评论：迪克·惠廷顿，温布尔登新剧院 ✭✭✭✭✭

《迪克·威廷顿》演员阵容。摄影：Darren Bell 《迪克·威廷顿》

New Wimbledon Theatre

2017年12月13日

五星

订票

每年去看第一场童话滑稽戏（pantomime）时，你才会真正感受到圣诞气氛——而在New Wimbledon Theatre上演的《迪克·威廷顿》可谓名副其实的“圣诞惊喜”，精彩纷呈，足以让全家老小都看得尽兴。

如果你不太熟悉这则源自英格兰民间传说的故事：本剧讲的是理查德·威廷顿（Richard Whittington）据说凭借自家猫的本领摆脱贫困、发家致富，后来成为富商并出任伦敦市长（Lord Mayor of London）。需要说明的是，这个故事本身真伪存疑，不同版本也因来源而异；但在这版童话滑稽戏里，Eric Potts选择了更热闹、节奏更明快的讲述方式，让观众从头笑到尾。

First Family Entertainment呈现的这版《迪克·威廷顿》制作精美，布景与服装都十分出色。导演Ian Talbot把极具传统风味的童话滑稽戏搬上舞台，并集结了英国最顶尖的一批演艺人才。

Arlene Phillips饰演“铃铛仙女”（Fairy Bowbells）。摄影：Darren Bell

尤其值得一提的是，这部童话滑稽戏把British Theatre最杰出的代表人物之一重新带回舞台。出色的Arlene Phillips饰演“铃铛仙女”Fairy Bowbells——机智押韵的台词、闪耀的礼服、俏皮的舞步与满满的魅力，让人由衷地欢迎她以表演者身份回归；她的风格几乎无人能及。

Matthew Kelly与Tim Vine分别饰演“厨娘莎拉”（Sarah the Cook）与“懒杰克”（Idle Jack），搭档默契十足。Matthew Kelly夸张的“奶妈”（Dame）造型与冷面笑匠式的一句句包袱，恰好与Tim Vine疾风骤雨般的机智吐槽与高密度笑料相得益彰。Vine照例安排了邀请台下孩子上台的桥段，也引发全场爆笑——孩子们的精彩回应更是锦上添花。

Tim Vine与Matthew Kelly出演《迪克·威廷顿》。摄影：Darren Bell

Matt Harrop饰演的“鼠王”（King Rat）是个颇具马基雅维利气质的大反派，而他那支“鼠兵”队伍也足够吓人，确实让现场小朋友们投入其中、反应热烈。Paul Baker饰演的奥德曼·菲茨沃伦（Alderman Fitzwarren）是Vine与Kelly的绝佳“对手戏”支点；而他那只圆滚滚又很“市井”的苏丹（Sultan）更是精彩极了。

昨晚还有两位“童话滑稽戏新人”登台，证明他们绝对是未来值得关注的新面孔。Grace Chapman饰演Alice Fitzwarren，Sam Hallion饰演迪克·威廷顿，表现都堪称亮眼。Hallion狡黠的笑容与流行歌手般的嗓音，和Chapman的美貌与天赋相辅相成。这对组合堪称“稳赢搭档”，而且显然玩得不亦乐乎——当然少不了“pings”等各种梗！

Sam Hallion饰演迪克，Indi-Jay Cammish饰演“汤米猫”（Tommy The Cat）。摄影：Darren Bell

我完全可以想象，饰演“汤米猫”Tommy The Cat往往是个吃力不讨好的活儿：演员从头到脚被厚重戏服包裹，几乎认不出来，在炙热的舞台灯光下更是辛苦。Indi-Jay Cammish为汤米赋予芭蕾般的动作与舞台存在感，让这只猫既有“街头范儿”，也讨人喜欢。

有一支拼尽全力、仿佛“跳到命都豁出去”的舞蹈群演，加上一群优秀的少年演员助阵，这台制作几乎无可挑剔。也要为Mal Maddock和他配合紧密的乐队送上热烈掌声——他们让音乐节奏始终在线，还贡献了不少精准的音效点缀，喜剧效果更上一层楼。

Arlene Phillips、Sam Hallion、Grace Chapman与Paul Baker出演《迪克·威廷顿》。摄影：Darren Bell

带上全家去剧院度过这个美妙的夜晚吧。这是对抗罢工带来的糟心通勤、以及当下那些不那么愉快新闻的一剂良方。尽情享受两小时酣畅淋漓的笑料与出色演出。童话滑稽戏是极具英国特色的传统；而我作为一名澳大利亚人，也可以真诚地说，这是每年这个时节我在英国最享受的事之一——几乎很难在别处被复制。

跟着Tim Vine的说法，我想这可真是一位“丝滑”的理查德！

作为本篇评论的附记，我想向New Wimbledon Theatre勤勉工作的管理层与工作人员致谢：昨晚观众席出现医疗紧急情况时，他们反应迅速、处理专业。多次造访以来，场馆工作人员展现出的友善与关怀，让这里成为我在伦敦最喜欢的剧院之一。

在NEW WIMBLEDON THEATRE观看《迪克·威廷顿》｜立即订票

Sam Hallion、Paul Baker、Tim Vine、Matthew Kelly与Arlene Phillips出演《迪克·威廷顿》。摄影：Darren Bell

Sam Hallion与群演出演《迪克·威廷顿》。摄影：Darren Bell

Paul Baker与群演出演《迪克·威廷顿》。摄影：Darren Bell

Matthew Kelly饰演厨娘莎拉（Sarah the Cook）与群演。摄影：Darren Bell

Matt Harrop饰演鼠王（King Rat），Sam Hallion饰演迪克·威廷顿。摄影：Darren Bell

Matthew Kelly饰演厨娘莎拉（Sarah The Cook）。摄影：Darren Bell