ELEŞTİRİ: The Trial, Brockley Jack ✭✭✭✭

Dava (The Trial)

Brockley Jack

24 Ağustos 2016

4 Yıldız

BİLET AL

Sivil özgürlüklerin gündemden hiç düşmediği şu günlerde, Kafka’nın Dava eserini sahnelemek için çok yerinde bir zaman. Ancak bu, alışılagelmiş versiyonlardan değil.

Howard Colyer, bu karmaşık ve çok yönlü oyunu, başkahraman Joseph K'nın her şeyi kendi anlatımıyla aktardığı uzun bir monoloğa dönüştürerek uyarlamış.

Kafka’nın öyküsü, neyle suçlandığını ya da bu duruma nasıl düştüğünü bilmeden gizemli bir güç tarafından tutuklanan ve yargılanan bir adamın hikayesini anlatıyor. Konu her zamanki gibi sürükleyici; hukuksuz gözaltıların ve hak mahrumiyetlerinin yaşandığı bir çağda, işlemediğiniz bir suçla itham edilmenin verdiği o sinsi dehşet hala son derece güncel ve bağ kurulabilir hissettiriyor.

Colyer’ın yeniden yorumu oldukça etkili olmuş; oyun keskinliğinden ve kalitesinden hiçbir şey kaybetmemiş. Dekor sade ama başarılı; takıntılı ve tekrarlayan grafitilerle kaplı bir hapishane hücresi atmosferi tamamlıyor.

Bununla birlikte, final biraz ani hissettiriyor ve temposu daha iyi ayarlanabilirmiş; oyun zaten çok uzun bir yapım olmadığından, olayların gelişmesi için biraz daha alan açılabilirmiş.

Brendan O’Rourke, Joseph K rolünde harikalar yaratıyor; başkahraman olarak dokunaklı ve nazik bir portre çizerken, oyun boyunca pek çok farklı karaktere de bürünüyor. Sesindeki ve fiziksel canlandırmasındaki değişkenlik, karakterler arasında akıcı bir şekilde geçiş yapabilmesini sağlıyor.

Dava, Kafka’nın bu en ünlü eserlerinden birine taze bir bakış açısı sunan, yoğun ve düşündürücü bir oyun. Harika bir tiyatro salonunda izlenebilecek merak uyandırıcı bir yapım.

Dava, 27 Ağustos 2016 Cumartesi gününe kadar Brockley Jack Tiyatrosu'nda sahnelenmeye devam ediyor.

Fotoğraflar: Jessy Boon Cowler