LGBTQ+ tipy na letošní festival Fringe v Edinburghu

Festival Edinburgh Fringe spojuje LGBTQ umělce a autory z celého světa. Paul T. Davies pro vás vybral inscenace, které by neměly uniknout vašemu „Queer Eye“.

Vybrat si z nepřeberné nabídky edinburského programu může být oříšek, ale pokud patříte k LGBTQ+ komunitě, čeká vás letos spousta skvělé zábavy a příležitostí vidět queer životy přímo na jevišti. Podle mě je vždycky nejlepší začít u konkrétních scén – a prostory The Space se stávají v tomto žánru naprostou špičkou. V The Space on the Mile uvádí australský soubor Outcast Theatre dvě hry od dramatika Stephena Dawsona, jehož loňský počin The Importance of Being Earnest with Three F*cking Queers and a Duck byl naprostým hitem! Letos se vracejí se svou „oplzlou“ komedií z roku 2008 Adventures of Butt Boy and Tigger, a antické drama si bere Outcast do parády v kousku s názvem Bitch, Antigone. Hrají se hned po sobě, takže ani nemusíte opouštět sál! Na stejné scéně se hraje Love/Sick o lásce, kterou v pohádkách běžně nenajdete, a Dark Play or Stories For Boys, která toto téma rozvíjí dál. Ve třetím týdnu slibuje hra Section 28: The Legacy of a Homophobic Law přímý pohled do historie, zasazený do září 1988. Jen kousek dál v Space@Surgeons Hall najdete The Good Scout. Letošní inscenace autora a režiséra Glenna Chandlera je protikladem k jeho loňskému hitu Kid’s Play – tentokrát vypráví o britských skautech a členech Hitlerjugend v Anglii 40. let, zatímco se blíží válka. Le Monocle je skutečný příběh Francine, která objevuje stejnojmenný lesbický bar. Její osud se prolíná s příběhem Violette Morris, uznávané atletky a pozdější agentky SS, a s životem LGBTQ+ komunity v Paříži 20. století. The Mannequin nás vezme na cestu uličkami Soho a drag bary, zatímco Marrow nahlíží do mysli fyzicky traumatizovaného tanečníka a odsuzuje násilí na LGBTQ lidech. Inscenace You have A Match, souboru Two Girls and a Bottle of Savvy, zkoumá seznamování online a přátelství mezi heterosexuální a homosexuální ženou. V The Space na North Bridge patří k lákadlům Misfits Warrior, autobiografická zpověď Stuarta Sainta o životě s HIV a rakovinou a o dominovém efektu, který z něj udělal „přeživšího v krizi“. Vrací se i inscenace Trans Pennine souboru The Orange Works, kterou si diváci loni zamilovali – a právem, je to něžný, dojemný a vtipný příběh, který stojí za to vidět. Vždycky mě mrzí, když béčko v LGBTQ nedostává dost prostoru, tak mě letos těší vyšší viditelnost. V Pleasance Courtyard se hraje Algorithms, popisovaná jako „bisexuální Bridget Jones pro generaci online seznamování“. Je to tragikomické monodrama vyvinuté v Soho Theatre Writer’s Lab a určitě byste ho neměli minout. Zaujal mě i projekt Bi-Cycle, který slibuje lekci spinningu s vysekaným, ale chybujícím instruktorem – spinning, jaký jste ještě nezažili! (Underbelly, George Square). Když už budete v Underbelly, zkuste stihnout Son of Dyke, neuvěřitelně vtipný skutečný příběh Jordana Wallera o sebevědomém gayovi, který se sesype po smrti své lesbické matky. Tato hra byla velkým hitem na londýnském Vault Festivalu. Po celou dobu festivalu uvádí scéna Traverse hru Burgerz, kterou vytvořil performer Travis Alabanza poté, co na něj někdo s transfobními urážkami hodil hamburger. O tom, jak se burgery dělají, jak cítí a jak působí na kůži – show o znovuzískání důstojnosti po násilném činu a budování vlastní identity. Assembly Roxy hostí další skvělé kousky. Collapsible sleduje Essie, která po ztrátě práce a přítelkyně cítí spíše jako židle než jako člověk – a to ještě k tomu židle skládací! Scény The Queer House a High Tide představují zajímavé novinky, zejména Pink Lemonade, zkoumající ženskou maskulinitu a genderovou identitu skrze poezii, pohyb a beaty, a Since U Been Gone, skvěle vypadající nový kousek od Teddy Lamb s původní popovou hudbou. Nenechte si ujít ani Scottee: Class, jeho novou práci o pocitech trapnosti a předstírání vyššího společenského postavení, a určitě nevynechejte jeho klasiku Fat Blokes, kterou jsem loni v Londýně naprosto zbožňoval (Assembly George Square Studios). Přečtěte si naši recenzi na Fat Blokes. V Zoo Playground vzkazují dva transgender performeři „polibte nám“ celému genderovému binárnímu systému a zvou vás na party v show Sound Cistem, která obsahuje i nahrané rozhovory s trans a nebinárními lidmi. Je dobře, že se v Morning Glory na Planet Bar Stage řeší i věková diskriminace na gay scéně, a Summerhall nabízí fascinující dvojprogram Tramboy/Tramgirl s měnícími se perspektivami mužské a ženské sexuální pracovnice/pracovníka v různé večery. V Assembly Rooms zní kouzelně Yours Sincerely o Willovi, který omylem ukradl na poště 300 známek druhé třídy a rozhodne se je smysluplně využít psaním dopisů starým přátelům a bývalým přítelům. Mezi vracející se hity patří Romeo and Juliet by Curious Pheasant, přepracování Shakespearova příběhu zasazené do světa ragby – fyzické divadlo o lásce rozdělené týmovou rivalitou (Assembly Rooms) a Tilda Swinton Answers An Ad On Craigslist, kde Tom Lenk ztvárňuje slavnou herečku. Od loňské premiéry na festivalu sklízí vyprodané sály a nadšené recenze.

Všechno nejspíš stihnout nemůžete a ani zdaleka jsem nezmínil všechny kousky – Drag, kabarety a muzikály si necháme do dalšího přehledu! Nejlepší je projít si brožuru online nebo v papírové podobě a prostě dát na instinkt!

POKLADNA EDINBURGH FRINGE

 Navštivte naši stránku o Edinburgh Fringe.