РЕЦЕНЗІЯ: Ядерна війна (Nuclear War), Royal Court Jerwood Upstairs ✭✭✭✭

Ендрю Шерідан, Беатріс Широккі, Морін Бітті, Джерром Міллер та Шерон Дункан-Брюстер у виставі Nuclear War

Роял-Корт (сцена Jerwood Upstairs)

24 квітня 2017 року

Чотири зірки

Замовити квитки

Для своєї нової роботи «Nuclear War» Саймон Стівенс підготував лише 12 сторінок тексту. Він описує це як «серію пропозицій для театральної постановки», залишаючи право вибору сценічних рішень за своїми колегами, зокрема режисером. «Усі ці слова можуть бути озвучені акторами, але це не обов'язково», — додає він. У співпраці з режисером Імоджен Найт та драматургом Люсі Моррісон на світ з’явився сміливий експериментальний твір — гіпнотичний, тривожний, а подекуди й такий, що приголомшує.

Джерром Міллер та Беатріс Широккі

П’єса торкається тем втрати та відчуження, притаманних попереднім роботам Стівенса, таким як «Харпер Ріган» та «Порт». Глядач потрапляє у світ безіменної жінки, яка страждає від нестерпного болю через сім років після смерті близької людини (ймовірно, її партнера). У центрі уваги — Морін Бітті. Ми чуємо її сповнені муки думки, що звучать наживо та у записі, у супроводі чотирьох акторів, які майже безмовно рухаються навколо неї. Разом із нею ми подорожуємо Лондоном — у вагоні метро, вздовж гамірних вулиць, сидимо в кав’ярні — і бачимо все через її надламане сприйняття з жахливими видіннями та звуковим шквалом. Біль втрати переплітається з відчайдушним прагненням людського контакту, зокрема сексу «ще хоча б один раз». Мова п’єси поетична та часто абстрактна, вона коливається від буденних розмов до «думок, викарбуваних на внутрішній стороні черепа».

Беатріс Широккі, Ендрю Шерідан, Морін Бітті, Джерром Міллер та Шерон Дункан-Брюстер

Неминуче, цей досвід виявляється похмурим і бентежним, проте в ньому є і світлі моменти, як-от незвична спроба героїні заговорити з незнайомцем у підземці. Ми також бачимо проблиски радості, яку вона пам’ятає з минулого життя, коли актори ансамблю незграбно співають і танцюють під пісню кантрі-виконавця Міккі Ньюбері «When the Baby in My Lady Gets the Blues».

Шерон Дункан-Брюстер, Джерром Міллер, Беатріс Широккі та Ендрю Шерідан.

Глядачі розсаджуються на різномастих обідніх стільцях навколо порожнього простору, заповненого хаотично розставленими побутовими предметами (сценографія Хлої Ламфорд). Ця мінлива й плинна атмосфера доповнюється освітленням Лі Каррана та звуковим оформленням Пітера Райса. Впевнена головна роль Бітті майстерно підсилена грою Шерон Дункан-Брюстер, Джеррома Міллера, Беатріс Широккі та Ендрю Шерідана, чия хореографія перетворює виставу частково на танцювальну постановку. Хоча дійство місцями може здатися заплутаним та дезорієнтуючим, воно тримає увагу протягом усіх 45 хвилин, залишаючи по собі слова, звуки та образи, що ще довго переслідуватимуть вас.

Вистави триватимуть до 6 травня 2017 року

Фото: Хлоя Ламфорд

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА NUCLEAR WAR У ТЕАТРІ РОЯЛ-КОРТ