RSC mění plány představení pro rok 2020 – Londýn i Stratford

Royal Shakespeare Company (RSC) upravuje plány produkcí pro rok 2020 ve Stratfordu i v Londýně kvůli pandemii COVID-19.

RSC vydala další prohlášení k pandemii COVID-19. Vzhledem k pokračujícím opatřením a vládním doporučením, že sociální distancování bude muset i nadále zůstat v platnosti, učinila společnost nelehké rozhodnutí odložit všechna zbývající plánovaná představení her Zimní pohádka a Komedie omylů i všechny další akce s plánovaným prodejem vstupenek v rámci letní sezóny, která měla končit 3. října 2020.

Plánovaná představení na podzim a zimu byla rovněž odložena nebo zrušena, a to včetně:

• Války růží, část 1. a 2. – odloženo z podzimu 2020 na podzim 2021

• Nový rodinný muzikál Magician’s Elephant – odloženo ze zimy 2020 na zimu 2021

• Turné v rámci projektu First Encounters s hrou Večer tříkrálový – odloženo na rok 2021

• Každoroční hostování RSC v londýnském Barbicanu pro rok 2020 – zrušeno

• Muzikál Matilda The Musical zůstává v souladu s ostatními divadly ve West Endu uzavřen

• Všechny ostatní akce byly zrušeny, včetně letní školy RSC Summer School

Royal Shakespeare Theatre: Společnost v současné době aktivně zkoumá možnost znovuotevření Royal Shakespeare Theatre (RST) na podzim s novým programem a náhradními termíny pro Zimní pohádku a Komedii omylů. Obě inscenace měly mít v RST premiéru letos na jaře a další podrobnosti budou oznámeny v nadcházejících měsících. Možnost uvést tyto produkce na podzim závisí na vládních doporučeních ohledně sociálního distancování a na tom, zda bude pro společnost finančně životaschopné otevřít svá divadla a hrát pro diváky.

Gregory Doran, umělecký šéf RSC, a Catherine Mallyon, výkonná ředitelka RSC, uvedli: „Od chvíle, kdy jsme zavřeli brány, dostáváme slova podpory i dary od veřejnosti, našich diváků a příznivců. Všem za tyto projevy podpory děkujeme. Jsme vděční také za nasazení a pochopení našich zaměstnanců, z nichž většina nyní nemůže být v práci. Hlad po umění je během této krize patrný pro každého. Divadlo a umění dodávají lidem v těžkých dobách sílu, povznášejí ducha a přinášejí pocit sounáležitosti, který je právě teď zoufale potřeba. Jsme odhodláni vrátit se k živým představením a těšíme se, až ten čas nastane.“

Zvažte prosím zaslání finančního daru na podporu RSC a skvělé práce, kterou odvádějí. Nezapomeňte se přihlásit k odběru novinek od BritishTheatre.com.