ĐÁNH GIÁ: Vở kịch The Glass Menagerie tại Nhà hát Duke Of York 2022 ✭✭✭✭

Paul T Davies đánh giá vở kịch hồi ức The Glass Menagerie của Tennessee Williams với sự góp mặt của ngôi sao Amy Adams tại Nhà hát Duke Of York, London.

Amy Adams trong The Glass Menagerie. Ảnh: Johan Persson The Glass Menagerie

Nhà hát Duke Of York's

31 tháng 5 năm 2022

4 Sao

Đặt vé xem The Glass Menagerie

Kiệt tác đầu tay của Tennessee Williams được tái hiện qua bản dựng mới đầy sáng tạo của đạo diễn Jeremy Herrin, khéo léo tìm thấy những tầng ý nghĩa mới nhờ dàn diễn viên tài năng. Dù câu chuyện về Amanda, một cựu mỹ nhân miền Nam đang tuyệt vọng tìm kiếm một "người khách lịch thiệp" để gửi gắm con gái Laura, thiếu đi những kịch tính hay gào thét như các tác phẩm sau này của ông, nhưng sức mạnh lại nằm chính ở sự dịu dàng đó. Đây là một vở diễn được dàn dựng tuyệt đẹp mà không cần đến những kỹ thuật sân khấu cao siêu áp đặt, bởi Williams đã mang đến điều đó ngay trong lời độc thoại mở màn xuất sắc, chấp nhận thực tế đây là một vở kịch của ký ức, nơi các diễn viên chào nhau trên sân khấu trước khi buổi biểu diễn bắt đầu. "Bộ sưu tập thú thủy tinh" (The Glass Menagerie) là những món đồ mà Laura nâng niu khi sống tách biệt với thế giới bên ngoài; chúng đại diện cho gia đình, hy vọng và những giấc mơ của cô, được đặt ở vị trí trang trọng, đôi khi hơi quá thu hút sự chú ý trong chiếc tủ kính đồ sộ.

Lizzie Annis và Tom Glynn Carney. Ảnh: Johan Persson

Điểm hấp dẫn chính đối với nhiều khán giả là màn ra mắt West End của Amy Adams trong vai Amanda. Tuy nhiên, trong đêm diễn cho báo chí, tôi thấy diễn xuất của cô hơi một màu, đặc biệt là ở hiệp đầu. Cô có vẻ e dè khi lột tả trọn vẹn những khía cạnh kịch tính trong tính cách của Amanda, chọn cách diễn an toàn và đôi khi thoại hơi vội. Điểm sáng của cô là sự hài hước với những câu thoại đắt giá như: "Mẹ sẽ thức dậy nhưng sẽ không tỏa sáng đâu", và "anh ta ăn nói trôi chảy như một con hàu vậy." Dẫu vậy, tâm điểm của buổi tối lại thuộc về Lizzie Annis trong vai Laura, đánh dấu lần đầu tiên cô đứng trên sân khấu chuyên nghiệp. Trong kịch bản, Laura là một người "tàn tật", dẫn đến sự tự ti và nhút nhát sâu sắc. Annis, một diễn viên mắc chứng bại não ngoài đời thực, đã thấu cảm sâu sắc từng dòng trải nghiệm của Laura, gương mặt cô thay đổi theo từng cung bậc cảm xúc. Paul Hilton (vai người dẫn chuyện và Tom lúc già) cùng Tom Glynn-Carney phối hợp nhịp nhàng trong vai Tom thời trẻ và già, giữa quá khứ và hiện tại, giữa hy vọng và thất vọng. Jim O’Connor, vai "người khách lịch thiệp", đã thể hiện rất tốt vẻ hào hoa cho đến khi bắt đầu khoe khoang và vô tình làm vỡ con kỳ lân thủy tinh quý giá của Laura. Việc anh ta không đạt được thành công như mong đợi kể từ khi rời trường trung học được nhấn mạnh một cách tinh tế qua chi tiết anh là một người da màu, có lẽ cũng là một kẻ lạc loài giống như Laura.

Amy Adams và Tom Glynn Carney. Ảnh: Johan Persson

Vở diễn có nhiều điều đáng ngưỡng mộ, đặc biệt là thiết kế sân khấu của Vicki Mortimer, cùng với ánh sáng và âm thanh, đã lan tỏa nhẹ nhàng khắp khán phòng. Tuy nhiên, cá nhân tôi cảm thấy nó thiếu đi một chút nội lực, có phần hơi an toàn và chưa tạo được cú hích cảm xúc mạnh mẽ như những bản dựng khác của vở kịch này mà tôi từng xem. Dù vậy, khi sự hồi hộp qua đi, cảnh diễn giữa Jim và Laura ở hiệp hai thực sự xứng đáng với giá vé bỏ ra.

The Glass Menagerie được công diễn tại Nhà hát Duke Of York's đến hết ngày 27 tháng 8 năm 2022.

Có thể bạn sẽ thích:-

Đọc thêm về David Harbour và Bill Pullman thủ vai chính trong buổi công chiếu thế giới vở Mad House của Theresa Rebeck

ĐĂNG KÝ NHẬN BẢN TIN CỦA CHÚNG TÔI