Orange Tree streamar Amsterdam efter avbruten turné

Maya Arad Yasurs prisbelönta pjäs Amsterdam har gjorts tillgänglig att ses online av Orange Tree Theatre i London, efter att dess brittiska turné tvingades avbrytas på grund av nedstängningen.

I regi av Matthew Xia filmades denna samproduktion med Actors Touring Company och Theatre Royal Plymouth live på Orange Tree förra hösten. Amsterdam kan nu ses på orangetreetheatre.co.uk.

Amsterdam är en thriller om en gravid israelisk violinist som får en mystisk obetald gasräkning från 1944, vilket väcker obehagliga känslor kring kollektiv identitet, utanförskap och främlingskap. Berättelser om ett förödande förflutet rekonstrueras i ett försök att förstå nuet.

I rollerna ser vi Daniel Abelson, Fiston Barek, Michal Horowicz och Hara Yannas. För scenografin står Naomi Kuyck-Cohen, rörelseinstruktion av Jennifer Jackson, ljusdesign av Ciarán Cunningham och ljuddesign av Max Pappenheim. Pjäsen, som översatts till engelska av Eran Edry, sattes ursprungligen upp på hebreiska vid Haifa Theatre i Israel 2018.

Efter den engelskspråkiga premiären på Orange Tree i september förra året påbörjade uppsättningen en nationell turné i februari, med föreställningar på Theatre Royal Plymouth från 27 februari till 14 mars. Turnén var planerad att fortsätta fram till maj med stopp vid Salisbury Playhouse, Tron Theatre i Glasgow, Home i Manchester, North Wall i Oxford, Warwick Arts Centre, Leeds Playhouse, The Rep i Birmingham och Northern Stage i Newcastle upon Tyne.

Amsterdam på The Orange Tree Theatre. Foto: Helen Murray

Liveinspelningen beställdes av The Space, en organisation som stöder konstnärer och kulturinstitutioner i att skapa och nå nya publikgrupper digitalt, med stöd från Arts Council England och produktion av Roundhouse.

Under de kommande veckorna planerar Orange Tree att släppa höjdpunkter från sitt arkiv, med artiklar om tidigare uppsättningar, intervjuer, bakom kulisserna-material och poddar. Materialet kommer att finnas tillgängligt på deras webbplats och YouTube-kanal. Teatern, belägen i Richmond i sydvästra London, kommer även att upprätthålla kontakten med sitt lokala community, inklusive sin Youth Theatre, Young Company och grupper för personer över 60 år, som kommer att arbeta kollaborativt online. Mer innehåll kommer att publiceras på Orange Trees konton på Twitter, Facebook och Instagram.

Orange Trees konstnärliga ledare, Paul Miller, säger: ”Det kändes förödande att behöva stänga dörrarna för alla de konstnärer och den publik som är kärnan i vår verksamhet. Att vi har så mycket fantastiskt material i vårt arkiv att erbjuda online är en stor tröst, och att kunna göra den nyskapande och fantastiska Amsterdam tillgänglig för alla – inklusive de många som gick miste om den under turnén – är en stor glädje.

Foto: Helen Murray

”Vi på OT har blivit djupt rörda av den kärlek publiken visat oss på sistone, särskilt alla de som valt att donera värdet av sina köpta biljetter. Genom att bidra till vår överlevnadsfond kan även du hjälpa oss att säkerställa vår återkomst. Och vi kommer att komma tillbaka. Ta hand om er, så kommer vi att ha fantastiska teatrupplevelser redo för er i det unika teaterrum ni alla älskar så fort vi vaknar ur denna tillfälliga dvala.”

ORANGE TREE WEBBPLATS