ĐÁNH GIÁ: Lifeboat, West Yorkshire Playhouse ✭✭✭✭✭

Lois Mackie (vào vai Bess Walder) và Amy McGregor (vào vai Beth Cummings) trong Lifeboat. Lifeboat tại Sân khấu West Yorkshire Playhouse

Thứ Ba, ngày 2 tháng 5 năm 2017

Năm sao

Đặt Vé Ngay

Lấy một câu chuyện có thật đầy sức mạnh được khai thác bởi một kịch bản chắc tay, kết hợp với dàn dựng hình thể đầy trí tưởng tượng, kết quả là một tác phẩm sân khấu thực sự tuyệt vời: lúc hài hước, khi giàu thông tin, lúc lại dịu dàng, căng thẳng và có những đoạn khiến người xem thắt lòng. Câu chuyện về vụ chìm tàu vận tải City of Benares vào tháng 9 năm 1940, chở theo 90 trẻ em đang trên đường sơ tán sang Canada, là một trong những nốt trầm bi thảm nhất của Thế chiến Thứ hai. Kịch bản năm 2002 của Nicola McCartney đã kể lại sự kiện này, và sự chỉ đạo dàn dựng chính xác, đầy năng lượng của Gill Robertson là một lời tri ân và tưởng niệm xứng đáng dành cho 87 đứa trẻ đã không thể sống sót sau nỗ lực bám trụ vào những chiếc thuyền cứu hộ lật úp giữa vùng biển Đại Tây Dương băng giá và bão tố.

Lois Mackie (Bess Walder) và Amy McGregor (Beth Cummings) trong Lifeboat. Ảnh: Anthony Robling

Lois Mackie và Amy McGregor hóa thân (cùng nhiều vai khác) thành hai người sống sót ngoài đời thực: cô bé Bess Walder gốc London (cockney) và Beth Cummings đến từ Liverpool. Hai diễn viên đã tái hiện đầy năng động thế giới tuổi thơ với những ông anh trai phiền phức, thần tượng Judy Garland, những người cha người mẹ khắt khe, cùng giấc mơ du hành và trở thành ngôi sao. Thế giới đó, qua những thông báo trên đài phát thanh và tiếng còi báo động, đã rơi vào sự bất ổn của thời chiến — khi mà đối với nhiều người, hành động sáng suốt duy nhất để bảo vệ lũ trẻ khỏi bom đạn và quân xâm lược là gửi chúng đến Úc, Mỹ, Nam Phi và Canada. Chúng ta đồng hành cùng hai cô gái và những người bạn sơ tán trong hành trình làm thủ tục, kiểm tra y tế, chuẩn bị hành lý, những cuộc chia ly tại ga tàu ồn ào và những chuyến tàu dài dằng dặc trước khi đặt chân tới "miền đất hứa" của năm 1940 — con tàu SS Benares với những người quản vụ quấn khăn turban phục vụ sô-cô-la và bánh mì kẹp thịt nguội trong một không gian sang trọng vượt xa cả những giấc mơ chịu ảnh hưởng từ phim 'Phù thủy xứ Oz'. Câu chuyện được đan xen với những phân đoạn dàn dựng hình thể chặt chẽ, lột tả sự nguy hiểm tột cùng khi họ thoát khỏi con tàu bị trúng ngư lôi và bám chặt đôi tay run rẩy vì lạnh vào chiếc thuyền cứu hộ lật úp giữa biển động, chứng kiến những người xung quanh kiệt sức và buông tay, để lại họ đơn độc, và để lại Bess với nỗi dằn vặt khôn nguôi về việc làm sao để thốt nên lời với cha mẹ rằng cô đã lạc mất anh trai mình. Diễn xuất đầy sức thuyết phục và nội lực đến nỗi người xem có thể cảm nhận rõ rệt nỗi đau ấy thắt lại nơi lồng ngực.

Lois Mackie (Bess Walder) và Amy McGregor (Beth Cummings) trong Lifeboat. Ảnh: Anthony Robling

Vở kịch được trình diễn tại studio Barber, một trong những không gian ít người biết đến nhưng thú vị nhất của West Yorkshire Playhouse, cực kỳ phù hợp với lối dàn dựng sân khấu đa chiều (traverse) và phong cách kịch hình thể. Vẻ đẹp của cách tiếp cận này nằm ở những thủ pháp đơn giản nhất — chỉ cần những cử động nhỏ của ngón tay, những dải đèn nhấp nháy, hay những chiếc vali được di chuyển khéo léo — đã đủ để khiến tâm trí vốn đã bão hòa bởi iPad và smartphone của tôi phải tập trung hoàn toàn, tự hình dung ra những chiếc tủ quần áo đổ sụp, những boong tàu nghiêng ngả và những con tàu đang chìm dần, mang lại cảm xúc mạnh mẽ hơn bất kỳ hình ảnh thực tế nào. Hình ảnh thực tế duy nhất chỉ xuất hiện ở đoạn kết; một cú chạm mạnh vào cảm xúc dưới hình thức một dây phơi quần áo trẻ em in hình khuôn mặt của những đứa trẻ khi chúng rời Liverpool cho chuyến phiêu lưu lớn; vẻ lạc quan và hào hứng trên gương mặt các em là một lời nhắc nhở nhức nhối về sự thật đằng sau câu chuyện này.

Có lẽ minh chứng lớn nhất cho sức hút mà vở diễn tạo ra đến từ khán giả nhí, các em ngồi khoanh chân thành hai hàng ở hai bên sân khấu, không hề cử động, hoàn toàn chìm đắm và say mê. Chắc hẳn không ít khán giả lúc đó đã chợt nghĩ rằng mình cũng chính bằng tuổi những người bạn đồng trang lứa trên tàu SS Benares năm xưa.

ĐẶT VÉ XEM LIFEBOAT TẠI WEST YORKSHIRE PLAYHOUSE