Divadelní sezóna 2020: Co nás čeká ve střední a východní Anglii

Mark Ludmon představuje divadelní lákadla roku 2020 pro regiony Midlands a východ Anglie

Identical, zbrusu nový muzikál autorské dvojice Stiles & Drewe, čeká světová premiéra v Nottingham Playhouse. Příběh na motivy románu Past na rodiče, proslaveného především filmovými adaptacemi, sleduje identická dvojčata rozdělená po porodu, která se rozhodnou dát své rodiče opět dohromady.

Režie se ujal držitel cen Olivier a Tony Trevor Nunn. V Nottinghamu se hraje od 31. července do 22. srpna, poté se inscenace přesune do Theatre Royal Bath, kde potrvá od 4. do 19. září.

Držitelka ceny Olivier Jenna Russell se představí jako legendární francouzská šansoniérka Edith Piaf v novém nastudování klasické hry Pam Gems Piaf. V Nottingham Playhouse ji uvidíte od 8. do 23. května v režii Adama Penforda, následně od 27. května do 13. června hostuje v Leeds Playhouse.

Nové drama Nathaniela Price First Touch zažije světovou premiéru v Nottingham Playhouse od 5. do 20. června. Hra inspirovaná nedávnými skandály se zneužíváním ve fotbale sleduje teenagera začínajícího fotbalovou kariéru v 80. letech, v éře poznamenané rasismem a chuligánstvím. Režisérka Kirsty Patrick Ward pak v Nottinghamu od 21. února do 7. března oživí bláznivou komedii Rona Hutchinsona Moonlight and Magnolias, která s nadsázkou líčí vznik kultovního filmu Jih proti Severu.

Po úspěchu her Abigail’s Party a Sluha dvou pánů (One Man, Two Guvnors) spojuje Derby Theatre znovu síly s Queen’s Theatre Hornchurch z východního Londýna. Společně uvedou Shakespearova Macbetha v režii Douglase Rintoula. V Derby se hraje od 3. do 14. března, čemuž předchází únorové hostování v Queen’s Theatre (7.–29. 2.). Od 17. do 21. března se inscenace představí také v New Wolsey Theatre v Ipswichi.

Derby Theatre spolupracuje rovněž s Belgrade Theatre v Coventry a York Theatre Royal na adaptaci Emteaz Hussain Crongton Knights. Jde o oceňovaný román Alexe Wheatlea o přátelství na městském sídlišti. Je to nejnovější počin souboru Pilot Theatre, který stojí za hitovým turné Noughts and Crosses. V Coventry se hraje 8.–22. února, v Yorku 25.–29. února a v Derby 17.–21. března.

Další adaptací v Derby Theatre bude dětská klasika Ostrov pokladů ve verzi Theresy Heskins a režii Sarah Brigham. S Beth Hinton-Lever v roli Dlouhého Johna Silvera se hraje od 8. března do 11. dubna.

Midlands zažije další velkou premiéru, když do Curve v Leicesteru dorazí nové nastudování hitu Sestra v akci (Sister Act) ještě před svým uvedením v Londýně. Muzikál byl upraven pro 21. století a roli Deloris Van Cartierové ztvární Brenda Edwards. V Leicesteru jej stihnete od 21. dubna do 2. května. Program turné Sestra v akci najdete zde.

Vrcholem jarní sezóny v Birmingham Rep je adaptace románu Louise O'Neillové Asking For It, která odvážně otevírá téma obviňování obětí a kultury znásilnění. Dramatizace se ujala Meadhbh McHugh v režii Annabelle Comyn, hraje se od 31. ledna do 15. února.

Dalším lákadlem je The High Table, debut Temi Wilkey – epické rodinné drama, v němž se žena před svatbou vyrovnává s vlastní minulostí. Po premiéře v londýnském Bush Theatre (8. 2.–21. 3.) se hra přesune do Birmingham Rep, kde poběží od 25. března do 9. dubna. Program v Birminghamu doplní Faustus: That Damned Woman a také obnovená adaptace Molièrova Tartuffa od Anila Gupty a Richarda Pinta v režii Iqbala Khana, zasazená do pákistánské muslimské komunity v Birminghamu.

Royal Shakespeare Company (RSC) ve Stratfordu nad Avonou se letos v rámci cyklu Projekt Europa zaměří na vztah Británie k Evropě. Hra Blindness and Seeing, adaptace dvou slavných románů portugalského nositele Nobelovy ceny Josého Saramaga, vypráví o městě, kde všichni obyvatelé kromě jediné ženy náhle oslepnou. V Swan Theatre ji od 1. srpna do 26. září uvede Tiago Rodrigues.

Další moderní kontinentální klasiku, Europeanu českého spisovatele Patrika Ouředníka, připravuje režisérka Maria Åberg s dramaturgyní Judith Gerstenbergovou rovněž pro Swan Theatre. Inscenace, která potrvá od 9. dubna do 25. července, je výpravou do chaotického kaleidoskopu dějin 20. století. Po loňské verzi National Theatre se dočká radikální úpravy pro 21. století i Ibsenův Peer Gynt, a to pod vedením švýcarské režisérky Barbary Frey (Swan, 1. května – 23. září).

Co se týče Shakespeara, RSC uvede Zimní pohádku v režii Eriky Whyman. Děj zasadila do šestnáctiletého období od éry „Mad Men“ po přistání na Měsíci a slibuje svět, kde se „stíny fašistické Evropy střetávají s hrůzami Příběhu služebnice“. Hraje se od 28. března do 2. října. Phillip Breen zrežíruje Komedii omylů s Milesem Juppem v roli Antipholuse Syrakuského (25. dubna – 3. října) a Blanche McIntyre se vrátí s inscenací Perikles, dojemným příběhem o ztrátě a usmíření (15. srpna – 1. října).

Hra My Mother Said I Never Should od Charlotte Keatley z roku 1987 ožije v nastudování souboru Fingersmiths v britském znakovém jazyce a mluvené angličtině. Uvidíte v ní jednu slyšící a tři neslyšící herce. Tato sondáž do životů čtyř generací žen ve 20. století se loni představila v Sheffieldu, nyní míří do New Wolsey Theatre v Ipswichi (13.–14. února) a následně do Northcott Theatre v Exeteru (9.–11. března).

Program New Wolsey Theatre nabízí také hru souboru Eastern Angles The Ballad of Maria Marten, která rozkrývá skutečný kriminální případ z 19. století ze Suffolku. Hra Beth Flintoff dorazí do Ipswiche 20.–22. února. Pod názvem Burke & Hare pak New Wolsey od 13. do 30. května uvede další skutečný kriminální příběh – verzi Toma Wentwortha o vykradačích hrobů, která vychází z původní produkce Watermill Theatre v Berkshire.

Další představení ve vašem okolí najdete v našem přehledu turné pro rok 2020.