ה-RSC מעדכן את תוכניות ההצגות לשנת 2020 - לונדון וסטראטפורד

תרגום תוכניות ההפקה של RSC (Royal Shakespeare Company) ל-2020 גם בסטרטפורד וגם בלונדון בשל מגפת COVID-19.

RSC הוציא תגובה נוספת לגבי מגפת COVID-19. בשל הסגר המתמשך, יחד עם עצות הממשלה כי יש לשמור על ריחוק חברתי למשך זמן מה, החברה קיבלה את ההחלטה הקשה לדחות את כל ההופעות המתוכננות הנותרות של The Winter’s Tale ו-The Comedy of Errors וכל האירועים הכרטיסים האחרים שנקבעו להתקיים במהלך עונת הקיץ, שאמורה הייתה להסתיים ב-3 באוקטובר 2020.

הופעות מתוכננות בסתיו ובחורף גם נדחו או בוטלו כולל:

• The Wars of The Roses Part 1 ו-Part 2 - נדחה מהסתיו 2020 עד הסתיו 2021

• מחזמר המשפחה החדש The Magician’s Elephant - נדחה מהחורף 2020 עד החורף 2021

• הסיור של Twelfth Night עם מפגשים ראשונים עם שייקספיר - נדחה עד 2021

• המגורים השנתיים של RSC Barbican לשנת 2020 - בוטלו

• Matilda The Musical יישאר סגור בהתאם לאולמות התיאטרון האחרים בווסט אנד

• כל האירועים האחרים בוטלו, כולל בית הספר לקיץ של RSC

החברה בוחנת כעת באופן פעיל את האפשרות לפתיחת התיאטרון רויאל שייקספיר (RST) בסתיו עם אירועים חדשים והופעות שתוכננו מחדש של The Winter’s Tale ו-The Comedy of Errors. שתי ההפקות היו אמורות להיפתח ב-RST האביב הזה ופרטים נוספים יוכרזו בחודשים הקרובים. היכולת להציג את ההפקות בסתיו תלויה בעצות הממשלה לגבי ריחוק חברתי והאם זה כלכלי לחברה לפתוח את תיאטרותיה ולבצע לקהל.

גרגורי דוראן, מנהל אומנותי של RSC וקתרין מליון, מנהלת ביצועית של RSC אמרו: "מאז סגרנו את דלתותינו, קיבלנו תמיכה דרך הודעות ותרומות מהציבור, הקהל שלנו ותומכים. אנחנו מודים לכל אחד על הודעות אלו של תמיכה. אנו גם אסירי תודה על המחויבות וההבנה של העובדים שלנו, הרוב לא יכולים להיות בעבודה עכשיו. הרעב לאמנויות בזמן המשבר ברור לכולם. תיאטרון והאמנויות מעניקים כוח לאנשים בזמנים קשים, הם מרוממים את הרוח ומביאים תחושה של קהילה, שהיא נחוצה מאוד כרגע. אנו נחושים לחזור עם הופעות חיות, ומצפים לרגע שבו הזמן הזה יגיע."

אנא שקלו לתרום כדי לסייע לתמוך ב-RSC ובעבודה הנהדרת שהם עושים. אנא הירשמו ל-BritishTheatre.com רשימת תפוצה.