תצוגה מקדימה של פסטיבל פרינג' אדינבורו לקהילת הלהט״ב

פסטיבל אדינבורו פרינג' מפגיש אמנים וכותבים להט״בים מכל העולם, וכאן פול ט. דייויס בוחר את ההצגות שתפסו את עינו הקווירית.

זה מאיים לדעת איפה להתחיל כאשר מחליטים מה לראות באדינבורו, אבל אם אתה להט״ב+, יש עושר של בידור והרבה הזדמנויות לראות חיים קווירים על הבמה. אני מוצא שתמיד טוב להתחיל לבדוק את המקומות, והמקומות של The Space הופכים למארח מרכזי של הז'אנר.  ב-The Space on the Mile תיאטרון Outcast מאוסטרליה מציג הצגה כפולה מפרי עטו של המחזאי סטיבן דוסון, שהמחזה שלו "חשיבותה של הרצינות עם שלושה להט״בים ו-ברווז" היה להיט בלתי נדיב בשנה שעברה! השנה הם מחזירים את הקומדיה "המלוכלכת" שלהם משנת 2008 הרפתקאות בוי-בת וטיוגר, והדרמה היוונית מקבלת את הטיפול של Outcast עם ביץ', אנטיגונה. הם מוצגים ברצף, כך שאין צורך אפילו לעזוב את המקום!  עדיין על המייל, אהבה/חולה עוסקת בסוג של אהבה שעדיין לא מוצאים בדרך כלל באגדות, וDark Play or Stories For Boys חוקרת את הרעיון הזה עוד יותר. בשבוע השלישי סעיף 28: מורשת חוק הומופובי מבטיח להתמודד עם אותה התולדה ישירות עם ההתרחשות בספטמבר 1988: ממש במעלה הדרך, Space@Surgeons Hall מציגה את הצופה הטוב, הפקת השנה פרי עטו ובבימויו של גלן צ'נדלר, בניגוד ללהיט שלו בשנה שעברה, Kid’s Play, הפעם מציגים צופי בנים בריטים וחברי להקות הנוער היטלר באנגליה בשנות ה-1940 כשהמלחמה מתקרבת.  Le Monocle הוא סיפור החיים האמיתי של פרנסין כשהיא מגלה את בר הלסביות האיקוני וסיפורה משולב בסיפורו של ויולט מוריס, ספורטאית מוערכת שהפכה לסוכנת נאצית SS, וקהילת הלהט״ב בפריז של המאה ה-20. הבובה לוקחת אותנו למסע מרחובות סוהו וברי דראג, וMarrow לוקחת אותנו אל תוך מוחו של רקדן שעבר טראומה פיזית ומגנה אלימות נגד אנשים להט״בים. יש לך התאמה, המועמדת על ידי Two Girls and a Bottle of Savvy, חוקרת היכרות מקוונת והחברות בין אישה סטרייטית ואישה להט״בית.  . ב-Space on North Bridge, גולות הכותרת כוללות את Misfits Warrior, החשבון האוטוביוגרפי של סטיוארט סיינט על HIV וסרטן וההשפעה הדומינואומית שהותירה אותו כ"שורד במשבר", והחזרה הראויה של The Orange Works Trans Pennine, שמצא אהבה רבה מהקהל בשנה שעברה, ובאמת מגיע לו, זהו סיפור עדין, מרגש ומצחיק ששווה לתפוס. תמיד הייתי מודאג שהאות B בלהט״ב לא מקבלת מספיק מקום, אז אני באמת שמח לראות יותר נראות השנה.  ב-Pleasance Courtyard, אלגוריתמים מתואר כ"ברידג'ט ג'ונס הביסקסואלית לדור המקוון", הצגה טראגי-קומית לאשה אחת שפותחה ב-Soh Theatre Writer’s Lab וכדאי לתפוס אותה. אני מסוקרן מBi-Cycle, שמבטיח להיות שיעור ספין עם מדריך חטוב ופגום, ושיעור ספין עם הבדל! (Underbelly, George Square). בעוד שאתם ב-Underbelly, נסו לתפוס את בן הדייק, הסיפור ההומוריסטי האמיתי של ג'ורדן וולר על איש גאה ובטוח שמתפורר לאחר מות אמו הלסבית, להיט גדול בפסטיבל Vault בלונדון. במהלך הפסטיבל, ב-Traverse, נמצא Burgerz, שנוצר על ידי האמן הביצועי טראוויס אלאבנזה, לאחר שמישהו השמיע עליהם עלבון טרנספובי וזרק עליהם המבורגר. איך המבורגרים עשויים, איך הם מריחים, איך הם מרגישים על העור יוצרים מופע על קבלת מעשה של אלימות ועיצוב הזהות. Assembly Roxy מארח כמה הצגות מצוינות. מתקפל עוקב אחרי אסי אחרי שהיא איבדה את עבודתה ואת חברתה והיא עכשיו מרגישה יותר כמו כיסא מאשר אדם - כיסא מתקפל לזה!  The Queer House ו-High Tide מציגים עבודות מרתקות, במיוחד Pink Lemonade, העובד מסתורות נשיות ומגדר עם שירה, תנועה וביטים, ומאז שעזבת, היצירה החדשה והמראיתה טובה מאת טדי לאמב, שמכיל פסקול פופ מקורי. בזמן שאתם שם, תפסו את Scottee: Class, עבודתו החדשה על מה זה להיות מובך ולהעמיד פני יותר אציליים ממה שאתה, ואל תפספסו את הקלאסיקה שלו בלוקים שמנים, שאני אהבתי בלונדון בשנה שעברה: (Assembly George Square Studios.) קראו את הביקורת שלנו על בלוקים שמנים. ב-Zoo Playground, שני מבצעים טרנסג'נדרים אומרים "קישס לך" למגדר בינארי ומזמינים אותנו לחגוג ב-Sound Cistem, גם עם ראיונות מוקלטים עם אנשים טרנסיים ובינאריים. טוב שגילנות בסצנה הגאה נבחנת ב-Morning Glory ב-Planet Bar Stage, וב-Summerhall מגיעה ההצגה הכפולה המרתקת של Tramboy/ Tramgirl עם פרספקטיבות מתחלפות של עובד מין גבר/אישה, המופיע בלילות מתחלפים. ב-Assembly Rooms, מכבודכם נשמע מקסים מכיוון שוויל, שגנב בטעות 300 בולי שנייה מהדואר, מחליט להעניק להם חשיבות באמצעות כתיבת מכתבים לחברים ישנים ולחבריו לשעבר. ההצלחות חוזרות כוללות את רומיאו ויוליה מאת Curious Pheasant, עיבוד מחדש לסיפור של שייקספיר אבל הפעם בעולם הרוגבי, יצירת תיאטרון פיזית עם אהבה שחוצה את חלוקת הקבוצה, (Assembly Rooms) וטילדה סווינטון משיבה למודעה ב-Craigslist, תצוגת דיוקן של השחקנית מאת טום לנק שזכתה בסיורי מכירה ובביקורות נהדרות מאז שהופיעה בפסטיבל בשנה שעברה.

לא תהיה לך זמן לראות הכל, ואני לא הזכרתי כאן כל מופע - דראג וקברט/מחזות זמר יכילו תצוגה מוקדמת נוספת! הדבר הטוב ביותר לעשות הוא לגלוש בעלון או באינטרנט או בצורת פיזית ופשוט ללכת אחרי האינסטינקטים שלך!

קופת פסטיבל אדינבורו פרינג'

 בקרו בעמוד פסטיבל אדינבורו פרינג' שלנו.