ANMELDELSE: How Not To Drown, Traverse Theatre, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭✭

Paul T Davies anmelder How Not To Drown af Nicola McCartney, som i øjeblikket spiller på Traverse Theatre som en del af Edinburgh Fringe.

Foto: Mihaela Bodlovic How Not To Drown Traverse Theatre, Edinburgh Fringe

10. august 2019

5 stjerner

Bestil billetter

Som barn, under det kaos der fulgte efter Kosovo-krigen, blev Dritan Kastrati sendt af sin far på en farefuld rejse mod Storbritannien i håbet om, at han ville overleve til voksenalderen og få et bedre liv. Dette er hans sande historie, dramatiseret og skrevet af Nicola McCartney i samarbejde med Dritan. Forestillingen er en rejse gennem kulturer, grænser, hjem og følelser, smukt iscenesat og instrueret af Neil Bettles, som også står bag den bjergtagende og flydende koreografi. Ensemblet skifter mellem at spille Dritan og de øvrige karakterer, og deres samspil er fuldstændig sømløst. Dritan selv fortæller og deler sin historie sammen med Ajjaz Awad, Esme Bailey, Daniel Cahill og Reuben Joseph – de fungerer som ét bankende hjerte. Første akt, hvor både, lastbiler, tog og tvivlsom transport vækkes til live med minimale rekvisitter, er gribende og intens. Scenerne med de små både overladt til havets nåde tager pusten fra én. Men anden akt er endnu stærkere, når Dritan møder det britiske socialsystem. Uden at afsløre for meget, så fremstår myndighederne ikke i et særligt godt lys. Men gradvist finder han gode mennesker, kærlige plejeforældre og – her overgav jeg mig til tårerne – en lærer, der redder ham. Spørgsmålet "Hvorfor gjorde min far det?" gennemsyrer stykket, og han får endelig stillet det mod slutningen, da Dritan vender tilbage til det land, han ikke længere føler, han tilhører. Men hvor er hjemme egentlig? Det er et spørgsmål, der stilles ofte på dette års Fringe, og denne smukke produktion giver ingen nemme svar. Dette stykke vil blive siddende i kroppen længe efter, Dritan har fortalt sin historie; det er en inspirerende og rørende beretning om en overlever, der har mødt både det værste og det bedste i menneskeheden.