РЕЦЕНЗІЯ: Cruise, Театр Duchess ✭✭✭✭✭

Пол Т. Девіс ділиться враженнями від п'єси Джека Голдена «Круїз» (Cruise), що наразі йде в театрі Duchess, доки британські театри по всій країні знову відкривають свої двері.

Фото: Памела Рейт Cruise

Театр Duchess, Лондон

20/05/21

5 зірок

ЗАМОВИТИ КВИТКИ

Ми довго чекали на можливість знову опинитися в глядацькій залі та відчути ту спільну емоцію, яку дарує театр. Це очікування стало ще довшим через затримку передпрем'єрних показів, але щирий, пристрасний та зворушливий «Круїз» Джека Голдена був вартий кожної хвилини. П’єса, створена на основі особистого досвіду роботи автора на Switchboard — лінії допомоги ЛГБТК+ (що є партнерами цієї вистави), розповідає про телефонний дзвінок, який перетворився на сповідь про життя в Сохо 1980-х. Це влучний погляд на природу вірусів, спільноти, кохання і, перш за все, надії.

Однією з головних причин успіху вистави є глибоке дослідження Голденом того періоду, його повага до тих, кого сьогодні називають «гей-ветеранами», та блискуча акторська гра — він створює цілу галерею яскравих образів. Дія розгортається в наш час: коли Майкл телефонує і просить поговорити зі старшим волонтером, Джек реагує не зовсім так, як його вчили. Зрозумівши, що Джек щойно повернувся з вечірки, Майкл розповідає йому про свою найкращу ніч у житті 1988 року, яка, як він тоді вважав, мала стати його останньою. Хоча структура телефонної розмови виглядає дещо незвичною, цей художній прийом чудово працює, занурюючи нас у минуле. Голден веде нас цією подорожжю з неймовірною енергією та емпатією: ми зустрічаємо мешканців Сохо, якого вже не існує — Поларі Гордона, Джекі Шит, уїдливу втомлену драг-квін, яка приголомшливо виконує «Is That All There Is?», та Хтивого Дейва, який, попри прізвисько, є коханим Майкла і якого той втрачає через СНІД. Ви щиро співчуваєте кожному, а Голден майстерно тримає сцену впевненим і експресивним сторітеллінгом. П’єса містить сміливі сцени, зокрема поєднання естетики Top Gun зі смертю Дейва.

Фото: Памела Рейт

Це не просто моновистава: композитор Джон Елліотт перебуває на сцені протягом всієї дії, доповнюючи гру Голдена приголомшливим саундтреком — ритмами, рухами та музичним злетом втраченого покоління. Поки Майкл/Голден танцює свій танець смерті (принаймні він так вважає), музика наростає до неймовірного, щемливого крещендо. (Мені довелося писати цю рецензію під 12-дюймові ремікси 80-х, настільки ця музика засіла в голові!) Але, звісно, Майкл виживає. І однією з найкращих рис вистави є те, як вона кидає виклик і деконструює кліше про «трагічного, самотнього, приреченого гея» (як, наприклад, у серіалі «Галстон»). Написана під час пандемії 2020 року, ця п'єса несе чіткий і світлий меседж: ми виживемо. Ми йдемо далі. Це життєствердна, дотепна та зворушлива робота, яку я щиро раджу відвідати.

Велика подяка керівництву театру Duchess Theatre та всім працівникам за забезпечення безпечних умов перебування у залі.