הזוכים בפרסי פסטיבל וולט 2020 נחשפו

הזוכים הוכרזו היום בטקס פרסי השנתי עבור מופעים בפסטיבל Vault 2020 בלונדון.

הפסטיבל היה אמור להסתיים היום, אך נסגר שבוע מוקדם יותר עקב מגפת הקורונה. במקום טקס, המנצחים במספר פרסים הוכרזו במדיה החברתית על ידי המייסדים מאט ברצ'ר ואנדי ג'ורג' וראש התיאטרון והביצועים, בק מרטין-וויליאמס.

פרס בחירת הקהל הלך ל-Stages: A Video Game Musical, מאת כריס צ'ורני והופק על ידי Adam Lenson Productions. רץ ב-Vault מ-3 עד 8 במרץ, והוא כלל כוכבי תיאטרון מוזיקלי אנה ג'יין קייסי ואנדרו לאנגרי לצד אייצ' ווילי ומקס אלכסנדר טיילור.

פרס החדשנות הלך למופע התיאטרון השקט של תיאטרון Quietly Fighting, מופע חוויתי ספציפי למקום בשם The Grim, מ-4 עד 16 בפברואר, שהפכה את חברי הקהל ל"קוצרים" פרילנאדרים העובדים עבור משרד הקוצר הגדול.

פרס After Dark, למופעים יוצאי דופן בתוכנית הלילית, הלך ל-Séayoncé’s Comedy Vault, מופע קומדיה, קברט ודראג בהנחיית דניאל ווי והמכשפה הטובה - מתואר כ"לילה של מצוינות קווירית ועשייה רוחנית נעימה".

פרס רוח הפסטיבל, לחברות שמאמצות את רוח הפסטיבל ואת הרעיון של יצירתיות, שיתוף פעולה וחסד, הלך לסאונד סיסתם על ידי תיאטרון Plaster Cast, מה-29 בינואר עד ה-6 בפברואר - "חגיגה קווירית" ו"מסיבת ריקודים" מאתגרת את המבט הציסג'נדרי לגוף הטרנסג'נדרי.

כמו כן היו פרסים שבועיים של מופע השבוע ופרס המקורות לעבודה יוצאת דופן חדשה. ראו למטה רשימה מלאה של כל הזוכים והמועמדים.

יותר מ-2,700 אמנים הציגו 519 הפקות שונות ליותר מ-73,000 חברי קהל במשך שבע השבועות של הפסטיבל מ-28 בינואר עד 15 במרץ. זה לא כולל את 97 ההפקות שלא יכולות להתבצע השבוע.

השנה הציגה הפסטיבל יותר עבודות שהובלו על ידי נשים, אנשים צבעוניים, אנשים עם מוגבלויות, אמנים LGBTQ+ ואנשים ממעמד פועלים.

ברצ'ר אמר: "זהו זמן קשה ומפחיד לכולם, אבל רצינו לקחת רגע לחגוג ולציין כמה מהעבודה הקשה והמופעים הגדולים שהיו חלק מפסטיבל Vault 2020."

מרטין-וויליאמס המשיכה ואמרה ש"גם אם אנחנו כל כך שבורים בגלל סגירת הפסטיבל מוקדם יותר, אנחנו עדיין חושבים שהאמנים והחברות המדהימים שהציגו עבודה והביאו אנשים יחד למשך שבעה מתוך שמונת השבועות שלנו ראויים להכרה ולחגיגה על ההישגים המדהימים שלהם."

כל הזוכים והמועמדים בפרסי פסטיבל Vault 2020

פרס בחירת הקהל

זוכה: Stages: A Video Game Musical (ALP) She Is A Place Called Home (Esohe Uwadiae) Coming Out Of My Cage (And I’ve Been Doing Just Fine) (Shepard Tone) Giving Up Marty (Motormouse Productions) Life and Death of a Journalist (Jingan Young, Alex Change and Archie Macleod)

פרס רוח הפסטיבל

זוכה: Sound Cistem (Plaster Cast Theatre) Pigeons on L’Edge (Two Birds) Coming Out Of My Cage (And I’ve Been Doing Just Fine) (Shepard Tone) Border Control (Hack Theatre) Katie Arnstein: Sticky Door, Sexy Lamp, and Bicycles & Fish (Katie Arnstein) Dig (Fever Dream Theatre)

פרס החדשנות

זוכה: The Grim (Quietly Fighting Theatre) Sound Cistem (Plaster Cast Theatre) The Last Hours (8ROJO) Republic (Upstart Theatre) Drop Dead Gorgeous (Same Same Collective) Role Play Gourmet (Coaching For Geeks) Don’t Look Back (Airealism) Spree (Myriad & Co Theatre) Dig (Fever Dream Theatre) WORK.text (Nathan Ellis)

פרס After Dark

זוכה: Séayoncé’s Comedy Vault (The Good Witch) Lucy Hopkins: Ceremony of Golden Truth (Lucy Hopkins) Invisible Museum (Tropical Company) Blow My Wig! (Blow My Wig! X LaMont) Moonlight Hustle (Rogue Productions) Kate Butch: Wuthering Shites (Kate Butch)

שבוע אחד: מופע השבוע

זוכה: Sold (Kuumba Nia Arts and Unlock the Chains Collective) Push (Popelei) Invisible Museum (Tropical Company)

שבוע אחד: פרס המקורות

זוכה: Santi and Naz (The Thelmas) The Wild Unfeeling World (Casey Jay Andrews and Lion House Theatre) Something Awful (Flux Theatre)

שבוע שני: מופע השבוע

זוכה: Patricia Gets Ready (for a date with the man that used to hit her) (Martha Watson Allpress) Séayoncé’s Comedy Vault (The Good Witch) Gobby (Jodie Irvine)

שבוע שני: פרס המקורות

זוכה: In My Lungs the Ocean Swells (No More Superheroes) When the Sea Swallows Us Whole (BTS Productions) NAKED (Paige-Marie Baker-Carroll and Luke Vincent)

שבוע שלישי: מופע השבוע

זוכה: Splintered (Lagahoo Productions) Ask Me Anything (The Paper Birds) Hypnagogue (Twice Shy Theatre)

שבוע שלישי: פרס המקורות

זוכה: (Ellander Productions and 45 North) Sticky Door (Katie Arnstein) Drop Dead Gorgeous (Same Same Collective)

שבוע רביעי: מופע השבוע

זוכה: Dual (Peyvand Sadeghian) Madame Ovary (WildChild Productions) Nearly Human (Perhaps Contraption)

שבוע רביעי: פרס המקורות

זוכה: Paper Straws (PearShaped) Heroes (Lilac Yosiphon and Isabel Dixon) Omelette (Long Distance)

שבוע חמישי: מחזה השבוע

זוכה: Wigs Snatched Perceptions Destroyed (Erinn Dhesi) Beige (Magna) Zoo (Lily Bevan and Anteater)

שבוע חמישי: פרס המקורות

זוכה:Dumbledore Is So Gay (Robert Holtom & Tom Wright) Orange in the Subway (Orange-You-Glad & Burt Dingles Unconscious Productions) Blow: A Deaf Girl’s Fight (Tramp)

שבוע שישי: מופע השבוע

זוכה: Ride (Bottle Cap Theatre) Luna: A Play About the Moon (Rousabout Theatre) Don’t Look Back (Airealism) 

שבוע שישי: פרס המקורות

זוכה: V&V (Sprezzatura Productions) Chyna (Weave Stories) She is a Place Called Home (Esohe Uwadiae)

שבוע שביעי: מופע השבוע

זוכה: Freedom Hi (Papergang Theatre) Bin Juice (Catherine Kolubayev and Kitty Wordsworth) Sugar Coat (Emma Blackman Productions)

שבוע שביעי: פרס המקורות

זוכה:The Brief Life and Mysterious Death of Boris III, King of Bulgaria: Part the First (Out of the Forest Theatre) Border Control (Hack Theatre) 39 Degrees (RedBellyBlack Theatre)