RSC aktualizuje program występów na 2020 rok – Londyn i Stratford

RSC (Royal Shakespeare Company) aktualizuje plany produkcyjne na rok 2020 w Stratfordzie i Londynie w związku z pandemią COVID-19.

Zespół RSC przedstawił dalsze kroki w odpowiedzi na pandemię COVID-19. Z powodu przedłużającego się lockdownu oraz rządowych zaleceń dotyczących konieczności zachowania dystansu społecznego przez dłuższy czas, zespół podjął trudną decyzję o przełożeniu wszystkich pozostałych zaplanowanych spektakli „Zimowej opowieści” i „Komedii omyłek”, a także innych wydarzeń biletowanych zaplanowanych na sezon letni, który miał trwać do 3 października 2020 roku.

Zaplanowane na jesień i zimę spektakle również zostały przełożone lub odwołane, w tym:

• The Wars of The Roses Part 1 i Part 2 – przełożone z jesieni 2020 na jesień 2021

• Nowy musical familijny The Magician’s Elephant – przełożony z zimy 2020 na zimę 2021

• Trasa „First Encounters with Shakespeare” ze spektaklem Wieczór Trzech Króli – przełożona na 2021 rok

• Coroczna rezydencja RSC w nowojorskim Barbican na rok 2020 – odwołana

• Matilda The Musical pozostaje zawieszona, zgodnie z decyzjami innych teatrów na West Endzie

• Wszystkie pozostałe wydarzenia, w tym Szkoła Letnia RSC, zostały odwołane

Zespół Royal Shakespeare Theatre aktywnie bada obecnie możliwość ponownego otwarcia Royal Shakespeare Theatre (RST) jesienią, oferując nowe wydarzenia oraz zmienione terminy spektakli Zimowa opowieść i Komedia omyłek. Obie produkcje miały mieć swoją premierę w RST tej wiosny; dalsze szczegóły zostaną ogłoszone w nadchodzących miesiącach. Możliwość wystawienia spektakli jesienią zależy od zaleceń rządowych dotyczących dystansu społecznego oraz od tego, czy otwarcie teatrów i granie dla publiczności będzie dla zespołu opłacalne finansowo.

Gregory Doran, Dyrektor Artystyczny RSC, oraz Catherine Mallyon, Dyrektor Wykonawcza RSC, powiedzieli: „Od momentu zamknięcia naszych drzwi otrzymujemy wsparcie w postaci wiadomości i darowizn od opinii publicznej, naszych widzów i sympatyków. Dziękujemy wszystkim za te słowa otuchy. Jesteśmy również wdzięczni za zaangażowanie i zrozumienie naszym pracownikom, z których większość nie może obecnie pracować. Głód kultury w czasie kryzysu jest widoczny dla wszystkich. Teatr i sztuka dają ludziom siłę w trudnych chwilach, podnoszą na duchu i budują poczucie wspólnoty, które jest teraz tak dramatycznie potrzebne. Jesteśmy zdeterminowani, by powrócić z występami na żywo i z niecierpliwością czekamy na ten moment”.

Prosimy o rozważenie przekazania darowizny, aby wesprzeć RSC i ich wspaniałą działalność. Zachęcamy do zapisania się do newslettera BritishTheatre.com.