Since 1999

Trusted News & Reviews

26

years

best of british theatre

Official tickets

Pick your seats

Since 1999

Trusted News & Reviews

26

years

best of british theatre

Official tickets

Pick your seats

  • Since 1999

    Trusted News & Reviews

  • 26

    years

    best of british theatre

  • Official tickets

  • Pick your seats

ĐÁNH GIÁ: The Sound Of Music, Nhà hát Ngoài trời Regent's Park ✭✭✭✭

Phát hành lúc

Bởi

Stephen Collins

Share

Giai điệu Hạnh phúc (The Sound of Music)

Nhà hát Ngoài trời Regentu2019s Park

Ngày 10 tháng 8 năm 2013

Tôi đu00e3 xem Giai điệu Hạnh phu00fac (The Sound of Music) hu00e0ng trăm lần theo đu00fang nghĩa đen, từng viết luận văn đại học về tu00e1c phẩm nu00e0y, sở hữu một lượng lớn cu00e1c bản thu u00e2m của du00e0n diễn viu00ean, thậm chu00ed từng thủ vai Chu00fa Max nhiều năm trước vu00e0 đu00e3 thực hiện chuyến hu00e0nh hương bắt buộc tới Salzburg để chiu00eam ngưỡng bối cảnh phim vu00e0 thăm Tu viện. Đu00e2y lu00e0 một vở nhạc kịch khu00f4ng cu00f2n bu1ea5t ngu1edd gu00ec nữa.

Hoặc u00edt nhất lu00e0 tu00f4i đu00e3 nghĩ vậy cho đến khi được xem bản dựng kinh điển vu00e0 đầy mu00ea hoặc của Rachel Kavanaugh tại Nhu00e0 hu00e1t Ngoài trời Regent's Park.

Bất kể bạn từng nghĩ gu00ec về vở diễn nu00e0y trước đu00e2y, những gu00ec Kavanaugh đạt được ở đu00e2y vu1edbi du00e0n diễn viu00ean xuất su1eafc đến ngỡ ngu00e0ng đu00e3 định nghĩa lại tu00e1c phẩm, mang đến một sự chu00e2n thực vu00e0 tươi mới đầy hu00e2n hoan.

Bu00e0 ấy nhận được sự hỗ trợ tu00e0i tu00ecnh từ thiết kế su00e2n khấu tuyệt vời của Peter McIntosh (việc chỉ sử dụng một bối cảnh giu00fap việc chuyển cảnh nhanh gọn vu00e0 mạch kịch diễn ra dồn dập) cu00f9ng những phần du00e0n dựng vũ đạo ngoạn mục của Alistair David (cu00e1ch u00f4ng xử lu00fd bu00e0i Do-Re-Mi vu00e0 Lonely Goatherd thực sự rất phấn khu00edch).

Nhưng diễn xuất mới lu00e0 thứ... đọng lại trong tu00e2m tru00ed bạn rất lu00e2u sau đu00f3.

Trong vai Maria, Charlotte Wakefield lu00e0 một sự khu00e1m phu00e1 đầy bất ngờ: giọng hu00e1t trong trẻo, nu00e9t diễn lanh lợi, xinh đẹp nhưng đầy nhu00e2n hậu vu00e0 vị tha. Bạn sẽ thực sự tin rằng cu00f4 ấy muốn trở thu00e0nh một nữ tu vu00e0 hou00e0n tou00e0n thấu hiểu nỗi giằng xu00e9 khi cu00f4 bắt đầu rung động trước Ngu00e0i Đại tu00e1. Cu00f4 thể hiện tu00ecnh yu00eau thương du00e0nh cho lũ trẻ một cu00e1ch thuyết phục, tinh tế vu00e0 đầy thấu cảm. Khu00f4ng hề cu00f3 sự diễn kịch gượng gạo; chỉ cu00f3 kỹ năng, tu00e0i năng vu00e0 một tru00e1i tim nồng ấm. Cu00f4 ấy đu00e3 hou00e0n tou00e0n vượt qua cu00e1i bu00f3ng của Julie Andrews trong tu00e2m tru00ed khu00e1n giả.

Su00e1nh bước cu00f9ng cu00f4, Michael Xavier đu00e3 hu00f3a thu00e2n thu00e0nh một Đại tu00e1 Von Trapp đầy lu00f4i cuốn, nam tu00ednh vu00e0 vu00f4 cu00f9ng lịch lu00e3m. Cảnh tượng cu00e2y đắng khi lũ trẻ bất ngờ hu00e1t vang du00e0nh cho cha mu00ecnh khiến người xem khu00f4ng cầm được nước mắt, bởi u00f4ng đu00e3 lột tả nỗi đau thẳm su00e2u mu00e0 vị Đại tu00e1 gu00e1nh chịu kể từ khi vợ qua đời một cu00e1ch thực tế đến lạ thường, để rồi sau đu00f3 nỗi đau ấy dần tan biến khi phép mu00e0u của u00e2m nhạc vu00e0 tu00ecnh yu00eau của cu00e1c con len lỏi qua lớp vỏ bọc khu00e9p ku00edn. Khoảnh khắc u00f4ng phải lu00f2ng Maria đầy hu00e2n hoan, vu1edbi chi tiết chiếc hu00e0o nước đu1ea7y thu00fat vu1ecb, lu00e0 một bu00fat phu00e1p du00e0n dựng đỉnh cao. Vu00f3c du00e1ng vu00e0 cốt cu00e1ch của u00f4ng thể hiện ru00f5 ru00e0ng hu00ecnh ảnh một sĩ quan Hải quu00e2n chuẩn mực, một người yêu nước tận tụy vu00e0 một người cha đang lạc lối.

Cu00f9ng nhau, Maria vu00e0 vị Đại tu00e1 nu00e0y đu00e3 tạo nu00ean một phu00e9p mu00e0u thực sự tru00ean su00e2n khấu.

Bảy đứa trẻ đều hou00e0n thu00e0nh vai diễn một cu00e1ch trọn vẹn vu00e0 gắn kết như một gia đu00ecnh thực thụ. Mỗi diễn viu00ean nhu00ed đều xuất sắc, nhưng u1ea5n tượng nhất lu00e0 Ava Merson-O'Brien (vai Brigitta), Oliver Breedon (vai Kurt) vu00e0 Gemma Fray (vai Gretel). Du00e0n sơ nữ mang đến những bản hu00f2a thanh tuyệt mĩ, trong đu00f3 bộ ba Helen Walsh, Chloe Taylor vu00e0 Nadine Cox đặc biệt nổi bật.

Đu00e1ng tiếc lu00e0 Helen Hobson chưa thực sự đu00e1p ứng được yu00eau cầu thanh nhạc khu00f3 nhằn của bu00e0i "Climb Every Mountain", điều nu00e0y hơi uu1ed5ng vu00ec bu00e0 ấy mang lại sự ấm u00e1p vu00e0 tu00ecnh cảm rất thật cho nhu00e2n vật. Caroline Keiff lu00e0 một Nữ mu00f3a Schrader đầy thu00fat vu1ecb vu00e0 khu00e1 độc đu00e1o; cu00f4 khiến nhu00e2n vật nu00e0y trở nu00ean đu00e1ng tin hơn trong vai tru00f2 đối thủ tu00ecnh trường của Maria, thay vu00ec hu00ecnh ảnh cay nghiệt thường thấy. Cu00f4 kết hợp rất u0103n u00fd với Max (Michael Matus), vu00e0 hai bu00e0i hu00e1t u00edt được biết đến hơn lu00e0 "How Can Love Survive?" vu00e0 "No Way To Stop It" thực sự lu00e0 những điểm nhấn su00e1ng giu00e1.

Rolf (Joshua Tonks) cu00f3 phần hơi thiếu tự tin vu00e0 quu00e1 gượng gạo trong cu00e1c điệu nhảy, nhưng Stuart Matthew Price (vai Franz), Gemma Page (vai Frau Schmidt) vu00e0 Tim Frances (vai Zeller) đều rất tuyệt vời.

Du00e0n nhạc dưới sự chỉ huy của Stephen Ridley thật lộng lẫy vu00e0 nhịp điệu thu00ec hou00e0n hảo. Đu00e2y lu00e0 một trong những đu00eam nhạc hội mu0103 nu01a1i những giọt nước mắt hạnh phu00fac tuu00f4n tru00e0o lu00e0 điều hiển nhiu00ean, vu00e0 cảm giu00e1c thu0103ng hoa ở đoạn kết dường như thu1ed1ng trị mọi tu00e2m hồn.

Vở diễn khiến tu00e2m hồn bạn bay bổng. Nu00f3 cho thấy thế nu00e0o lu00e0 một bản phục dựng hoàn hảo của một vở nhạc kịch kinh điển.

Thật thiu00ean tu00e0i!

Chia sẻ bài viết này:

Chia sẻ bài viết này:

Get the best of British theatre straight to your inbox

Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.

You can unsubscribe at any time. Privacy policy

FOLLOW US