RECENZE: Rozpustilík (The Libertine), Theatre Royal Haymarket ✭✭✭

Ophelia Lovibondová a Dominic Cooper v inscenaci The Libertine (Rozpustil)

Theatre Royal Haymarket

27. září 2016

3 hvězdičky

REZERVOVAT VSTUPENKY | VÍCE INFORMACÍ „Dovolte mi být na úvod upřímný. Nebudete mě mít rádi.“

Tak promlouvá hrabě z Rochesteru (Dominic Cooper) v úvodních verších hry a boří čtvrtou stěnu dříve, než se diváci stihnou usadit. Následující monolog je sebemrskačský, nádherně obscénní a především charakterizovaný sebevědomou a bystrou rétorikou, která potvrzuje Rochesterovu pověst jednoho z nejtalentovanějších satiriků své doby. Přestože Rochester v divákovi nepochybně nemá vzbuzovat sympatie ani touhu po následování, zůstává poněkud neuspokojivou postavou – sice uvěřitelným a chvílemi okouzlujícím požitkářem, ale také předvídatelným a zvláštně chladným.

Vhled do Rochesterovy povahy získáváme skrze jeho nejbližší společníky, s nimiž se seznamujeme ve chvíli, kdy se snaží najít „dobré a špatné pasáže“ v díle tehdejšího dvorního básníka Drydena. George Etherege (Mark Hadfield), Charles Sackville (Richard Teverson) a Billy Downs (Will Merrick) zde reprezentují básníka, aristokrata a „mladého dandyho“, zatímco jeho oblíbená nevěstka Jane (Nina Toussaint-White) mluví sama za sebe. Jeho vztah s Karlem II. (Jasper Britton), jenž je v programu popsán jako vztah k „adoptivnímu synovi“, kterého musí král často vykazovat od dvora za „nevhodné chování“, pak skvěle ilustruje fascinující a nebezpečný způsob, jakým se Rochester u dvoře pohyboval.

Lizzie Roperová a Ophelia Lovibondová

Je to život plný požitkářství a spontaneity, který Rochesterovi skýtá paradoxní stabilitu – přesně se to od něj očekává a on má dostatek elánu i šarmu, aby svou roli ustál. Zvrat nastává až ve chvíli, kdy v divadle spatří Elizabeth Barryovou (Ophelia Lovibondová), která v něm probudí nepoznaný cit. Její zprvu vysmívaný herecký výkon k němu promlouvá hlubokou pravdou a on se stává jejím učitelem herectví ve snaze dát průchod vlastním vášním.

Na Cooperově výkonu je mnoho k ocenění. Jeho Rochester je vtipný a energický vůdce „veselé party“ a slovní přestřelky s nádherně okázalým Karlem II. Jaspera Brittona jsou stálým vrcholem představení. Cooper také exceluje v řadě monologů a poznámek stranou, které uspokojují Rochesterovu „lásku k jazyku“ – což je obrat, který sice Alan Bennett v History Boys podrobil kritice, zde se však kvůli hravosti a bohatosti textu zdá trefný. Přesto jsou Rochesterovy vztahy se ženami v jeho životě zvláštně nevýrazné, postrádají hloubku a trvalou vášeň.

Mark Hadfield a Dominic Cooper

Často slýcháme o Rochesterově dvojím životě; na venkově u své ženy Elizabeth (Alice Bailey Johnsonová) je to usedlý otec rodiny, což ostře kontrastuje s libertinem, který se potlouká Londýnem. Ovšem Rochesterovy „romantické“ rysy, o nichž Elizabeth mluví s touhou a lítostí, jsou nám jen zprostředkovány – na jevišti jejich interakce sledují stále stejný zoufalý vzorec. Ona ho prosí o soucit, on k ní zůstává lhostejný. Ani Elizabeth Barryová není sice ideálním protihráčem, Lovibondová ji však hraje s přehledem; vystihuje frustraci ze svého řemesla i oprávněný hněv nad Rochesterovou sebestředností, což hraje klíčovou roli v rozuzlení. Jejich vzájemná přitažlivost se však zdá být živená spíše introspektivní zvědavostí než empatií, což nijak nebrání Rochesterovu rychlému pádu. To dodává jejich aféře pocit bezúčelnosti, který je sice v souladu s Rochesterovým světonázorem, ale brání tomu, aby jeho konec vyzněl skutečně tragicky.

Herecký soubor inscenace The Libertine nabízí celou řadu vynikajících vedlejších rolí. Jane v podání Niny Toussaint-Whiteové je drsným a místy velmi dojemným obrazem neklidného a nejistého života prostitutky v 17. století. Hadfield, Teverson a Merrick tvoří bouřlivé trio a jejich honba za bakchickými radostmi je podmanivá i ubohá zároveň – což funguje jako účinná kritika tehdejší společnosti. Lizzie Roperová a Cornelius Booth těší diváky sérií barvitých epizodních rolí, Will Barton předvádí mistrovské komické načasování jako Rochesterův flegmatický sluha a Jasper Britton je naprosto skvostným Karlem II. Chemie mezi Brittonem a Cooperem ve spojení s vybroušenými dialogy Stephena Jeffreyse činí tento vztah uvěřitelným a pomáhá pozvednout jinak poněkud uspěchaný závěr. The Libertine je zábavná, ale v jádru trochu neuspokojivá hra. Hrabě z Rochesteru je fascinující postavou a Dominic Cooper ji ztvárňuje s vtipem a energií. Přes kvalitní herecké výkony a skvostné dialogy – kolikrát jsem si jen řekl, že si „tohle musím dohledat“ – působí The Libertine trochu bezcílně. Pod nánosem filozofování a chtíče se skrývají dvě překvapivě konvenční romance. I přes dobré výkony Ophelie Lovibondové a Alice Bailey Johnsonové se nedaří plně uzavřít úvahy o Rochesterově neschopnosti milovat sebe i druhé, ani vysvětlit, jak mohl tak vášnivý muž nechat svůj život protéct mezi prsty jako tolik prázdných karaf vína.

Foto: Alastair Muir

REZERVOVAT VSTUPENKY NA THE LIBERTINE V THEATRE ROYAL HAYMARKET