ĐÁNH GIÁ: Lear, Thung lũng Đá (Valley Of The Rocks), Lynton ✭✭✭✭✭

Millie Dunne đắm mình trong buổi diễn đầy kịch tính khi tham dự vở Lear tại thung lũng Valley Of The Rocks ở Lynton, tác phẩm do Pleasure Dome Theatre Company dàn dựng.

Lear

Sân khấu ngoài trời

Valley Of The Rocks, Lynton

5 Sao

Đặt Vé Ngay King Lear là vở kịch vĩ đại nhất của Shakespeare, tuy nhiên cốt truyện có thể hơi khó theo dõi, không có quá nhiều tiếng cười và đòi hỏi sự dấn thân tuyệt đối từ các diễn viên. Vì vậy, tôi đã đến Valley of Rocks vào thứ Ba với một chút hồi hộp để xem bản dựng LEAR của Pleasure Dome Theatre Company. Lẽ ra tôi không cần phải lo lắng, thực tế tôi đã có thể tự tại như những chú dê nhởn nhơ băng qua đám dương xỉ. Sau ba năm với ba tác phẩm (Macbeth, The Importance of Being Earnest và Lorna Doone), Đạo diễn Scott LeCrass và đoàn Pleasure Dome đã thực sự nắm bắt được cách làm cho một buổi biểu diễn thăng hoa trong môi trường độc đáo và đầy thử thách này.

Chìa khóa nằm ở nhịp độ, điều này giúp vở diễn không bao giờ bị sa vào sự tĩnh tại và đảm bảo luôn có điều gì đó – dù là một cử chỉ cường điệu, một bước di chuyển dứt khoát trên sân khấu hay một màn đấu dao – để cuốn hút khán giả. Vấn đề âm thanh hoàn toàn không phải là trở ngại bất chấp không gian mở; đài từ vẫn rõ như pha lê trong suốt vở diễn, ngay cả ở những đoạn thoại dài, nhờ sự cộng hưởng tự nhiên từ các vách đá Ragged Jack và Castle Rock. Thậm chí cả tiếng kêu văng vẳng của những chú chim chiền chiện trên cao cũng vang lên đầy chuẩn xác.

Vở diễn đã làm đảo lộn hoàn toàn những gì bạn mong đợi ở một bi kịch Shakespeare truyền thống. Lấy bối cảnh tương lai xa, tác phẩm mở ra một tầm nhìn phản địa đàng (dystopian), nơi chế độ mẫu hệ trở thành trung tâm của quyền lực chính trị giữa một vùng đất hoang tàn đầy rác rưởi. Do đó, giới tính của dàn nhân viên đã được thay đổi một cách đầy tự do. LEAR là một người phụ nữ, được đảm nhiệm bởi Judith Rae với tất cả uy quyền và vẻ uy nghiêm vụn vỡ mà vai diễn khổng lồ này đòi hỏi. Là nhân vật trung tâm, Rae là diễn viên duy nhất không kiêm nhiệm nhiều vai – và bà đã tỏa sáng rực rỡ với sự tập trung đó. Sự rơi vào điên loạn được điều chỉnh nhịp độ vô cùng nghệ thuật, từ sự khoa trương trong cảnh chia bản đồ, qua sự tan rã hoàn toàn về tinh thần và cuối cùng là sự tuyệt vọng tột cùng trong hồi kết thảm khốc.

Valley Of The Rocks, Lynton

Regan, Goneril và Cordelia được đóng bởi các nam diễn viên. Edmund và Edgar lại do các nữ diễn viên thủ vai. Có rất ít nỗ lực để bắt chước giới tính ngược lại, thế nhưng bản sắc đặc trưng của các nhân vật vẫn hiện lên mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Phong cách ở đây là phi giới tính, chứ không phải cải trang đơn thuần. Sau cùng, lòng ghen tị, sự oán giận, niềm kiêu hãnh và sự ngạo mạn là những đặc điểm chung của con người, chứ không phải đặc quyền của bất kỳ giới tính nào.

Ian Pink đã mang đến một màn trình diễn ấn tượng và đa sắc thái trong vai Cordelia, người không thể dành cho 'cha' mình những lời nịnh hót giả tạo như 'các chị' của mình (do Tim Blore và Sam Tucker thủ vai xuất sắc). Và từ đó bi kịch bắt đầu. Với khán giả hiện đại, một số tình tiết then chốt có vẻ hơi lỗi thời. Ví dụ, Edmund – do Helena Payne đầy nhiệt huyết thủ vai – luôn bị ám ảnh bởi việc mình là con ngoài giá thú. Tuy nhiên, với các chuẩn mực đương đại, tình huống này vốn dĩ không có gì đáng bàn. Edgar đầy nội lực của Kate Austen làm chủ sân khấu với sự điềm tĩnh. Và vai Gloucester của Neil Keats thực sự gây xúc động trong cảnh khoét mắt kinh điển, cũng như cuộc hành quân mù lòa đơn độc tới Dover. Helena Northcote, trong vai Kent, đã mang lại hơi ấm và tính nhân văn hiếm hoi trong vùng đất hoang tàn của sự yếu đuối con người này.

Trang phục mang hơi hướng Punk của Isobel Pellow đã nâng tầm phong cách 'Shakespeare gặp gỡ Mad Max', cùng với thiết kế sân khấu tận thế của Tabitha Silvester Kilroy đã định hình tông màu cho một cách tiếp cận Shakespeare đầy phá cách. Âm nhạc bộ lạc kỳ bí của Kimon Pallikaropoulos càng làm tăng thêm bầu không khí bất hòa. Và phần ánh sáng của Jai Morjaria đã tận dụng tối đa khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ, mặc dù không ánh sáng nhân tạo nào có thể so bì với những vệt nắng cuối cùng của hoàng hôn tại Valley of Rocks. Và bất chấp diễn xuất lôi cuốn và đầy xúc động của Judith Rae trong vai vị vua quẫn trí, ngôi sao thực sự của buổi diễn chính là phong cảnh tuyệt đẹp của thung lũng này.

Trong những ngày ngắn ngủi của mùa hè nước Anh, bạn đừng nên lên kế hoạch quá xa. Nếu thời tiết trông có vẻ ổn, chỉ cần lấy ghế xếp và một tấm chăn, nhảy lên xe và đi – bạn có thể mua vé trực tiếp tại lối vào. Có rất ít trải nghiệm đặc biệt như sân khấu ngoài trời, và những tác phẩm đầy thách thức của Pleasure Dome tại Valley of Rocks đã khẳng định mình là một nét bổ sung độc đáo và đầy thú vị cho đời sống văn hóa giải trí mùa hè tại miền Tây.

Diễn ra đến ngày 18 tháng 8 năm 2018

ĐẶT VÉ XEM LEAR NGAY