RÖPORTAJ: Joe Pasquale, Some Mothers Do 'Ave 'Em oyunundaki Frank Spencer rolünü anlatıyor

Joe Pasquale ile Some Mothers Do 'Ave'Em oyununda Frank Spencer'ı canlandırmak, riskli yaşamak ve yaramaz sahne alışkanlıkları üzerine konuştuk…

İzleyiciler Some Mothers Do ‘Av ‘Em'in tiyatro oyunundan neler bekleyebilir? 70'li yıllarda geçen, iki saat boyunca sizi kahkahalara boğacak tam bir aile komedisi. Orijinal TV dizisinde pek çok çılgın tehlikeli sahne vardı. Peki ya tiyatro oyununda? Hepsini bizzat yapıyorum; ayak bileklerimden asılmak, tavuk kovalamak ve her türlü çılgınlık dahil. Eğer işin içinde tehlike veya hayati risk yoksa, artık pek ilgimi çekmiyor.

Betty rolünde Sarah Earnshaw ve Frank Spencer rolünde Joe Pasquale Michael Crawford, Frank Spencer karakteriyle ayrılmaz bir bütün haline gelmiş durumda. Onun performansını mı taklit edeceksiniz? Hayır. Bu Michael'a hakaret olur. Role kendi kişiliğimi yansıtacağım. Son atölye çalışmamızda davetli bir seyirci topluluğuna oynadık. Genç nesil ne diziyi biliyordu ne de Michael hakkında bir referansları vardı ama gülmekten kırıldılar. Hatta orijinal diziyi hatırlayan yaşça büyük izleyiciler bile, senaryo o kadar başarılı ki beş dakika içinde Michael'ın performansını unutuverdi. Turne hayatını yorucu buluyor musunuz? Some Mothers ile turneye çıkmak, genellikle kırk gece boyunca her gün farklı bir yerde olduğum stand-up turnelerimden çok daha kolay olacak. Aynı yerde bir hafta kalmak tatil gibi gelecek. Hiç lakabınız var mı? Frank'in karısı Betty'yi canlandıran Sarah Earnshaw bana 'Durdurulamaz Budala' diyor. En itici alışkanlığınız nedir? Sahnede gaz çıkarmak konusunda berbatım. Hayat felsefeniz nedir? Korkuyu hisset ama yine de yap. Uzun süre ölü kalacaksın; hazır vaktin varken yaşasan iyi edersin.

SOME MOTHERS DO 'AVE 'EM TURNE PROGRAMI HAKKINDA DAHA FAZLA BİLGİ ALIN