NYHETER
Teatrar tvingas stänga med omedelbar verkan på grund av coronaviruset
Publicerat
Av
douglasmayo
Share
Efter dagens presskonferens med premiärministern har UK Theatre och Society Of London Theatre meddelat att alla deras scener stängs med omedelbar verkan.
I ett officiellt uttalande sägs följande: ”Det är med stor sorg vi meddelar att från och med i kväll kommer samtliga medlemsarenor inom SOLT och UK Theatre att hålla stängt (inklusive kvällens föreställningar) till följd av regeringens senaste rekommendationer. De kommer att förbli stängda tills vidare och öppnas igen så snart som möjligt i enlighet med myndigheternas råd.”
Utan att formellt tvinga fram en stängning varnade premiärministern mot att besöka teatern: ”När det gäller tvångsmedel så har vi befogenheter om det skulle krävas, men jag tror inte att det kommer att bli nödvändigt att använda dem.”
Om du har köpt biljetter till en föreställning, vänligen kontakta din återförsäljare för återbetalning (kontaktuppgifter finns på din bokningsbekräftelse).
Anmäl dig till vårt nyhetsbrev för att hålla dig uppdaterad om situationen och få information så snart ett datum för återöppning meddelas.
UTTALANDET FRÅN SOLT OCH UK THEATRE I SIN HELHET
Säkerheten för vår publik och personal är vår högsta prioritet under denna utmanande tid. Vi måste därför tyvärr meddela att från och med i kväll stängs samtliga av SOLT:s och UK Theatre:s medlemsarenor (inklusive kvällens föreställningar) efter regeringens senaste rekommendationer. De kommer att förbli stängda tills vidare och öppnas igen så snart som möjligt.”
Om du har köpt biljetter till en föreställning som har ställts in har du rätt till återbetalning, och din biljettleverantör kommer att kontakta dig. Vi ber om överseende under denna tid.
Teaterns magi bor i liveupplevelsen, och det är inget som kan upplevas på samma sätt digitalt. Dess förmåga att lyfta och underhålla människor, även i svåra tider, är unik. Vi är därför djupt tacksamma mot vår publik som har fortsatt att stötta oss så länge det har varit möjligt. Vi längtar efter att få välkomna er tillbaka till de brittiska teaterscenerna så snart som möjligt.
Vi vill hylla det hängivna arbete som alla anställda på teatrar i London och över hela Storbritannien har lagt ner de senaste veckorna för att fortsätta underhålla och sprida glädje så länge det var säkert. Över 290 000 personer arbetar inom den brittiska teaterindustrin, och stängningen av teatrar och offentliga mötesplatser kommer att få förödande konsekvenser.
I tider som dessa måste vi sluta upp bakom varandra. Teatern som bransch är helt beroende av sin publik för att överleva. Vi litar till er nu mer än någonsin.
Många teatrar som tvingats ställa in sina föreställningar drivs som välgörenhetsorganisationer och har vänt sig till sin publik med en önskan om stöd genom att donera biljettkostnaden. Även om alla biljettköpare har rätt till återbetalning, blir den ekonomiska smällen enorm för mindre, ideellt drivna teatrar. Vi uppmanar alla som har möjlighet att donera sin biljettavgift för att visa sitt stöd för vår bransch.
Om du letar efter sätt att stötta teatern och alla dess professionella utövare kan du överväga att köpa Theatre Tokens. Dessa kan användas på över 260 platser i landet när vi väl har öppnat igen och har inget utgångsdatum.
Teaterälskare och besökare är livsnerven i vår kreativa industri och vi skulle helt enkelt inte kunna existera utan er. Vi är oerhört tacksamma för alla stödmeddelanden vi fått hittills och vi ser fram emot att välkomna er tillbaka för att stötta våra teatrar vid återöppningen.
Vi kommer att hålla kontakt under de kommande veckorna och uppdatera er så fort situationen förändras. För att hålla dig informerad och skydda din hälsa hittar du aktuella råd från NHS här.
Under denna period vill vi som bransch dra vårt strå till stacken för att stötta lokalsamhället, och vi letar ständigt efter nya sätt att underhålla och inspirera landet. Följ oss gärna i sociala medier för att hålla kontakten.
West End-teatrar som nu har stängt inkluderar:
Waitress the Musical – Adelphi
Tina – Aldwych
Kunene and the King – Ambassadors
Everybody's Talking About Jamie – Apollo
Wicked – Apollo Victoria
Diverse – Barbican
Matilda – Cambridge
The Comedy About a Bank Robbery – Criterion
The Prince of Egypt – The Dominion
The Play That Goes Wrong – Duchess
Blithe Spirit – Duke of York's
The Woman in Black – Fortune
City of Angels – Garrick
The Upstart Crow – Gielgud
Uncle Vanya – Harold Pinter Theatre
The Phantom of the Opera – Her Majesty's
The Lion King – Lyceum
Thriller Live – Lyric
Diverse – National Theatre
Dear Evan Hansen – Noël Coward
Mamma Mia! – Novello
Harry Potter and the Cursed Child – Palace
Come From Away – Phoenix
Pretty Woman – Piccadilly
The Seagull – Playhouse
Mary Poppins – Prince Edward
The Book of Mormon – Prince of Wales
Shoe Lady – Royal Court (Jerwood Theatre Downstairs)
Diverse – Royal Opera House
Diverse – Sadler's Wells
9 to 5 the Musical – Savoy
& Juliet – Shaftesbury Theatre
Diverse – Shakespeare's Globe
Les Misérables – Sondheim (tidigare Queen's)
The Mousetrap – St Martin's
On Blueberry Hill – Trafalgar Studios 1
Endgame – The Old Vic
Only Fools and Horses the Musical – Theatre Royal Haymarket
Sleepless – Troubadour Wembley Park
Magic Goes Wrong – Vaudeville
Hamilton – Victoria Palace
Leopoldstadt – Wyndham's
Få det bästa från den brittiska teatervärlden direkt till din inkorg
Var först med de bästa biljetterna, exklusiva erbjudanden och de senaste nyheterna från West End.
Du kan nu00e4r som helst avsluta din prenumeration. Integritetspolicy