NYHEDER
Teatre lukker med øjeblikkelig virkning på grund af coronavirus
Udgivet den
Af
Douglas Mayo
Share
Som følge af dagens pressemøde med premierministeren har UK Theatre og Society Of London Theatre annonceret, at alle deres spillesteder lukker med øjeblikkelig virkning.
I en officiel udtalelse lyder det: ”Vi må desværre meddele, at alle spillesteder under SOLT og UK Theatre lukker fra i aften (inklusive aftenens forestillinger) som følge af regeringens seneste anbefalinger. De vil forblive lukket indtil videre og genåbner så snart som muligt i overensstemmelse med myndighedernes retningslinjer.”
Selvom premierministeren ikke indførte et direkte lovkrav om lukning, advarede han kraftigt mod at gå i teatret: ”Hvad angår håndhævelse, har vi beføjelserne, hvis det bliver nødvendigt, men jeg tror ikke, det bliver relevant at tage dem i brug.”
Hvis du har købt billet til en forestilling, bedes du kontakte din billetudbyder (detaljerne fremgår af din ordrebekræftelse) for at få refunderet beløbet.
Tilmeld dig vores nyhedsbrev for at holde dig opdateret om situationen og få besked, så snart en genåbningsdato ligger klar.
DEN FULDE UDTALELSE FRA SOLT OG UK THEATRE
Vores publikums og medarbejderes sikkerhed er alfa og omega, mens vi navigerer gennem denne svære tid. Vi må derfor meddele, at alle spillesteder under SOLT og UK Theatre lukker fra i aften (inklusive aftenens forestillinger) som følge af regeringens seneste anbefalinger. De vil forblive lukket indtil videre og genåbner så snart som muligt i overensstemmelse med myndighedernes retningslinjer.”
Hvis du har købt billet til en forestilling, der er blevet aflyst, er du berettiget til refusion, og din billetudbyder vil kontakte dig. Vi beder om din tålmodighed i denne periode.
Teatrets magi ligger i de levende optrædener, og det er ikke noget, der kan opleves på samme måde digitalt. Dets evne til at løfte humøret og underholde os, selv i svære tider, er enestående, og vi er derfor utroligt taknemmelige over for vores publikum, som har støttet os så længe som muligt. Vi glæder os utroligt meget til at byde jer velkommen tilbage i de britiske teatre så hurtigt som muligt.
Vi vil gerne hylde det dedikerede og hårde arbejde fra alle i teaterverdenen i London og resten af Storbritannien de sidste uger, som har fortsat med at underholde og glæde folk så længe, det var forsvarligt. Der er over 290.000 mennesker, der arbejder i teaterbranchen i Storbritannien, og lukningen af teatre og offentlige steder vil have en ødelæggende effekt.
I denne tid må vi stå sammen og støtte hinanden. Teatret som branche er fuldstændig afhængig af sit publikum for at eksistere. Vi har brug for jer nu mere end nogensinde.
Mange teatre, der er blevet tvunget til at aflyse forestillinger, er velgørende foreninger og har rakt ud til deres publikum med bøn om støtte ved at donere billetprisen i stedet for at få den refunderet. Selvom alle billetindehavere har ret til pengene tilbage for aflyste forestillinger, er de økonomiske konsekvenser ved refusion enorme for små, velgørenhedsfinansierede teatre. Vi opfordrer alle, der har råd til det, til at vise deres støtte til branchen ved at donere værdien af deres billet.
Hvis du leder efter andre måder at støtte teaterbranchen og alle dens hårdtarbejdende fagfolk på, kan du overveje at købe Theatre Tokens, som kan bruges, så snart teatrene er oppe at køre igen. Disse kan bruges på over 260 spillesteder i hele landet og har ingen udløbsdato.
Teaterfans og protektorer er livsnerven i vores kreative branche, og vi kunne ganske enkelt ikke slå dørene op uden jer. Vi er ekstremt taknemmelige for alle de støttebeskeder, vi har modtaget indtil videre, og vi ser frem til at byde jer velkommen tilbage, når vi genåbner.
Vi holder kontakten over de kommende uger og opdaterer løbende, efterhånden som situationen ændrer sig. For at holde dig informeret og passet godt på, kan du finde de aktuelle sundhedsråd fra NHS her.
I denne periode ønsker vi som branche at gøre vores del for at støtte lokalsamfundet, og vi vil fortsat lede efter måder at underholde og opmuntre folk i hele landet, så følg med på vores sociale medier og hold kontakten.
West End-spillesteder, der nu er lukket, inkluderer blandt andre:-
Waitress the Musical – Adelphi
Tina – Aldwych
Kunene and the King – Ambassadors
Everybody's Talking About Jamie – Apollo
Wicked – Apollo Victoria
Diverse – Barbican
Matilda Cambridge
The Comedy About a Bank Robbery – Criterion
The Prince of Egypt – The Dominion
The Play That Goes Wrong – Duchess
Blithe Spirit – Duke of York's
The Woman in Black – Fortune
City of Angels – Garrick
The Upstart Crow – Gielgud
Uncle Vanya – Harold Pinter Theatre
The Phantom of the Opera – Her Majesty's
The Lion King – Lyceum
Thriller Live – Lyric
Diverse – National Theatre
Dear Evan Hansen – Noël Coward
Mamma Mia! – Novello
Harry Potter and the Cursed Child – Palace
Come From Away Phoenix
Pretty Woman – Piccadilly
The Seagull – Playhouse
Mary Poppins – Prince Edward
The Book of Mormon – Prince of Wales
Shoe Lady – Royal Court (Jerwood Theatre Downstairs)
Diverse – Royal Opera House
Diverse – Sadler's Wells
9 to 5 the Musical – Savoy
& Juliet – Shaftesbury Theatre
Diverse – Shakespeare's Globe
Les Misérables – Sondheim (tidligere Queen's)
The Mousetrap – St Martin's
On Blueberry Hill – Trafalgar Studios 1
Endgame – The Old Vic
Only Fools and Horses the Musical – Theatre Royal Haymarket
Sleepless – Troubadour Wembley Park
Magic Goes Wrong – Vaudeville
Hamilton – Victoria Palace
Leopoldstadt – Wyndham's
Få det bedste fra den britiske teaterscene direkte i din indbakke
Vær den første til at få fat på de bedste billetter, eksklusive tilbud og de seneste nyheder fra West End.
Du kan til enhver tid afmelde dig. Privatlivspolitik