РЕЦЕНЗІЯ: Lucky Stiff, Union Theatre ✭✭✭✭

Трупа вистави Lucky Stiff

Театр Юніон (Union Theatre),

29 вересня 2017 року

4 зірки

Забронювати квитки Завжди приємно бачити це дотепне та розумне шоу, перший успіх Лінн Аренс (лібрето та тексти) та Стівена Флаерті (музика): вишуканий, по-доброму безглуздий фарс, де музичні номери яскраво підкреслюють дію.  Це проста історія, майстерно розказана, що дає простір для цілої «чортової дюжини» характерних ролей, завдяки чому вистава стала основою репертуару театральних шкіл та коледжів.  Значна частина цієї юнацької бодрості та енергії перейшла у дебютну постановку Пола Каллена, в якій він органічно поєднав свій талант і бачення з вибуховою хореографією нової зірки індустрії Джеймі Ніла. Він наповнив сцену переважно молодими виконавцями, які явно насолоджуються можливістю продемонструвати артистизм та жвавість, здобуті під час навчання.  У найкращих традиціях «Юніону», танцювальні номери тут є головною окрасою, і Ніл задає тон із самого початку — бадьорою першою сценою, гострою, як лезо, і абсолютно чарівною. Він майстерно й доречно вплітає кожен рух — тільки дочекайтеся того розкішного канкан-ряду пізніше у виставі!  Це просто перлина.  Атмосфера гарячкової активності, така характерна для фарсу, тут присутня сповна, проте багато іншого в цій інтерпретації жанру виглядає по-новому.

Минулого разу я бачив це шоу в традиційних декораціях закритого типу, де наголос робився на «реалістичності»: було багато миттєвих відкривань та закривань численних дверей зі складними та дедалі дивнішими поєднаннями персонажів, що створювало ефект «зараз бачиш — зараз ні».  Фарс тримається на цій грі між тим, що знаємо ми й персонажі на сцені, і тим, що ми й вони бачимо.  Дизайн Рубена Спіда просто відмовляється від усього цього й пропонує нам прозорий простір, майже порожню панораму, позначену лише сімома скелетними дверними рамами та кількома кронштейнами для картин.  Це докорінно змінює наше сприйняття п'єси.  Гумор тепер виникає не лише з комічного темпу стрімкого сюжету — натомість ми починаємо справді вслухатися в кожне слово й уважно, навіть серйозно, ставитися до запропонованих ситуацій.  Цю порожнечу робить естетичною чудове освітлення Сема Веддінгтона, чиї промені надають характеру та настрою безлюдному ландшафту.  А в кутку вправна ритм-секція Річарда Бейкера (Річард Берден — бас, Алекс Бремвелл — барабани) задає темп партитурі, наче якесь божевільне коктейль-тріо в шаленому готелі на Рив'єрі.

Ми перебуваємо на півдні Франції (принаймні більшу частину вистави).  Вирвавшись із нудної роботи продавця взуття, Гаррі Візерспун у виконанні Тома Елліота Ріда вирушає у пригоду в стилі Грэма Гріна в гонитві за таємничим спадком.  Опинившись у вирі подій, що виходять за межі його розуміння, він об'єднується з чарівною Аннабель Глік (Наташа Гоберігс), яка, звісно, є конкуренткою за ті самі кошти спадку.  Тим часом зухвала лиходійка Ріта Ла Порта (Наталі Мур-Вільямс) наступає їм на п'яти; вона готова на все і не розлучається з пістолетом, а допомагає їй у цьому незграбний Вінсент Ді Руцціо (Том Кілінг).  Також за скарбом полює Луїджі Гауді (Джонатан Лейнмюллер), і нам знадобиться час, щоб зрозуміти його мотиви.  Проте найдивнішою умовою заповіту є те, що Гаррі мусить поїхати у відпустку до Франції разом із трупом свого благодійника Тоні Гендона (Ієн Маккаррак), якого возять туди-сюди в інвалідному візку, загримованим під живого.

Навколо цих центральних персонажів обертається ансамбль, що постійно змінюється: шансонетка нічного клубу Домінік дю Монако (Лідія Маркаццо), нескладна покоївка (Елізабет Брайт), влучно зіграні різнопланові ролі Бет Кларенс, соліситор (Том Манн), офіціант (Блейк Патрік Андерсон) та коридорний (Деніел Уріх).  Чудово, що партитура дарує один із найбільш пам'ятних вокальних моментів саме Уріху, який також грає конферансьє в клубі Дю Монако — його голос став справжньою окрасою вечора. Зверніть на нього увагу.

В іншому музичні номери — майже кожен з яких написаний у власному стилі — являють собою такий собі «портмоне»-омаж від Аренс та Флаерті всім авторам, які їм подобаються. Тут ми чуємо Сондгайма у «Something Funny’s Going On», Молтбі та Шайр надихнули любовний дует головних героїв «Nice», Леслі Брікасс відчувається у пісні «Rita’s Confession» у стилі Ширлі Бессі, а блискуча пародія на Едіт Піаф лунає з грудей Домінік у «Speaking French».  І так далі.  Частина задоволення полягає саме у вгадуванні першоджерел, що робить шоу більше схожим на шалене ревю, ніж на класичний мюзикл із лінійним сюжетом, але це цілком відповідає його безтурботному духу.

Це чудовий варіант для вечірнього відпочинку — красиво втілена оригінальна ідея на базі класичного сюжету, що гарантовано викличе у вас посмішку.

До 21 жовтня 2017 року

КВИТКИ НА LUCKY STIFF