סקירה: קסה ולנטינה, תיאטרון סאות'וורק ✭✭✭✭✭

BritishTheatre.com שמחים להציע לכם מקומות ב-£14. לחצו כאן לפרטים על ההצעה. Casa Valentina

תיאטרון Southwark

16 ספטמבר 2015

5 כוכבים

הזמינו כרטיסים

התקרה משובצת אהילי מנורות, בהירים, עדינים ויפים. כאלה שסבתך אולי הייתה נפטרת על ידיהם. התחושה של המעבר לשנות ה-60' מוחשית, לא רק בגלל האהילים, אלא גם בגלל הרצפת פרקט והשולחנות ההלבשה המיושנים המוצבים כנגד קירות התיאטרון. זה לחלוטין מרחב חמים ונעים, אבל ברור שמשהו "אחר" באוויר.

שירים מהתקופה משודרים לתוך האולם. "Walk Like A Man" הוא רק אחד מהשירים המושכים שנשמעים. ענפים של עצים, חסרי עלים, בולטים לתוך המרחב ומרמזים בקלות על אזור Catskills שבו מתרחשת הפעולה. יש פיסת דשא ירוקה שמעוררת את התחושה של מרפסת. הכל בבירור אמריקאי, ועדיין "אחר". למה נראה כאילו אין לזה הסבר.

ואז מתברר זה. כל אהילי המנורות הם ייחודיים; יכולים להיות יפים, מכוסים בפרחים או פשוטים. הם מציגים תמונה מכוונת לעולם החיצון, בחירה מכוונת. אהילי המנורות מבטאים את האישיות והאופי של בעליהם. וכולם מסתירים נורות.

כמטאפורה להצגה על עולם מיוחד ושברירי של גבר הטרוסקסואלי חובב לבוש נשים, התפאורה הזו היא כה מעוררת השראה כפי שאפשר לדמיין. והחום העדין שהאהילים משדרים מזכיר בעדינות את כוח האופי שמשחק בפעולה.

זו היא Casa Valentina, הצגה יוצאת דופן אך ביופי בלתי רגיל, על מתחים עם חובבי לבוש נשים ב-Catskills בשנת 1962, משחקת עכשיו בעונת הבכורה בלונדון שלה ב-Southwark Playhouse. זה מרגיש כמו השבוע של הארווי פיירסטין בלונדון, עם פתיחות של Kinky Boots ו-Casa Valentina בטווח של 48 שעות. בעצם, שנונים עשויים לומר שזהו מקרה של Kinky Boots ו-Kinky Boys, כאשר Casa Valentina בוחן קבוצת גברים שאוהבים לבוש נשים. לשני היצירות השונות יש הרבה במשותף. במיוחד, הנרטיבים מראים מדוע עדיף שאנשים יתחבקו את עצמם האמיתיים ומדוע כישלון בכך יכול להביא לתוצאות מרסקות.

Casa Valentina רצה במשורה בניו יורק בשנת 2014 ועם כמה הסתייגויות לגבי השחקנים, היה לילה תיאטרלי ראוי ומלא מחשבה (קראו את הביקורת שלנו). אמרתי באותה הזדמנות שזו עשויה להיות ההצגה הטובה ביותר שפיירסטין כתב וההפקה הזו רק מחזקת את הדעה הזו. אין זה נכון שכל פעם שמופקת הצגה, יכולה להיות לה השפעה שונה אך מתהדה פרונדלית – אך כך המקרה עם ההצגה הזו.

כפי שנוהל על ידי לוק שפרד, Casa Valentina היא הצגה על נישואין. הכל מתרכז על היחסים המרכזיים בין ג'ורג' (אדוורד וולסטנהולם) וריטה (טמסין קרול). יש להם נישואין לא קונבנציונליים. היא נישאה לו בידיעה שהוא אוהב להתלבש בבגדי נשים; למעשה, היא טיפחה ותמכה ברצונו כי היא אוהבת אותו. היא מרוצה לכך שלבושו הנשי הוא הילדה הכי יפה בנישואים שלהם. היא מקבלת, תומכת ומאמנת את הגברים האחרים שמגיעים לשכור חדרים בבית ההארחה האחרון שלהם וסופגים את האישה הפנימית שלהם. סופ"ש בכפר עם הבדל.

הכל נפלא איתם עד לרגע שבו ג'ורג' מנסה לשנות את כללי הנישואין שלהם, כשהוא מחליט שהוא רוצה משהו בלי לדבר על זה עם ריטה. משהו שמשנה באופן יסודי את תנאי האיחוד שלהם. במקרה המסוים הזה, מה שהוא רוצה מתבסס על הצורך שלו ללבוש בגדי נשים, אבל היחסים שלהם היא מטאפורה לכל היחסים בכל מקום, באשר לטבעם. פיירסטין עושה את הנקודה הפשוטה שיחסים בכל סוג יכולים לפרוח כאשר יש אמון, כנות ותקשורת. בהיעדר אלה