مقابلة: رايان ماكبريد - المدير الإبداعي في مسرح ميركوري كولشيستر

إنها فترة حافلة ومثيرة لمسرح «ميركوري» في كولتشستر.  فقد أُغلق المسرح الرئيسي للتو لإجراء مشروع إعادة تطوير بقيمة 9.6 مليون جنيه إسترليني، سيجمع مساحة البروفات،  وقسم الملابس وورشة العمل تحت سقف واحد، كما سيوسّع المساحات المخصّصة للجمهور. ومن المقرر إعادة افتتاحه في خريف 2020، وخلال ذلك ينتقل المسرح إلى «آبي فيلدز» تحت خيمة سيرك كبيرة! تحدث بول تي. ديفيز مع المدير الإبداعي الجديد رايان مكبرايد عن موسم العروض تحت القماش، ورؤيته للمسرح، والمشهد الثقافي في كولتشستر.

PTD: أعتقد أن أفضل مكان للبدء هو أن أسألك: لماذا كولتشستر؟ لديك سجل ناجح كـمخرج مستقل، ما الذي جذبك إلى المسرح هنا؟ RM: لقد كانت تجربتي هنا رائعة جداً عندما أخرجت Pieces of String ثم Moll Flanders. وقعت في حب المدينة، وفريق العمل هنا في المكان مذهل حقاً. جعلوني أشعر بترحيب كبير ودعم حقيقي، وهذان العرضان أعدّهما من أسعد تجاربي الإبداعية. ثم علمت أن دانيال (Buckroyd) سيغادر، وبدا مشروع التطوير الرأسمالي وقتاً مثالياً لإعادة ضبط المسرح والمشاركة في هذا التطور المثير. كما أنني وصلت إلى عمرٍ ـ رغم حبي للعمل الحر ـ يبدو فيه أن الاستقرار ووضع جذورٍ في مكانٍ ما فكرة جيدة! PTD: سيتذكر الجمهور المحلي إنتاجاتك هنا ببالغ المودة؛ وكان Pieces of String تحديداً نجاحاً كبيراً لدى من شاهده. أين عملت من قبل؟ RM: إجابة سريعة: في كل مكان تقريباً، لكن خصوصاً في ألمانيا، وWest Yorkshire Playhouse، ومؤخراً Salisbury Playhouse. هذا أول منصب لي كمدير فني، ولا أطيق الانتظار للانطلاق! PTD: إذن ما رؤيتك لمسرح ميركوري؟ ما الذي يمكننا التطلع إليه؟ RM: إن تطور المبنى يمنحنا فرصاً كثيرة. أولاً، أريد أن أتواصل مع المجتمع المحلي لأعرف ما الذي يرغب الجمهور في رؤيته والمشاركة فيه. سيكون المسرح بالفعل مركزاً إبداعياً نابضاً. وربما لم تُستغل مساحة «الستوديو» في الآونة الأخيرة بأفضل إمكاناتها، لذلك ستصبح أرضاً خصبة للمبدعين — من الذين في بداياتهم إلى الفنانين المخضرمين — مع حضورٍ قوي للمجموعات المحلية ضمن ذلك. أريد أن أستفيد من شبكة علاقاتي لإغراء الفرق بالنظر إلى شرق إنجلترا باعتباره موطناً مؤقتاً لها؛ مثلًا RSC، سنبني شبكات وعلاقات.  وسيكون لدينا أيضاً هذا المبنى الجديد الرائع الأكثر سهولة في الوصول، مع مقهى وردهة يمكن للناس أن يلتقوا فيها ويتحادثوا. لدي ثلاثة مسارات للعمل عليها وتطويرها: التعليم، وتنمية الجمهور، وتنمية المواهب الإبداعية. وجزء أساسي من هذه المهمة هو الإصغاء إلى المجتمع المحلي. PTD: حسناً، لقد بدأت بداية رائعة مع إنتاج Oliver! هل يمكنك أن تخبرنا المزيد عن موسم “Big Top”؟ RM: ليست خيمة بقدر ما هي مساحة لفرص مثيرة. نحن نقدم إنتاجاً مشتركاً مع Colchester Operatic لعرض Oliver، بينما يكون الفريق الإبداعي من عندنا هنا في ميركوري. مستوى المواهب التي حضرت للاختبارات كان استثنائياً، وكانت الاختبارات صعبة جداً لأن علينا تحديد عدد الأطفال والبالغين الذين يمكننا أن نستوعبهم على تلك الخشبة! لكنه أمر رائع أن نتعرف إلى المواهب المحلية هنا. وأنا أيضاً سأقوم بإخراج عرض البانتو Cinderalla، وسيكون ذلك مثيراً في تلك المساحة، ولدينا بعض العروض الجوالة الرائعة— لا أطيق الانتظار لرؤية Madagascar the Musical، وللكبار لدينا Avenue Q! وهذا يمنحنا فرصة لاستضافة ليالٍ كوميدية مع أسماء مثل روس نوبل وجوش ويديكومب. لكن أكثر من ذلك، أريده أن يكون «بلاد عجائب». خطط الإضاءة التي لدينا لاستقبال الجمهور في المكان ستجعل الأمر ساحراً! PTD: يبدو الأمر مذهلاً، وكوننا تحت القماش سيمنحنا جميعاً تجربة جديدة! وبعد ذلك، ما نوع الأعمال التي تريد برمجتها في المبنى الجديد؟ RM: آمل أن تمنحنا الخيمة إحساساً يشبه مسرح Asylum التابع لـKneehigh في غرب البلاد، وهم بالتأكيد فرقة أُعجب بها، إلى جانب فرق مثل Headlong وComplicitie,  وهي فرق أتمنى حقاً أن أجلبها إلى كولتشستر.  ثم هناك قائمة المسرحيات الموسيقية والمسرحيات التي أرغب في إخراجها! وهناك أيضاً توفير منصة للمواهب المحلية الجديدة والصاعدة والراسخة. أحب كتّاب المسرح من Priestly إلى Prebble، وستكون فترة مثيرة لنا جميعاً! تذاكر موسم خريف «ميركوري» متاحة الآن. زر Mercury Theatre Colchester Website. ولا يزال مشروع Mercury Rising، لاستكمال المبنى الجديد، بحاجة إلى جمع 460,000 جنيه إسترليني. للاطلاع على الطرق العديدة للتبرع، يرجى زيارة https://www.mercurytheatre.co.uk/support/