RESEÑA: Cenicienta El Panto Rock N Roll, Teatro New Wolsey ✭✭✭✭

Paul T Davies critica Cinderella, The Rock N Roll Panto en el New Wolsey Theatre, Ipswich.

Cinderella, The Rock N Roll Panto.

New Wolsey Theatre, Ipswich.

4 de diciembre de 2018

4 estrellas

Reservar ahora

La pantomima anual del New Wolsey se ha convertido en una tradición tan propia como la Navidad; su sello de la casa es el rock and roll y nos ha regalado más de una gloriosa velada de entretenimiento. La primera que presentó el New Wolsey fue Cinderella, y ahora han vuelto a esta historia. Me duele decir que, aunque hay algunos retoques modernos en el cuento, en conjunto se ve un poco desfasado. Parte del problema, para mí, es el repertorio: el énfasis recae claramente en el rock and roll de la vieja escuela y, por mucho que me encanten Motown y el soul, hay poco que los más jóvenes reconozcan o con lo que puedan cantar. Jessie J y los Black Eyed Peas son opciones populares, pero las canciones que se interpretan tienen ya unos cuantos años, y no hay nada de los artistas que más venden hoy; ni siquiera aparece el chico (más o menos) local Ed Sheeran. Si las bromas se dataran por carbono, serían anteriores a Arthur Askey (¡buscadlo en Google, jóvenes!), y, aunque (SPOILER) Cinderella rechaza al principio la propuesta de matrimonio del Príncipe Azul, esta mirada moderna queda eclipsada por las referencias persistentes a las Hermanas Feas como “un par de chuchos”. Eso no encaja bien en el clima actual.

Soy consciente de que quizá estoy analizando demasiado las cosas, y de que tal vez estoy dejando salir en exceso a mi Scrooge interior, así que compensémoslo: el gran punto fuerte de este espectáculo es la compañía, absolutamente talentosa, de actores-músicos, y el diseño. No hay Dama, lo cual es un poco decepcionante, y el papel del travieso adulto que nos guía por la historia recae en Steve Simmonds como el Barón Hardup: una interpretación tremendamente enérgica, conectando a la perfección con el público. James Haggie se lleva el show como Buttons y, aunque aún no tengo claro por qué habla como el Hombre de Jengibre de Shrek, arranca montones de carcajadas gracias a un timing cómico impecable. La villana de la función es Rubella De Zees, en una interpretación magnífica de Susannah van den Berg, a la altura de sus “hijas”: Sean Kingsley como Hernia y Adam Langstaff como Verruca. El espectáculo cobra verdadera vida cuando aparecen, y su versión de It’s Raining Men —con “hombres” lloviendo sobre el escenario— es un momento especialmente destacado. Lucy Wells es una Hada Madrina excelente; el chico local Chris Vance, un Príncipe Azul encantador; Mark Newnham es un Dandini rockero muy convincente; y Daniella Piper, una Cinderella perfecta. ¡También disfruté muchísimo de cómo Sheridan Lloyd engrandecía su papel como el Mensajero Real!

Lo que estos intérpretes tienen en común es una asombrosa capacidad para coger cualquier instrumento —aparentemente con facilidad— y cantar cualquier canción haciendo que parezca sin esfuerzo. Son un conjunto formidable, y la producción suena de maravilla. El diseño de Barney George va revelando una sorpresa tras otra, incluyendo ratoncitos adorables y lámparas de araña que se adentran en el patio de butacas; y para el bis queda claro que es un éxito seguro entre el público. No concibo que aquí no haya un Rock N Roll panto en un futuro cercano, así que quizá ha llegado el momento de darle un buen giro a la fórmula y poner al día este clásico festivo.

Hasta el 2 de febrero de 2019

ENTRADAS PARA CINDERELLA THE ROCK N ROLL PANTO