РЕЦЕНЗІЯ: Twilight Song («Пісня сутінків»), Park Theatre ✭✭✭

Брайоні Ганна, Філіп Бретертон, Г'ю Росс, Пол Хіггінс. Фото: Роберт Воркман Twilight Song (Сутінкова пісня)

Парк-театр (Park Theatre)

Три зірки

Забронювати квитки Після тріумфального повернення вистави My Night With Reg у Вест-Енді понад два роки тому, увага глядачів знову прикута до творчості Кевіна Еліота, який пішов із життя у 2014 році у віці всього 62 років. Його дебютну п'єсу Coming Clean зараз ставлять у King’s Head Theatre, тоді як остання робота драматурга, Twilight Song, отримала свою світову прем'єру на сцені Park Theatre. Цей фінальний твір успадкував ту саму гостру іронію та сповнений натяків гумор, властивий My Night With Reg, проте крізь нього просочується сум за марно згаяними роками. Дія розгортається між сьогоденням та 1960-ми роками, поступово розплутуючи клубок сімейних нещасть довжиною у пів століття в будинку на околиці північного Лондона.

Twilight Song розпочинається у наш час зі знайомства з Баррі — самотнім чоловіком, який, попри свої «трохи за 50», зневірився у щасті та почуттях, ведучи сіре життя зі своєю матір'ю Ізабеллою. Те, що спершу видається показом будинку агенту з нерухомості, насправді виявляється обговоренням зовсім іншого роду угоди. Далі п'єса занурює нас у приховану історію, повертаючи у 1961 рік, до перших днів шлюбу його батьків перед самим народженням Баррі. Крізь зупинку у 1967 році — в часи декриміналізації гомосексуальності — ми дізнаємося гірку правду про родину, про дядька Чарльза та його товариша Гаррі, який змушений приховувати свою орієнтацію. Ці таємниці шокуючим відгомоном відгукуються у сьогоденні.

Адам Гарсія та Пол Хіггінс у виставі Twilight Song

Під керівництвом режисера Ентоні Бенкса сюжет розвивається у впевненому темпі, наближаючись до фіналу, який, попри стриману подачу, дещо віддає мелодраматизмом. Ця 75-хвилинна п'єса майстерно вибудувана, проте їй трохи бракує емоційної глибини, щоб глядач по-справжньому відчув біль персонажів, чиї долі мали б розривати серце. Пол Хіггінс переконливий як у ролі замкненого Баррі, так і в образі його батька Безіла. Брайоні Ганна чудово втілила матір: скуту й спраглу пристрасті в молодості та озлоблену в 70 років. Адам Гарсія чарує в образі сексуально привабливого, але маніпулятивного юнака, що з'являється в їхніх життях. Г'ю Росс зворушливий і кумедний у ролі добродушного дядька Чарльза, а Філіп Бретертон влучно передає душевні муки людини, що змушена жити в епоху узаконеної нетерпимості.

Хоча Twilight Song і поступається за силою My Night With Reg, це варта уваги драма, яка влучно змальовує людей — як геїв, так і гетеросексуалів, — котрі почуваються в пастці обставин і шукають виходу, ризикуючи лише поглибити власні страждання.

Вистави триватимуть до 12 серпня 2017 року

КВИТКИ НА TWILIGHT SONG