ANMELDELSE: Den hjemvendte Odysseus, Hackney Empire ✭✭✭✭

Odysseus’ Hjemkomst

Hackney Empire

15. oktober 2016

4 stjerner

Bestil billetter

Den antikke græske helt Odysseus er for alvor kommet på mode igen. Efter 'Min far Odysseus' på Unicorn Theatre i sidste måned, indtager han nu operascenen i Monteverdis 'Odysseus’ Hjemkomst'.

Dette er den afsluttende del af en trilogi af opsætninger, som English Touring Opera har bragt til Hackney Empire i denne måned, og de slutter bestemt af med manér.

Operaen følger de sidste faser af Odysseus’ episke rejse, hvor vi møder krigshelten, mens han kæmper mod de hævngerrige guders prøvelser på havet. Hjemme venter hans hustru Penelope tålmodigt på hans genkomst, mens hun kæmper for at holde en gruppe påtrængende bejlere på afstand. Forestillingen følger rejsen hjem, hvor Odysseus får hjælp af både hyrder, tjenestepiger, sønnen Telemachos og den hjælpsomme gudinde Athena.

Det er en gribende fortælling, der er formidabelt fremført og iscenesat med stor fantasi. Forestillingen benytter Anne Ridlers engelske oversættelse frem for den italienske original, men librettoen står skarpt og lyrisk, bakket op af glimrende overtekster.

Stykket lægger ud med en underholdende prolog af de mystiske karakterer Tiden, Lykken og Kærligheden; og selvom første akt trækker en smule i langdrag til at starte med, så er produktionen herfra både levende, energisk og farverig.

Karaktererne er veltegnede og realistisk portrætteret (og hvor er det fantastisk at se en gudinde trække i trådene – 'girl power' anno 1639!). Det eneste lille minus er karakteren Irus; beskrevet som en 'håndlanger', fremstår han som en forvirrende figur i en grotesk 'fat-suit', hvilket virker malplaceret i forhold til resten af forestillingens tone.

Der var mange stærke præstationer i det fremragende ensemble, især når man tænker på, at de fleste medvirkende spiller tre forskellige roller i tre forskellige produktioner for ETO i denne måned.

Benedict Nelson var en passende grublende Odysseus og havde en stærk kemi og harmoni med sin søn, spillet af Nick Pritchard.

Mezzosopranen Katie Bray var beregnende og selvsikker som gudinden Athena med et imponerende øvre register; det samme gjaldt Clint van der Linde, en bemærkelsesværdig kontratenor, der påtog sig flere roller.

Takis’ scenografi er ligeså funktionel, som man kan forvente af en turnéproduktion, men den rummer også geniale detaljer, som når buer transformeres til robåde. Jonathan Peter Kennys orkester leverede fremragende musikalsk ledsagelse, ligesom kostumedesignet flot blandede moderne og klassiske elementer.

Dette er en underholdende og teknisk veludført opsætning af en af Monteverdis mest populære operaer. Sørg for at se den på et teater nær dig; du er garanteret en episk aften...

LÆS MERE OM ENGLISH TOURING OPERAS OPSÆTNING AF ODYSSEUS’ HJEMKOMST

Fotos: Richard Hubert Smith