ELEŞTİRİ: Taken At Midnight, Minerva Theatre ✭✭✭✭✭

Penelope Wilton, Geceyarısı Baskını (Taken At Midnight) oyununda. Fotoğraf: Manuel Harlan Taken At Midnight Minerva Theatre, Chichester 11 Ekim 2014 5 Yıldız

Penelope Wilton, günümüzde sahne, film ve televizyon dünyasını onurlandıran en büyük aktrislerden biri. Her şeyi sonsuz bir zarafetle, muazzam bir stille ve saf, ödün vermeyen bir yetenekle sergileyebiliyor. Kontrollü duyguları yansıtma konusunda tek kelimeyle harika: öfke, ıstırap, kalp kırıklığı, keder, hayal kırıklığı... Sessizliğin gücünü anlayan ve canlandırdığı karakteri tamamen gerçek ve anlaşılır kılmak için kendini içeriden dönüştüren o cesur, korkusuz oyunculardan biri.

Wilton, Mark Hayhurst'ün Jonathan Church yönetiminde Chichester'daki Minerva Theatre'da prömiyerini yapan yeni oyunu Taken At Midnight'ın merkezindeki o dişli anne rolünde, muhteşem ve hayat dolu performansının zirvesine çıkıyor.

Bu, yeni yazılmış müthiş bir eser; sade, sürükleyici, merak uyandırıcı ve tarihle harmanlanmış. Gerçek tarihi olayları konu alan tüm büyük oyunların yaptığını yapıyor: Sizi o zamana götürüyor ve anlatıyı sürükleyen karakterlerin ruhları aracılığıyla o dönemi yaşatıyor; hem de modern, taze ve güç fışkıran bir üslupla.

Hikâye büyüleyici. Hitler Almanya'da Şansölye olmadan hemen önce bir kargaşa dönemi hakimdi ve Hitler güçlerini toplayıp tabanını oluştururken ona karşı çıkanlar vardı. Bu rakiplerden biri, Hitler'i sanık sandalyesine oturtup çapraz sorguyla rezil eden "Yahudi" avukat Hans Litten'dı. Hitler bunu asla hazmedemedi ve iktidara geldiği gece Litten ve diğer pek çok kişi "koruma amaçlı gözaltına" alındı. Hapsedilen, işkence gören, aşağılanan ve hor görülen Litten asla pes etmedi, yoldaşlarına ihanet etmeyi reddetti ve diğer mahkumlara ilham olmaya çalıştı. defalarca intihara teşebbüs etti ve sonunda ne yazık ki başarılı oldu.

Oğlunun tutuklandığını öğrendiği andan itibaren Litten'ın annesi Irmgard, onun serbest kalması için ses getiren, amansız ve kararlı bir kampanya yürüttü. Gestapo bürokrasisine karşı, çay ikramları ve gülümsemelerin ardına gizlenen sessiz ama sarsılmaz bir öfkeyle mücadele etti.

Sahneye çıktığı ilk andan itibaren Wilton, her köşeye hakim oluyor. Sessiz, kararlı, tetikte, tek bir görevi olan bir aslan gibi - büyüleyici ve sürükleyici. Sahnede olmadığı anlarda bile varlığı, sahne arkasındaki manevraları ve ısrarına verilen tepkiler diğer sahneleri somut bir şekilde şekillendiriyor. Elbette bu durum hikâyenin dokusuna mükemmel uyuyor.

Church'ün oyunu sahneleyişi kusursuz; Richard Jones'un çağrışımlarla dolu ve zekice tasarlanmış dekorunun bunda payı büyük. Dekor Almanya'yı temsil ediyor: Bir yarısı şatafatlı, gelişen ve Naziler tarafından yönetilen kısım; diğer yarısı ise soğuk, betonarme, ölümün bekleme odası olan ve ilk yarının o dile getirilmeyen gizli bedeli. Bu tezatlık hem ufuk açıcı hem de sarsıcı. Korkutucu ve sürükleyici.

Oyun büyük temaları ele alıyor: Karşı durmanın bedeli; tiranlık karşısında sessiz kalmanın sonuçları; anne ve babaların çocuklarıyla kurdukları bağdaki farklar; "politik" uluslararası diplomasinin beyhudeliği; gücün acımasızlığı; muhalefetin önemi ve kırılma noktasına gelinen o an. Üstelik tüm bunları çok insani ve anlaşılır bir bağlamda işliyor.

Martin Hutson, Hans rolünde mükemmel; hırpalanmış, şiddet görmüş bir siyasi mahkumun ruh halini şaşırtıcı bir netlikle aktarıyor. Karakterde mizah ve berrak bir zeka da mevcut. Hutson, harika bir sese sahip ve bunu burada büyük bir etkiyle kullanıyor. Annesinin serbest kalması için yalan söylemesi ve başkalarına ihanet etmesi yönündeki telkinlerini reddettiği sahne özellikle çarpıcı. Performansı netlik ve karmaşıklıkla yankılanıyor.

Irmgard'ın Hans'ın serbest kalması için görüştüğü Gestapo subayı Dr. Conrad rolünde John Light, büyüleyici bir canavar ile cana yakın ama zalim bir realist arasındaki o ince çizgide etkileyici bir şekilde yürüyor. Tiergarten'da Wilton ile beklenmedik bir şekilde karşılaştıkları, umut ve olasılık vaat eden harika bir sahne var; daha sonra ise Hans'ın neden her şeyi hak ettiğini, babasının damarlarındaki Yahudi kanının neden onun bu sert hapsini haklı çıkardığını nefretle haykırdığı dehşet verici bir an... Her açıdan çok iyi. Güce teslim olmuş, ürpertici; gösterişli, çılgın ve siyah üniformalı üstünlük taslayışın bir portresi.

Gustav rolünde Marc Antolin, hapishanede kitap ciltlerken Hans'la bağ kuran bir yoldaş olarak başarılı bir iş çıkarıyor; Christopher Hogben (birkaç farklı rolde - çok etkileyici bir oyuncu) ve Mike Grady de diğer mahkumlar olarak etkileyiciler. Pip Donaghy, Erich Mühsam rolüyle oyunun tek (bir nevi) "neşeli" karakterini canlandırıyor ancak diğer performansların ciddiyetiyle tam uyuşamayacak kadar şapşal görünüyor - Nazi tabancasının onu kalıcı olarak susturması neredeyse bir lütuf gibi hissettiriyor.

David Yelland, Hitler'in yarattığı tehlikeyi göremeyen ve Irmgard'ı Nazi rejimine karşı uzlaşmacı bir yaklaşım sergilemeye teşvik eden İngiliz asilzadesi Lord Allen rolünde olağanüstü. Chamberlain hükümetinin yaklaşımını hayalperest ama utanç verici derecede isabetli bir şekilde somutlaştırıyor.

Neyse ki oyunun gidişatına rağmen şaşırtıcı bir şekilde, final sahneleri Hans'ın Hitler'i çapraz sorguya çekmesini canlandırıyor. Güçlü, harika, aynı zamanda eğlenceli ve sert bir bölüm. Hutson, Geceyarısı Baskını ile götürülmeden önce Litten'ın ne kadar hayati, zeki ve korkusuz bir adalet savunucusu olduğunu göstererek devleşiyor. Roger Allam, katlanılamaz derecede kibirli ama sonunda köşeye sıkışan Führer'in sesini mükemmel bir şekilde canlandırıyor.

Bu yapımda beğenilmeyecek hiçbir şey yok; zekice ve düşündürücü bir oyunun canlı, temiz ve net bir prodüksiyonu; ayrıca kadroda çok yetenekli oyuncular var.

Pek çok Chichester prodüksiyonu gibi, bu da West End'e taşınmalı. Yeni bir metin, sürükleyici bir drama ve yüksek kaliteli performanslar - tam da tiyatronun ihtiyacı olan ve izleyicinin arzuladığı şey. Ve tüm iyi oyunlar gibi, izledikten sonra uzun süre aklınızdan çıkmayacak.

Taken At Midnight, yakında Londra'daki Theatre Royal Haymarket'e taşınacağını duyurdu. Bilgi için Taken At Midnight oyun sayfasını ziyaret edebilirsiniz.