ĐÁNH GIÁ: Sunset Boulevard in Concert, Curve Online ✭✭✭✭✭

Douglas Mayo đánh giá sự kiện hòa nhạc trực tuyến Sunset Boulevard của Andrew Lloyd Webber, được trình chiếu trong khuôn khổ sáng kiến "At Home" của Nhà hát Curve Leicester.

Ria Jones trong vai Norma Desmond. Ảnh: Marc Brenner Hòa nhạc Sunset Boulevard

Nhà hát Curve Leicester - Hiện đang phát trực tuyến

5 Sao

Trang web của Curve Tôi đã từng rất ấn tượng với phiên bản lưu diễn của Sunset Boulevard do Nikolai Foster đạo diễn, khởi điểm từ nhà hát Curve tại Leicester vào năm 2018, cũng với sự góp mặt của Ria Jones, Danny Mac và Adam Pearce. Các quy định giãn cách mới đây đã khiến chương trình không thể đón khán giả trực tiếp mà phải chuyển sang hình thức trực tuyến. Foster cùng đội ngũ của mình đã lược bỏ phần bối cảnh sân khấu một cách cực kỳ hiệu quả, và thông qua việc trình diễn phiên bản hòa nhạc của vở nhạc kịch do Andrew Lloyd Webber sáng tác, họ đã nâng tầm tiêu chuẩn cho lĩnh vực phát trực tuyến sân khấu. Kể từ đợt phong tỏa đầu tiên tại Anh vào tháng 3, việc quay phim và phát sóng các buổi đọc kịch bản, hòa nhạc và sự kiện đặc biệt đã có những bước tiến dài. Với bản Sunset Boulevard này, mọi quan niệm truyền thống về dàn dựng hòa nhạc đã được phá bỏ hoàn toàn để thay thế bằng một điều gì đó thực sự phi thường. Đây chính là một bước ngoặt thay đổi cuộc chơi.

Molly Lynch (Betty) và Danny Mac (Joe). Ảnh: Marc Brenner

Ria Jones trở lại với vai Norma Desmond, ngôi sao điện ảnh câm bị bỏ lại phía sau khi ngành công nghiệp thay đổi chỉ sau một đêm, và Danny Mac vào vai Joe Gillis, gã biên kịch luôn biết đánh hơi thấy thời cơ. Adam Pearce hóa thân thành Max, người quản gia luôn bao bọc với một bí mật thầm kín, người canh giữ cho sự bình yên của Norma, trong khi vai cô gái trẻ ngây thơ Betty Sheaffer do Molly Lynch đảm nhận. Tất cả họ đã tạo nên một nền tảng vững chắc để Foster xây dựng tầm nhìn của mình, bất chấp những thách thức của một buổi biểu diễn hòa nhạc tinh giản.

Cách dàn dựng của Foster mang đến cho Joe những khung hình cận cảnh đầy chất điện ảnh, để khi anh phá vỡ "bức tường thứ tư" trong vai trò người dẫn chuyện, anh thực sự đang tâm tình với bạn theo cách mà một buổi biểu diễn sân khấu thông thường khó lòng làm được. Cả hai không gian tại Curve đã được khai mở, kết nối qua sân khấu chính, với các phân cảnh diễn ra từ tận phía sau tầng lửng (circle) của nhà hát, trên bục kỹ thuật ánh sáng cao vút, cho đến khu vực studio được trưng dụng cho các cảnh như ở hiệu thuốc Schwab. Với một sân khấu xoay lớn và giàn đèn khổng lồ ở trung tâm, không một ngóc ngách nào của không gian nhà hát bị bỏ trống.

Adam Pearce (Max) và Danny Mac (Joe). Ảnh: Marc Brenner

Thiết kế của Colin Richmond, kỹ thuật trình chiếu của Douglas O'Connell và ánh sáng của Ben Cracknell đã phối hợp nhịp nhàng để tạo nên một không gian mãn nhãn cho khán giả đang ngồi tại nhà. Đây chính là phiên bản sân khấu của một phim trường Hollywood và nó trông thật tuyệt vời. Âm thanh của Tom Marshall – qua trải nghiệm tại gia – là không tì vết. Một khối lượng công việc khổng lồ khi phải điều phối dàn diễn viên di chuyển liên tục trong không gian rộng lớn cùng dàn nhạc và số lượng máy quay nhiều không tưởng. Tuy nhiên, bạn sẽ chẳng bao giờ nhận ra sự phức tạp đó nhờ sự điều phối mượt mà của Foster và biên đạo múa Lee Proud. Đây không đơn thuần là "sân khấu tròn"; nó còn hơn thế nữa. Nhà soạn nhạc Andrew Lloyd Webber cùng các tác giả lời nhạc Don Black và Christopher Hampton chắc chắn sẽ hài lòng với sự bùng nổ của âm nhạc và sự rõ nét của kịch bản.

Dàn diễn viên trong buổi hòa nhạc Sunset Boulevard. Ảnh: Marc Brenner

Về phần âm nhạc, bản phối đã được Stephen Brooker và Chris Mundy xử lý vô cùng tinh tế, và dàn nhạc – có thể thấy thấp thoáng dưới hố nhạc (đảm bảo giãn cách xã hội) – thật xuất sắc. Những giai điệu mang âm hưởng điện ảnh lộng lẫy của Sunset (mà tôi đã bật hết mức khi xem ở nhà) đã khiến tôi rơi nước mắt nhiều lần khi nhận ra không chỉ những gì vở diễn này đạt được, mà còn là cả nỗi nhớ da diết của tôi dành cho sân khấu trực tiếp.

Dàn diễn viên Sunset Boulevard. Ảnh: Marc Brenner

Tôi đã xem nhiều phiên bản dàn dựng khác nhau của Sunset Boulevard trong nhiều năm qua, mỗi phiên bản đều có những ưu điểm riêng, nhưng việc nhà hát phải đóng cửa do đại dịch đã vô tình tạo cơ hội cho Foster, đội ngũ của ông và dàn diễn viên thực sự thăng hoa với tác phẩm này. Nó không kém gì một sự kiện trọng đại, và tôi dám khẳng định đây là sự kiện phát trực tuyến hay nhất mà tôi từng xem trong năm nay. Điều đáng tiếc duy nhất là tôi không hoàn toàn chủ động được thời gian xem khi mà vào dịp cận Giáng sinh, chuông cửa nhà tôi cứ liên tục reo vì đơn giao hàng lúc đang xem phim. Thật phiền toái nhưng không thể tránh khỏi.

May mắn thay, buổi hòa nhạc Sunset Boulevard sẽ tiếp tục được phát trực tuyến cho đến ngày 9 tháng 1 năm 2021, điều này giúp tôi có thêm cơ hội để xem lại và thưởng thức nó một lần nữa.