RECENZE: Jerry's Girls, Jermyn Street Theatre ✭✭✭✭✭

Jerry's Girls

Jermyn Street Theatre

16. května 2015

5 hvězdiček

Je až neuvěřitelné, co dokáže ta správná diva.

V Jermyn Street Theatre se právě hraje Jerry's Girls, obnovené nastudování, které původně začínalo v St James Studiu s mírně odlišným obsazením. Přečtěte si naši recenzi této inscenace.

Tato produkce se může pochlubit Emmou Barton, která je pro celé představení naprosto klíčová. Barton je bezpochyby „holka od Jerryho Hermana“. Má srdce na dlani a vystupuje s jiskřivým, vřelým šarmem, který je svůdný i mateřský zároveň. Dokázala bych si ji představit jako Irene Molloy i jako Dolly Levi, jako Mame (tak za deset let) nebo jako Mabel. Nechybí jí šmrnc, empatie ani nádherný sametový hlas, který umí nadchnout i vyvolat upřímný smích.

Její výkon je v každém ohledu skvostný. Její interpretace písně If He Walked Into My Life byla podmanivě krásná, protknutá opravdovostí rodičovského obdivu a bolestí z nevyhnutelné ztráty. Skladbu I Don't Want To Know z muzikálu Dear World zazpívala s mrazivou silou a v Song On The Sand dostala Burton prostor ukázat svou komornější, citlivou polohu. Její komické tažení v čísle Nelson pak jen potvrdilo, jak všestranným talentem vládne.

Když sledujete, s jakou lehkostí, stylem a zářivým, čistým hlasem Burton vystupuje, člověka napadá, proč nebyla obsazena do nedávných velkých produkcí jako Made In Dagenham, Woman On The Verge Of A Nervous Breakdown nebo High Society – každá z nich by s ní v obsazení získala zcela jinou úroveň.

Burton totiž není jen hvězdnou sólistkou, ale i skvělou týmovou hráčkou. Její přítomnost na jevišti motivuje k nejlepším výkonům i její kolegyně, Riu Jones a Sarah-Louise Young. Když ty tři zpívají a tančí společně, nelze inscenaci nic vytknout. Harmonie jsou pevné a jisté a dodávají Hermanovým velkolepým melodiím skutečnou hloubku.

Jones je talentovaná interpretka s lahodným hlasem, která do svých precizně podaných verzí šlágrů jako I Am What I Am, Before The Parade Passes By a Time Heals Everything vkládá bohaté zkušenosti a vřelý tón. Daří se jí prorazit onen známý závoj, kterým jsou tyto písně (po tolika coververzích od tolika lidí) obestřeny, a nachází svěží a vzrušující způsoby jejich interpretace. Je to triumf.

Young během svého působení v této show výrazně profesně vyrostla, a přestože její hlas možná není tak silný a jistý jako u jejích kolegyň, své sólové výstupy prodává s lehkostí, jiskrou a úžasným sebevědomím, čímž se jim plně vyrovná. Její komediální čísla v Take It All Off a La Cage Aux Folles jsou nesmírně zábavná; každé slovo je přesně mířeno pro co nejlepší vtipný efekt.

Vynikající oporou jsou také hudební ředitel Edward Court, který hraje na klavír, stepuje a skvěle zvládá i roli „přicmunda“ s akordeonem, a Sophie Byrne u dechových nástrojů, která mistrně ovládá různé nástroje a v jedné z nejlepších sekvencí, We Need A Merry Christmas, se promění v úžasný vánoční stromek.

Vize a režie Kate Golledge funguje v útulnějším prostoru Jermyn Street mnohem lépe než v strohém „prázdném prostoru“ St James Studia. Scéna navozuje pocit Hermanova salonu s nádechem starosvětského estrádního divadla a nostalgickou atmosféru dokreslují zarámované fotografie slavných div na stěnách. Vše působí uvolněně a důraz je kladen přesně tam, kam patří – na vášeň, horlivost a krásu Hermanových melodií a textů.

Choreografie Matthewa Colea je milá a svižná – číslo Tap Your Troubles Away je skutečně inspirované. Každá ze tří hvězd se skvěle pohybuje a především se nesnaží strhnout pozornost jen na sebe. Vědí, že hlavní hvězdou je Herman, a slouží mu znamenitě.

Zajímavé je, že u předchozí verze měl člověk touhu dozvědět se o Hermanovi víc, slyšet více úryvků a historek z jeho života a kariéry. Tentokrát to však nebylo potřeba; naopak, divák se tak těšil na další hudbu v podání tohoto fantastického tria, že mluvené vstupy tentokrát působily snad až příliš dlouze a rušivě.

V rámci hudebního divadla jde o skutečně skvostný večer. Pokud pomineme Gypsy, v Londýně momentálně nenajdete nic, co by mu mohlo konkurovat v poměru ceny a výkonu, a co by přinášelo tak čistou, neutuchající radost.

Jerry's Girls se v Jermyn St Theatre hraje do 31. května 2015