НОВИНИ
РЕЦЕНЗІЯ: Історія кохання (Love Story), Union Theatre ✭✭✭
Дата публікації
Автор статті:
Дуглас Мейо
Share
Дэвид Олбері та Вікторія Сьєрра у мюзиклі «Історія кохання» в Union Theatre. Фото: Даррен Белл
Сезон вистав Говарда Гудолла в театрі Union у Саутворку продовжується постановкою «Історія кохання» за мотивами роману Еріка Сігала та однойменного фільму з Алі Макгроу та Раяном О'Нілом у головних ролях.
Адаптація номінованого на Оскар фільму «Історія кохання» ніколи не була простим завданням. Коли у фіналі головна героїня помирає у віці 25 років, дуже легко скотитися у надмірну мелодраматичність. Проте «Історії кохання» вдається оминути цю пастку завдяки оповіді, яка, можливо, є навіть занадто легкою.
Одна з головних переваг Union Theatre — це вміння представляти шоу у лаконічному, камерному форматі, де матеріал і талант можуть сяяти без зайвих перешкод. Це свого роду Дамоклів меч, оскільки такий формат може також підкреслити та посилити слабкі місця. Постановка Саші Реган «Історія кохання» чудово працює у цьому просторі: вона дає нам можливість по-вуайєристськи зазирнути у трагічні стосунки, що підсилюється інтимною атмосферою залу. Сліпуча початкова сцена була надзвичайно зворушливою та елегантно вцілила прямо в серце, проте в таких номерах, як «Pasta», плин часу (у цьому випадку — кілька років), чітко прописаний у тексті пісні, дещо губився в мізансцені.
Вікторія Сьєрра у ролі Дженні Кавіллері та Дэвид Олбері у ролі Олівера Барратта IV — молода студентська пара, що випромінює тепло та пристрасть юності. Вони сповнені рішучості знайти своє місце у світі, попри незгоду родини. Між акторами відчувається справжня хімія, що змушує глядача повірити в їхні почуття. Хоча увага зосереджена саме на цій парі, у виставі є кілька приголомшливих моментів за участю батьків героїв, яких хотілося б побачити на сцені частіше.
Під керівництвом Інги Девіс-Раттер та її магічного квартету партитура Гудолла виконується з надзвичайним натхненням. Сьєрра та Олбері дозволяють легко повірити у цю трагічну казку, але, зрештою, «Історії кохання» трохи не вистачає емоційного розмаху, щоб стати справжньою сльозовитискачкою, що дещо розчаровує.
«Історія кохання» йде в Union Theatre до 25 жовтня. Бронювання за телефоном 020 7261 9876 або на сайті www.uniontheatre.biz
Отримуйте найкращі новини британського театру просто на вашу пошту
Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду.
Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності