剧院动态
《一个外籍人士的日记》即将登陆爱丁堡艺穗节
发布日期
由
道格拉斯·梅奥
Share
Cecilia Gragnani 与 Jvan Sica 创作的《Diary Of An Expat》将作为 2018 爱丁堡艺穗节演出之一,登陆 Underbelly Cowgate。
《Diary Of An Expat》以喜剧方式讲述“现代移民”Cecilia 与当代“黄金国”——伦敦——相遇的故事。
九年前,她从意大利带着一只装满希望、梦想和几袋意大利面食的行李箱来到英国,Cecilia 的任务就此开始——在深深保有意大利灵魂的同时,努力把自己变得更“英式”。
她在海外开启新生活:刺激的冒险、成功的事业、充满活力的都市生活……大概吧。如今,经历了无数份不太靠谱的工作和各种奇遇之后,Cecilia 在多族裔、光鲜却又混乱的伦敦里形单影只,同时还得应对无处不在的脱欧不确定性。把愿望变成现实成了一项“泰坦级”的工程,而关于海外生活的欧洲梦想也在悄然远去。基于真实证词以及编剧 Cecilia Gragnani 的亲身经历,《Diary Of An Expat》聚焦海外欧洲人的生活,以及他们迫切想弄明白并探索“成为外派/侨居者”对年轻一代意味着什么。
面对成为另一国公民的法律细节,Cecilia 追问这会如何影响自我认同,以及我们究竟如何决定自己归属何处。
https://vimeo.com/262660202
《Diary Of An Expat》由 Cecilia Gragnani 与 Steve Wickenden 演出。
Katharina Reinthaller 表示:“在深深保持意大利本色的同时变得更英国化,似乎是一项不可能完成的任务——尤其是在多元文化激荡的伦敦。在《Diary of an Expat》中,这座城市本身帮助 Cecilia 走出自己的路,活出欧洲梦想。大概吧。该剧团队由奥地利、意大利、立陶宛与苏格兰背景混合组成,我们想探讨成为‘欧洲人’究竟意味着什么——事实证明这并不容易定义。十年之后,一个地方多少会变成家,但身份仍然感觉模糊。哪怕我们很爱排队,也爱喝茶,还爱香肠卷。”
《Diary Of An Expat》由 Katharina Reinthaller 执导;音效设计:Neil McKeown;舞美设计:Rasa Selemonaviciute;灯光设计:Manuel Luigi Frenda。
《Diary Of An Expat》将于 2018 年 8 月 2 日至 26 日在 Underbelly Cowgate(Belly Laugh)上演,每天下午 1 点开演,作为 2018 爱丁堡艺穗节节目之一。
预订《DIARY OF AN EXPAT》门票