Ceny Tony 2019 – kompletní přehled vítězů a video

Včera večer se v Radio City Music Hall předávaly 73. výroční ceny Tony, které oslavují to nejlepší z Broadwaye. Hlavními vítězi se stala britská hra The Ferryman a muzikál Hadestown od Anaïs Mitchell.

https://youtu.be/UeOy1WKeTRY

Letošní udílení cen Tony, které moderoval James Corden, ovládly tituly Hadestown s osmi a The Ferryman se čtyřmi soškami, včetně kategorií Nejlepší nový muzikál a Nejlepší nová hra. The Boys In The Band získalo cenu za nejlepší revival činohry, zatímco Oklahoma! zvítězila v kategorii nejlepší revival muzikálu.

Hadestown s hudbou a libretem Anaïs Mitchell a v režii Rachel Chavkin se před svým uvedením na Broadwayi hrál v londýnském National Theatre. Mitchell je teprve třetí ženou v historii, která získala Tony za hudbu a texty k broadwayskému muzikálu. Jessica Paz se pak stala první ženou nominovanou a oceněnou za zvukový design, o který se podělila se svým kolegou Nevinem Steinbergem.

Muzikál Hadestown však neovládl úplně všechny kategorie. Santino Fontana a Robert Horn získali ceny za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli a nejlepší libreto za muzikál Tootsie, Stephanie J. Block vyhrála v kategorii nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli za The Cher Show a Sergio Trujillo získal cenu za nejlepší choreografii k Ain't Too Proud.

Do historie se zapsala Ali Stroker, která se stala první herečkou na invalidním vozíku, jež kdy získala cenu Tony, a to za vedlejší roli v muzikálu Oklahoma! Stroker uvedla, že je pro ni ctí být vzorem pro ostatní hendikepované. Jako jedenáctiletá prý toužila vidět na jevišti někoho, kdo by vypadal jako ona. „Tato cena patří každému dítěti, které se dnes dívá a má nějaké postižení, omezení nebo výzvu,“ řekla Stroker při přebírání ceny.

Rezervujte si vstupenky na broadwayská představení přes BritishTheatre.com

CENY TONY 2019 – VÍTĚZOVÉ

Nejlepší hra

"Choir Boy" – Tarell Alvin McCraney

"The Ferryman" – Jez Butterworth *VÍTĚZ

"Gary: A Sequel to Titus Andronicus" – Taylor Mac

"Ink" – James Graham

"What the Constitution Means to Me" – Heidi Schreck

Nejlepší revival muzikálu

"Kiss Me, Kate"

Rodgers a Hammerstein: "Oklahoma!" *VÍTĚZ Nejlepší muzikál

"Ain't Too Proud to Beg"

"Beetlejuice"

"Hadestown" *VÍTĚZ

"The Prom"

"Tootsie"

Nejlepší revival hry

Arthur Miller: "All My Sons"

"The Boys in the Band" – Mart Crowley *VÍTĚZ

"Burn This" – Lanford Wilson

"Torch Song" – Harvey Fierstein

"The Waverly Gallery" – Kenneth Lonergan

Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli v muzikálu

Brooks Ashmanskas, "The Prom"

Derrick Baskin, "Ain't Too Proud"

Alex Brightman, "Beetlejuice"

Damon Daunno, "Oklahoma!"

Santino Fontana, "Tootsie" *VÍTĚZ Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli v muzikálu: Stephanie J. Block, "The Cher Show" *VÍTĚZ

Caitlin Kinnunen, "The Prom"

Beth Leavel, "The Prom"

Eva Noblezada, "Hadestown"

Kelli O'Hara, "Kiss Me, Kate"

Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli v činohře

Paddy Considine, "The Ferryman"

Bryan Cranston, "Network" *VÍTĚZ

Jeff Daniels, "To Kill a Mockingbird"

Adam Driver, "Burn This"

Jeremy Pope, "Choir Boy"

Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli v činohře

Annette Bening, "All My Sons"

Laura Donnelly, "The Ferryman"

Elaine May, "The Waverly Gallery" *VÍTĚZ

Janet McTeer, "Bernhardt/Hamlet"

Laurie Metcalf, "Hillary and Clinton"

Heidi Schreck, "What the Constitution Means to Me"

https://www.youtube.com/watch?v=sdzkNp_94LI

Nejlepší libreto k muzikálu

"Ain't Too Proud" – Dominique Morisseau

"Beetlejuice" – Scott Brown a Anthony King

"Hadestown" – Anaïs Mitchell

"The Prom" – Bob Martin a Chad Beguelin

"Tootsie" – Robert Horn *VÍTĚZ Nejlepší původní hudba (hudba a/nebo texty) pro divadlo

"Be More Chill" – Joe Iconis

"Beetlejuice" – Eddie Perfect

"Hadestown" – Anaïs Mitchell *VÍTĚZ

"The Prom" – Matthew Sklar a Chad Beguelin

"To Kill a Mockingbird" – Adam Guettel

"Tootsie" – David Yazbek

Nejlepší režie muzikálu: Rachel Chavkin, "Hadestown" *VÍTĚZ

Scott Ellis, "Tootsie"

Daniel Fish, "Oklahoma!"

Des McAnuff, "Ain't Too Proud"

Casey Nicholaw, "The Prom"

Nejlepší režie činohry

Rupert Goold, "Ink"

Sam Mendes, "The Ferryman" *VÍTĚZ

Bartlett Sher, "To Kill a Mockingbird"

Ivo van Hove, "Network"

George C. Wolfe, "Gary: A Sequel to Titus Andronicus"

Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli v muzikálu: André De Shields, "Hadestown" *VÍTĚZ

Andy Grotelueschen, "Tootsie"

Patrick Page, "Hadestown"

Jeremy Pope, "Ain't Too Proud"

Ephraim Sykes, "Ain't Too Proud"

Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli v muzikálu

Lilli Cooper, "Tootsie"

Amber Gray, "Hadestown"

Sarah Stiles, "Tootsie"

Ali Stroker, "Oklahoma!" *VÍTĚZ

Mary Testa, "Oklahoma!"

Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli v činohře: Bertie Carvel, "Ink" *VÍTĚZ

Robin De Jesús, "The Boys in the Band"

Gideon Glick, "To Kill a Mockingbird"

Brandon Uranowitz, "Burn This"

Benjamin Walker, "All My Sons"

Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli v činohře

Fionnula Flanagan, "The Ferryman"

Celia Keenan-Bolger, "To Kill a Mockingbird" *VÍTĚZ

Kristine Nielsen, "Gary: A Sequel to Titus Andronicus"

Julie White, "Gary: A Sequel to Titus Andronicus"

Ruth Wilson, "King Lear"

https://www.youtube.com/watch?v=A3KcAYA0lVk

Nejlepší choreografie

Camille A. Brown, "Choir Boy"

Warren Carlyle, "Kiss Me, Kate"

Denis Jones, "Tootsie"

David Neumann, "Hadestown"

Sergio Trujillo, "Ain't Too Proud" *VÍTĚZ

https://www.youtube.com/watch?v=-GlxMuLjRC4

Nejlepší orchestrace: Michael Chorney a Todd Sickafoose, "Hadestown" *VÍTĚZ

Larry Hochman, "Kiss Me, Kate"

Daniel Kluger, "Oklahoma!"

Simon Hale, "Tootsie"

Harold Wheeler, "Ain't Too Proud"

Nejlepší scénografie v muzikálu

Robert Brill a Peter Nigrini, "Ain't Too Proud"

Peter England, "King Kong"

Rachel Hauck, "Hadestown" *VÍTĚZ

Laura Jellinek, "Oklahoma!"

David Korins, "Beetlejuice"

Nejlepší scénografie v činohře

Miriam Buether, "To Kill a Mockingbird"

Bunny Christie, "Ink"

Rob Howell, "The Ferryman" *VÍTĚZ

Santo Loquasto, "Gary: A Sequel to Titus Andronicus"

Jan Versweyveld, "Network"

https://www.youtube.com/watch?v=Vv0FjGppFj0

Nejlepší kostýmy v muzikálu

Michael Krass, "Hadestown"

William Ivey Long, "Beetlejuice"

William Ivey Long, "Tootsie"

Bob Mackie, "The Cher Show" *VÍTĚZ

Paul Tazewell, "Ain't Too Proud"

https://www.youtube.com/watch?v=xKJvAL82ix8

Nejlepší kostýmy v činohře: Rob Howell, "The Ferryman" *VÍTĚZ

Toni-Leslie James, "Bernhardt/Hamlet"

Clint Ramos, "Torch Song"

Ann Roth, "Gary: A Sequel to Titus Andronicus"

Ann Roth, "To Kill a Mockingbird"

https://www.youtube.com/watch?v=896cqtsHS3w

Nejlepší zvukový design v muzikálu

Peter Hylenski, "Beetlejuice"

Peter Hylenski, "King Kong"

Steve Canyon Kennedy, "Ain't Too Proud"

Drew Levy, "Oklahoma!"

Nevin Steinberg a Jessica Paz, "Hadestown" *VÍTĚZ

https://www.youtube.com/watch?v=-zUIG2Y8ZWs

Nejlepší zvukový design v činohře

Adam Cork, "Ink"

Scott Lehrer, "To Kill a Mockingbird"

Fitz Patton, "Choir Boy" *VÍTĚZ

Nick Powell, "The Ferryman"

Eric Sleichim, "Network"

https://www.youtube.com/watch?v=XjjEomrn4MY

Nejlepší světelný design v muzikálu

Kevin Adams, "The Cher Show"

Howell Binkley, "Ain't Too Proud"

Bradley King, "Hadestown" *VÍTĚZ

Peter Mumford, "King Kong"

Kenneth Posner a Peter Nigrini, "Beetlejuice"

Nejlepší světelný design v činohře: Neil Austin, "Ink" *VÍTĚZ

Jules Fisher a Peggy Eisenhauer, "Gary: A Sequel to Titus Andronicus"

Peter Mumford, "The Ferryman"

Jennifer Tipton, "To Kill a Mockingbird"

Jan Versweyveld a Tal Yarden, "Network"

NAVŠTIVTE NAŠI SEKCI O BROADWAYI