Edinburgh Fringe Festivali LGBTQ+ Oyunları Ön İncelemesi

Edinburgh Fringe Festivali, dünyanın dört bir yanından LGBTQ sanatçılarını ve yazarlarını bir araya getiriyor. Paul T. Davies, festivalde dikkatini çeken Onur temalı oyunları seçti.

Edinburgh'da ne izleyeceğinize karar verirken nereden başlayacağınızı bilmemek ürkütücü olabilir, ancak LGBTQ+ bireyiyseniz sahnede Onur hikayelerini görmek için zengin bir eğlence yelpazesi ve pek çok fırsat mevcut. Ben her zaman mekanlara bakarak başlamanın iyi olduğunu düşünürüm; The Space mekanları bu türün ana ev sahiplerinden biri haline geliyor. The Space on the Mile'da Avustralyalı Outcast Theatre, geçen yılki "The Importance of Being Earnest with Three F*cking Queers and a Duck" oyunuyla ses getiren oyun yazarı Stephen Dawson'dan iki oyun birden sunuyor. Bu yıl 2008 yapımı "müstehcen" komedileri Adventures of Butt Boy and Tigger'ı geri getiriyorlar ve Antik Yunan Draması Outcast yorumuyla Bitch, Antigone adında hayat buluyor. Arka arkaya sahneleniyorlar, bu yüzden mekandan çıkmanıza bile gerek yok! Mile üzerinde devam edersek, Love/Sick masallarda pek rastlamadığımız türden bir aşkı anlatıyor, Dark Play or Stories For Boys ise bu kavramı daha derinlemesine inceliyor. Üçüncü haftada Section 28: The Legacy of a Homophobic Law, Eylül 1988'deki kurgusuyla bu tarihin üzerine cesaretle gitmeyi vadediyor. Hemen yolun yukarısındaki Space@Surgeons Hall'da yazar ve yönetmen Glenn Chandler'ın bu yılki yapımı The Good Scout yer alıyor; geçen yılki hiti Kid’s Play'in aksine bu oyun, savaş kapıdayken 1940'lar İngiltere'sindeki İngiliz İzci çocukları ve Hitler Gençliği üyelerini konu alıyor. Le Monocle, Francine'in adını taşıyan lezbiyen barı keşfetmesiyle başlayan gerçek hayat hikayesini, başarılı bir atletten Nazi SS ajanına dönüşen Violette Morris ve 20. yüzyıl Paris'inin LGBTQ+ topluluğu ile iç içe anlatıyor. The Mannequin bizi Soho sokaklarından drag barlara uzanan bir yolculuğa çıkarırken, Marrow fiziksel olarak travma geçirmiş bir dansçının zihnine sokuyor ve LGBTQ bireylere yönelik şiddeti kınıyor. Two Girls and a Bottle of Savvy tarafından sahnelenen You have A Match, çevrimiçi randevulaşmayı ve heteroseksüel bir kadın ile eşcinsel bir kadın arasındaki dostluğu keşfediyor. Space on North Bridge'deki öne çıkanlar arasında, Stuart Saint'in HIV ve kanserle mücadelesini ve kendisini "krizdeki bir sağ kalan" haline getiren domino etkisini anlattığı otobiyografik eseri Misfits Warrior ve geçen yıl izleyiciden büyük ilgi gören Orange Works yapımı Trans Pennine'ın hoş dönüşü yer alıyor; ki bu ilginin hakkını veriyor, yakalanmaya değer hassas, dokunaklı ve komik bir hikaye. LGBTQ kısaltmasındaki "B" harfine yeterince yer verilmemesinden her zaman endişe ederim, bu yüzden bu yıl daha fazla görünürlük olması beni çok mutlu etti. Pleasance Courtyard'da, Soho Theatre Writer’s Lab'de geliştirilen ve "çevrimiçi neslin Biseksüel Bridget Jones'u" olarak tanıtılan trajikomik tek kişilik oyun Algorithms kesinlikle izlenmeli. Kusurlu ve kaslı bir eğitmen eşliğinde sıra dışı bir spin dersi vadeden Bi-Cycle (Underbelly, George Square) ise merakımı uyandırıyor. Underbelly'deyken, Londra'daki Vault Festivali'nde büyük ilgi gören, lezbiyen annesinin ölümünden sonra sarsılan kendine çok güvenen eşcinsel bir adamın komik ve gerçek hikayesi olan Jordan Waller'ın Son of Dyke oyununu yakalamaya çalışın. Festival boyunca Traverse'de, performans sanatçısı Travis Alabanza'nın transfobik bir hakarete uğrayıp kendisine burger fırlatılmasının ardından yarattığı Burgerz sahneleniyor. Burgerlerin nasıl yapıldığı, kokusu ve teninizdeki hissi; şiddet eylemine karşı durmak ve kimliğinizi şekillendirmek üzerine bir gösteriye dönüşüyor. Assembly Roxy ise bazı harika oyunlara ev sahipliği yapıyor. Collapsible, işini ve kız arkadaşını kaybettikten sonra kendini bir insandan ziyade katlanabilir bir sandalyeye (hem de gıcırdayan birine!) benzeten Essie'yi takip ediyor. Queer House ve High Tide, özellikle şiir, hareket ve ritimle kadınsı masküliniteyi ve cinsiyet kimliğini keşfeden Pink Lemonade ve Teddy Lamb'in özgün pop müzik partisyonu içeren şahane yeni işi Since U Been Gone gibi merak uyandırıcı çalışmalar sunuyor. Oradayken Scottee'nin utanmak ve olduğundan daha soylu görünmek üzerine yeni çalışması Scottee: Class'ı izleyin ve geçen yıl Londra'da bayıldığım klasiği Fat Blokes'u (Assembly George Square Studios) sakın kaçırmayın. Fat Blokes incelememizi okuyun. Zoo Playground'da iki trans sanatçı, cinsiyet ikiliğine meydan okuyarak bizi Sound Cistem'de partilemeye davet ediyor; bu oyunda trans ve non-binary kişilerle yapılan röportaj kayıtları da yer alıyor. Eşcinsel dünyasındaki yaş ayrımcılığının Planet Bar Stage'deki Morning Glory oyununda keşfedilmesi çok yerinde. Summerhall'da ise erkek/kadın seks işçisinin dönüşümlü bakış açılarını sunan büyüleyici Tramboy/Tramgirl ikili gösterisi farklı gecelerde sahneleniyor. Assembly Rooms'da Yours Sincerely, postaneden yanlışlıkla 300 adet ikinci sınıf pul çalan Will'in, eski dostlarına ve eski erkek arkadaşlarına mektuplar yazarak bu pulları anlamlı kılmaya çalışmasını anlatan büyüleyici bir hikaye gibi duruyor. Geri dönen başarılı yapımlar arasında, Shakespeare'in hikayesini ragbi dünyasına taşıyan, takım ayrılıklarını aşan aşkı anlatan fiziksel tiyatro parçası Romeo and Juliet by Curious Pheasant (Assembly Rooms) ve Tom Lenk'in festivalde belirdiği geçen yıldan beri kapalı gişe oynayan ve övgü dolu yorumlar alan oyuncu portresi Tilda Swinton Answers An Ad On Craigslist yer alıyor.

Her şeyi görmeye vaktiniz olmayacak ve buradaki her gösteriden bahsedemedim; Drag ve Kabare/Müzikaller için başka bir ön inceleme hazırlayacağım! Yapılacak en iyi şey, broşürü çevrimiçi veya basılı olarak incelemek ve sadece içgüdülerinizi takip etmektir!

EDINBURGH FRINGE GİŞE

 Edinburgh Fringe sayfamızı ziyaret edin.