RECENZE: Strange Fruit, Bush Theatre ✭✭✭

Mark Ludmon recenzuje hru Carylho Phillipse Strange Fruit, kterou nynu00ed uvu00e1du00ed Bush Theatre v inscenaci reu017eisu00e9rky Nancy Mediny.

Tok Stephen (Alvin) a Debra Michaels (Vernice) v inscenaci Strange Fruit. Foto: Helen Murray Strange Fruit Bush Theatre, Londu00fdn

Tu0159i hvu011bzdy

Rezervovat vstupenky

Pu0159ed rokem nu00e1m Bush Theatre pu0159inesl skvu011blu00e9 ou017eivenu00ed fenomenu00e1lnu00ed hry Winsome Pinnock z roku 1987 s nu00e1zvem Leave Taking, kteru00e1 zkoumala osudy dvou generacu00ed londu00fdnsku00e9 rodiny s karibsku00fdmi kou0159eny. V ru00e1mci pu0159u00edleu017eitostnu00e9 su00e9rie u201ePassing the Batonu201c, oslavuju00edcu00ed du00edla britsku00fdch dramatiku016f jinu00e9 barvy pleti, nynu00ed nu00e1sleduje novu00e9 nastudovu00e1nu00ed dalu0161u00ed hry u2013 Strange Fruit od Carylho Phillipse, kteru00e1 mu011bla premiu00e9ru v roce 1980. I ta se zabu00fdvu00e1 generau010dnu00edm konfliktem v u010dernu00e9 britsku00e9 rodinu011b vykou0159enu011bnu00e9 z Karibiku, ale i pu0159es zu00e1blesky geniality ju00ed celkovu011b chybu00ed du016fraz, kteru00fd si jeju00ed tu00e9ma vyu017eaduje.

Nu00e1zev odkazuje na slavnu00fd hit Billie Holiday o lynu010dovu00e1nu00ed na americku00e9m Jihu, kde byly au017e do 60. let minulu00e9ho stoletu00ed brutu00e1lnu011b vrau017edu011bny tisu00edce Afroameriu010danu016f. Tento pu0159u00edbu011bh se odehru00e1vu00e1 v Anglii (podle akcentu016f zu0159ejmu011b v Londu00fdnu011b) a odhaluje dopad rasismu a diskriminace na u017eivoty Vivian a jeju00edch dvou synu016f, Errola a Alvina, kteu0159u00ed opustili Karibik pu0159ed 19 lety. Oba chlapci, nynu00ed jiu017e dospu011blu00ed, zareagovali radikalizacu00ed, zatu00edmco jejich matka se zarputile vyhu00fdbu00e1 konfrontaci s realitou u017eivota u010dernu00e9 u017eeny v Britu00e1nii 70. let. Jeju00ed nejlepu0161u00ed kamaru00e1dka odvedle, Vernice, mu00e1 vlastnu00ed tru00e1penu00ed s dospu00edvaju00edcu00ed dcerou Charmaine, kteru00e1 s nu00ed z nepochopitelnu00fdch du016fvodu016f pu0159estala mluvit.

Jonathan Ajayi (Errol) a Tok Stephen (Alvin) v inscenaci Strange Fruit. Foto: Helen Murray

Komunikace je samotnu00fdm srdcem tu00e9to hry. V jednu00e9 z nejpu016fsobivu011bju0161u00edch scén Vivian dojímavu011b lu00edu010du00ed vlastnu00ed zkuu0161enost s rasismem v Anglii u2013 o nu011bu010dem, o u010dem se svu00fdmi du011btmi nikdy nechtu011bla mluvit. Jeju00ed odmu00edtu00e1nu00ed hovou0159it o minulosti znamenu00e1, u017ee jeju00ed synovu00e9 netuu0161u00ed, u010du00edm si prou0161la a jak u201esmrtelnu011b unavenu00e1u201c se cu00edtu00ed. Stejnu011b tak ale ona nechu00e1pe frustraci, kterou prou017eu00edvaju00ed oni. Rakie Ayala v roli matky pu016fsobu00ed zpou010du00e1tku odevzdanu011b a odtau017eitu011b, postupnu011b se vu0161ak zau010dnou objevovat trhliny, jak se jeju00ed strategie mlu010denu00ed ukazuje jako chybnu00e1.

Jonathan Ajayi se svu00fdm neupravenu00fdm afrem kolu00edsu00e1 mezi tichou mluvou a prudku00fdm hněvem jako jednadvacetiletu00fd Errol, kteru00fd se snau017eu00ed vyznat ve svu00fdch rozporuplnu00fdch pocitech ohlednu011b identity a u017eivota v zemi, kde mu neustu00e1le hrozu00ed napadenu00ed kvu016fli barvu011b pleti. Tilly Steele je vynikaju00edcu00ed v roli jeho mladu0161u00ed bu00edlu00e9 pu0159u00edtelkynu011b Shelley, zlomenu00e9 vlastnu00edm tu011bu017eku00fdm rodinnu00fdm u017eivotem a ochotnu00e9 pro lu00e1sku k nu011bmu pu0159ekonu00e1vat oceu00e1ny. Debra Michaels je taku00e9 nezapomenutelnu00e1 jako zvu011bdavu00e1, ale obu011btavu00e1 Vernice, do du011ble vnau0161u00ed kru00e1snu00e9 komediu00e1lnu00ed momenty. Tok Stephen vyniku00e1 v brilantnu00edm provedenu00ed staru0161u00edho bratra Alvina, jenu017e je nucen vyrovnat se s vlastnu00edmi zmau0159enu00fdmi nadu011bjemi a sny.

Jonathan Ajayi (Errol) a Tilly Steele (Shelley) v inscenaci Strange Fruit. Foto: Helen Murray

V reu017eii Nancy Mediny jde o silnu00e9 ou017eivenu00ed tu00e9to hry, kteru00e9 by vu0161ak prospu011bla sevu0159enu011bju0161u00ed struktura u2013 pu0159edstavenu00ed trvu00e1 tu0159i hodiny vu010detnu011b pu0159estu00e1vky. Minimalisticku00e1 scu00e9na Maxe Johnse je celu00e1 pokryta hluboku00fdm kobercem v duchu 70. let, kteru00fd navozuje atmosfu00e9ru Vivianina obu00fdvacu00edho pokoje, kde se veu0161keru00fd du011bj odehru00e1vu00e1. (Johns taku00e9 vytvou0159il realistiu010dtu011bju0161u00ed verzi britsko-karibsku00e9ho obu00fdvu00e1ku ve foyery Bush Theatre.) Du00edky nezapomenutelnu00fdm postavu00e1m a emociu00e1lnu011b silnu00fdm okamu017eiku016fm Strange Fruit nikdy nenudu00ed a strhne nu00e1s postupnu00fdm odhalovu00e1nu00edm tajemstvu00ed a lu017eu00ed, na kteru00e9 se lidu00e9 spolu00e9haju00ed, aby přežili.

Uvu00e1du00ed se do 27. u010dervence 2019

REZERVOVAT VSTUPENKY NA STRANGE FRUIT