RECENZE: Musik, Assembly Rooms, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭

Mark Ludmon recenzuje Frances Barber v inscenaci Musik autorů Jonathana Harveyho a Pet Shop Boys, uváděné v Assembly Rooms v Edinburghu před sezónou v londýnském Leicester Square Theatre.

Musik, Assembly Rooms, Edinburgh Fringe

Čtyři hvězdy

AKTUÁLNĚ: Představení Musik se vrací do londýnského Leicester Square Theatre na omezenou čtyřtýdenní sezónu od 5. února 2020. Rezervujte si vstupenky!

Je to už 18 let, co Billie Trix poprvé vtrhla na jeviště v muzikálu Pet Shop Boys Closer to Heaven v londýnském West Endu. Tato rocková ikona, umělkyně a avantgardní herečka je nyní zpět, stejně afektovaná a úžasná jako dřív, v nové sólové show Musik. Frances Barber se zde velkolepě vrací do role, kterou v roce 2001 stvořila.

I ve svých 74 letech Billie stále září a popírá věk i smrtelnost tím, že se vrhá do všeho, co jí život postaví do cesty. Pod scénářem je opět podepsán Jonathan Harvey a Billie nám v něm líčí svůj pestrý životopis od narození v komunistickém východním Berlíně v roce 1945 až po dobrodružství v New Yorku, Vídni, Vietnamu, Paříži a Londýně. V režii Joshe Seymoura je představení vtipné, místy potrhlé a nezřídka dosti peprné. Billie mezi čarami koksu a hlty Jacka Danielse sypat z rukávu břitké poznámky i pohotové repliky s obrovským stylem a švihem. Ne každý vtip padne na úrodnou půdu, ale je jich víc než dost. Její příběh doplňuje barvitá videoprojekce od studia Milk využívající archivní fotografie a umělecká díla. Dokonce i její upnutý černo-bílý kostým od Lee Newbyho, doplněný kloboukem od Stephena Jonese, je oslavou jejího života rockové hvězdy.

Billie sype slavná jména z rukávu s každým nadechnutím. Jako múza Andyho Warhola, Jacksona Pollocka či Damiana Hirsta jen tak mimochodem vypráví o večírcích s Beatles, Mickem Jaggerem nebo Frankem Zappou. Mezitím zpívá své hity, které jsou výpravou historií poválečného rocku a popu. Po teskném úvodním čísle Mongrel o dětství bez lásky následuje radostná a úžasně surrealistická oslava polévky, která „vás nikdy nezklame“ – čímž odkazuje na fakt, že byla pro Warhola inspirací k jeho nejslavnějšímu dílu. Run, Girl, Run je prezentována jako protestsong proti válce ve Vietnamu, inspirovaný ikonickou fotografií devítileté dívky zasažené napalmem z roku 1972, což do show zaměřené hlavně na humor zapadá trochu křečovitě. Mnohem lépe se cítíme u parodie na euro disco Ich Bin Musik, kde Barber tančí pod diskokoulí.

Fanoušci původního muzikálu poznají její životní šlágr Friendly Fire, který připomíná, že Billie je zkrátka osobnost, kterou nelze ignorovat. Celou show provázejí narážky na Closer to Heaven, ale k pochopení díla není nutné je znát. Představení uzavírá nové číslo, které přesně shrnuje, o čem Billie – i Musik – je: o přežití, o neustálém hledání nových obzorů a o tom, že máte „žít svůj život pro každý okamžik“. Je to zábavný a život potvrzující návrat postavy, která byla pro muzikál, v němž se zrodila, vždycky až příliš velkým soustem.

Musik se vrací do Leicester Square Theatre od 5. února 2020