תצוגה מקדימה לתיאטרון במידלנדס ובמזרח אנגליה 2020

מארק לודמון מציג הצצה לכמה מההיילייטים של התיאטרון במידלנדס ובמזרח אנגליה בשנת 2020

זהות זהה, מחזמר חדש מאת סטיילס ודרו, יערוך את הבכורה העולמית שלו בתיאטרון נוטינגהאם. מבוסס על הרומן "מלכודת ההורים", הידוע בעיקר מהעיבודים הקולנועיים, הוא עוקב אחר תאומים זהים שהופרדו בלידה ויוצאים לאחד את הוריהם.

הבימוי מופקד בידיו של זוכה פרסי אוליביה וטוני, טרבור נן, והוא ירוץ בנוטינגהאם מה-31 ביולי עד ה-22 באוגוסט, לפני שיעבור לתיאטרון רויאל באת' בין ה-4 ל-19 בספטמבר.

השחקנית זוכת פרס האוליביה ג'נה ראסל מככבת בתפקיד הזמרת הצרפתייה הדגולה אדית פיאף בהפקה חדשה של המחזה הקלאסי של פאם ג'מס, פיאף, בתיאטרון נוטינגהאם מה-8 במאי עד ה-23 במאי. בבימויו של אדם פנקורד, הוא עובר לתיאטרון לידס מה-27 במאי עד ה-13 ביוני.

הדרמה החדשה של נתניאל פרייס, מגע ראשון, תעשה בכורתה העולמית בתיאטרון נוטינגהאם מה-5 ל-20 ביוני. בהשראת שערוריות ההתעללות בכדורגל לאחרונה, היא עוקבת אחרי נער המתחיל בקריירת כדורגלן בשנות ה-80 בתקופה של גזענות והתנהגות חוליגנית. הקומדיה השובבית של רון האצ'ינסון, אור ירח ומנגוליות, תתחדש בתיאטרון נוטינגהאם מה-21 בפברואר עד ה-7 במרץ. בבימויה של קירסטי פטריק וורד, היא מדמיינת מחדש איך הסרט הקלאסי "חלף עם הרוח" נוצר.

אחרי ההצלחה של מסיבת אבי ובחור אחד שני אדונים, תיאטרון דרבי חוזר לשתף פעולה עם תיאטרון קווין'ס בהורנצ'רץ' במזרח לונדון כדי להעלות את מקבת' של שייקספיר, בבימויו של דאגלס רינטול. ההצגה תרוץ בדרבי מה-3 עד ה-14 במרץ אחרי תקופה בתיאטרון קווין'ס בין ה-7 ל-29 בפברואר. היא תתקיים גם בתיאטרון ני וולסי באיפסוויץ' בין ה-17 ל-21 במרץ.

תיאטרון דרבי גם ישתף פעולה עם תיאטרון בלגרד בקובנטרי ותיאטרון יוק רויאל בעיבוד של אמטיאז חוסיין לאבירי קרונגטון, הרומן זוכה הפרסים של אלכס וויטל על חברות בשכונה עירונית. זו ההפקה החדשה של תיאטרון פיילוט, שיצר את המופע המצליח ״אפסים וצלבים״. הסיבוב יכלול את קובנטרי בין ה-8 ל-22 בפברואר, יוק בין ה-25 ל-29 בפברואר ודרבי בין ה-17 ל-21 במרץ.

עיבוד נוסף בתיאטרון דרבי יהיה הקלאסיקה לילדים, אי המטמון, בגרסה מאת תרסה הסקינס ובבימויה של שרה בריגהם. עם בת' הינטון-לוור בתפקיד לונג ג'ון סילבר, הוא יוצג מה-8 במרץ עד ה-11 באפריל.

המידלנדס יהיו בית לבכורה גדולה נוספת כשההפקה החדשה של המחזמר המצליח אחות מעשה תבוא ל-Curve בלסטר לפני שהיא תגיע ללונדון. היא עוצבה מחדש למאה ה-21 עם ברנדה אדוארדס בתפקיד דולוריס ואן קרטייר שנכתב מחדש במיוחד. תפגשו אותה בלסטר מה-21 באפריל עד ה-2 במאי. לוח הסיבוב של אחות מעשה כאן.

אחד מההיילייטים של עונת האביב בתיאטרון בירמינגהם רפ הוא עיבוד לספר של לואיז א'וניל, מבקשת את זה, שמעניק מבט אמיץ להאשם הקורבני ולהשפעות תרבות האונס. הוא מתקיים מה-31 בינואר עד ה-15 בפברואר, בעיבודה של מידב מק'יו בבימויה של אנבל קומי.

היילייט נוסף הוא השולחן הגבוה, המחזה הראשון של טמי וילקי - דרמת משפחה אפית בה אישה מתעמתת עם העבר בזמן שהיא מתכוננת להתחתן. אחרי הבכורה בתיאטרון בוש בלונדון מה-8 בפברואר עד ה-21 במרץ, הוא ממשיך לתיאטרון בירמינגהם רפ מה-25 במרץ עד ה-9 באפריל. מופעים נוספים בתיאטרון בירמינגהם רפ כוללים את פאוסטוס: אותה אישה המקוללת, המופיעה בהצגתנו של מופעים בצפון אנגליה, וחידוש של עיבודו של אניל גופטה וריצ'רד פינטו ל"טרטוף" של מולייר, בבימויו של אקבל חאן, הממוקם בקהילה המוסלמית הפקיסטנית בבירמינגהם.

החברה המלכותית לשייקספיר בסטראטפורד-על-אבון תחקור, תחגוג ותשאל שאלות על הקשר של בריטניה לאירופה עם שלוש הפקות השנה תחת הכותרת פרויקט אירופה. עיוורון וראייה הוא עיבוד לשניים מהרומנים הידועים ביותר מאת זוכה פרס הנובל הפורטוגלי ז'וזה סאראמאגו, על עיר שבה כל תושביה מתעוורים בפתאומיות פרט לאישה אחת. הוא מתקיים מה-1 באוגוסט עד ה-26 בספטמבר בתיאטרון סוואן, בעיבוד ובימוי של טיאגו רודריגז.

קלאסיקה עכשווית אירופית נוספת, אירופאנה מאת הסופר הצ‘כי פטריק אורנדיק, מעובדת ומבויימת על ידי מריה אברג, עם דרמטורגיה של יהודית גרסטנברג, לתיאטרון סוואן. ההצגה נערכת מה-9 באפריל עד ה-25 ביולי, ומספקת מסע דרך הקליידוסקופ הכאוטי של המאה ה-20, תוך שאלת רעיונות של התקדמות. אחרי גרסה עכשווית של התיאטרון הלאומי ב-2019, פר גינט של איבסן זוכה לעיבוד חדש רדיקלי למאה ה-21 על ידי הבמאית השוויצרית הידועה ברברה פריי, בתיאטרון סוואן מה-1 במאי עד ה-23 בספטמבר.

באשר לשייקספיר, RSC תציג את פרשנותה של הבמאית אריקה ווימן להסיפור החורפי, המתרחשת לאורך תקופה של 16 שנה מתקופת מד מן ועד לנחיתות השמנים, תוך דמיון עולם שבו "רוחות אירופה הפאשיסטית מתנגשות עם האסון של סיפור השפחה לפני שמתמצות בחוף שמח". היא תוצג מה-28 במרץ עד ה-2 באוקטובר. קומדיית הטעויות תבויים על ידי פיליפ ברין, עם מיילס ג'ופ כ-אנטיפולוס מסירקוזה, תרוץ מה-25 באפריל עד ה-3 באוקטובר, בעוד בלנש מקינטייר תשוב לביים את פריקלס, סיפר נוגע ללב ומלא תקווה של שייקספיר על אובדן והתפייסות, רץ מה-15 באוגוסט עד ה-1 באוקטובר.

מחזה 1987 של שרלוט קיטלי "אמא שלי אמרה שאני לעולם לא צריכה" עבר עיבוד להפקה חדשה על ידי פינגרסמית'ס ב-БSL ובאנגלית מדוברת, עם קאסט של שחקן שומע ושלושה שחקנים חרשים. זהו חקירה נוגעת ללב ושנונה בחיי ארבעה דורות של נשים במהלך המאה ה-20, הוא יצא לדרך בתיאטרון סטודיו של שפילד בשנה שעברה אך כעת מגיע לתיאטרון ני וולסי באיפסוויץ' בין ה-13 ל-14 בפברואר ואז לתיאטרון נורת'קוט באקסטר בין ה-9 ל-11 במרץ.

תכנית התיאטרון ני וולסי כולל גם את המופע של אנגלס מזרחה, הבלדה של מריה מרטן, שמספרת מחדש תעלומת רצח אמתית מהמאה ה-19 בסאפוק. מאת בת פלינטוף, הוא מגיע לאיפסוויץ' מה-20 ל-22 בפברואר אחרי שהוצג בתיאטרון סטיבן ג'וזף בסקרבורו מה-11 ל-15 בפברואר. הוא מסיים את הסיור הקצר ב"תיאטרון ני ויק" בניוקאסל-אנדר-ליים מה-26 ל-29 בפברואר. סיפור פשע אמיתי נוסף מהמאה ה-19 מגיע לבמה של ני וולסי בין ה-13 ל-30 במאי, עם הגרסה של טום וונטוורת' לסיפור של חופרי הגופות ברק והרה, מבוסס על ההפקה המקורית בתיאטרון המים של ברקשייר.

בדוק עוד מופעים באזור שלך בהצגתנו של מופעי סיור ב-2020