyjść poza bańkę LGBT i trafić do szerszej publiczności.

W Fanny and Stella nie brakuje śmiechu, ale pod nim kryje się smutek związany z prześladowaniem dwóch młodych mężczyzn, którzy nie wyrządzili nikomu krzywdy, a jedynie urazili ówczesną wrażliwość społeczną. W porównaniu z dzisiejszą Wielką Brytanią przeszliśmy długą drogę, jednak ten spektakl przypomina, jak wiele czasu nam to zajęło i jak daleko w tyle wciąż pozostają niektóre regiony świata.

Fanny And Stella jest wystawiane w Above The Stag w Vauxhall do 14 czerwca 2015 r.