ELEŞTİRİ: How Not To Drown, Traverse Theatre, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭✭

Nicola McCarthy'nin yazdığı ve Edinburgh Fringe kapsamında Traverse Theatre'da sahnelenen How Not To Drown oyununu Paul T Davies değerlendiriyor.

Fotoğraf: Mihaela Bodlovic How Not To Drown Traverse Theatre, Edinburgh Fringe

10 Ağustos 2019

5 Yıldız

Bilet Alın

Dritan Kastrati, Kosova Savaşı'nın ardından gelen çalkantılı dönemde henüz bir çocukken, babası tarafından 18 yaşına kadar huzur içinde yaşayabileceği ve daha iyi bir geleceğe sahip olacağı inancıyla İngiltere'ye doğru tehlikeli bir yolculuğa gönderilir. Nicola McCarthy ve Dritan tarafından kaleme alınan bu eser, onun gerçek yaşam öyküsünü anlatıyor. Kültürler, sınırlar, yuvalar ve duygular arasında bir yolculuğa çıkan oyun, Neil Bettles'ın göz alıcı ve akıcı koreografisiyle bütünleşen harika rejisiyle sahneye taşınıyor. Oyuncu kadrosu, kusursuz bir uyum içerisinde hem Dritan'a hem de diğer tüm karakterlere hayat veriyor. Dritan kendi hikayesini anlatırken ona Ajjaz Awad, Esme Bailey, Daniel Cahill ve Reuben Joseph eşlik ediyor; ekip sahnede adeta tek bir yürek gibi çarpıyor. Teknelerin, kamyonların ve trenlerin kısıtlı dekorla canlandırıldığı ilk yarı, izleyiciyi sarsan son derece vurucu bir atmosfere sahip; özellikle okyanusun ortasındaki küçük teknelerin sahnelendiği anlar nefes kesici. Ancak oyunun ikinci yarısı, Dritan'ın Birleşik Krallık'taki sosyal hizmetler sistemine dahil olmasıyla çok daha güçlü bir etki bırakıyor. Yetkili mercilerin bu süreçte pek de parlak bir sınav vermediğini söyleyebiliriz. Yine de Dritan zamanla iyi insanlarla, şefkatli koruyucu ailelerle ve beni gözyaşlarına boğan o hayatını kurtaran öğretmenle tanışıyor. Oyun boyunca yankılanan "Babam bunu bana neden yaptı?" sorusu, Dritan'ın artık ait hissetmediği memleketine geri döndüğü final sahnesinde yanıtını arıyor. Peki ama yuva neresidir? Bu yılki Fringe Festivali'nin sorguladığı bu soruya, bu etkileyici yapım kolay cevaplar vermekten kaçınıyor. İnsanlığın en kötü ve en iyi hallerine tanıklık eden bir hayatta kalma mücadelesini anlatan bu ilham verici ve duygusal oyun, Dritan hikayesini bitirdikten çok sonra bile zihninizde yer etmeye devam edecek.