समीक्षा: एंजेला - मार्क रावेनहिल द्वारा एक ऑडियो नाटक ✭✭✭✭

पॉल टी डेविस ने मार्क रेवेनहिल के आत्मकथात्मक नाटक Angela की समीक्षा की है, जिसे Sound Stage के हिस्से के रूप में प्रस्तुत किया गया है—यह यूके का नया ऑनलाइन ऑडियो डिजिटल थिएटर प्लेटफ़ॉर्म है।

1971 में अपनी सिने कैमरा के साथ मार्क रेवेनहिल। फोटो: मार्क रेवेनहिल Angela Angela. स्ट्रीमिंग: 26–28 मार्च और 1–2 अप्रैल (सभी प्रस्तुतियाँ शाम 7 बजे, केवल 28 मार्च को शाम 4 बजे) - www.pitlochryfestivaltheatre.com और www.lyceum.org.uk

4 स्टार

Angela, Sound Stage के उद्घाटन सत्र का पहला नाटक है—यह Pitlochry Festival Theatre, Royal Lyceum Theatre और Naked Productions द्वारा प्रस्तुत एक नया ऑनलाइन ऑडियो डिजिटल थिएटर प्लेटफ़ॉर्म है—और साथ ही मार्क रेवेनहिल का पहला आत्मकथात्मक नाटक भी। 84 वर्ष की उम्र में, डिमेंशिया से जूझ रही रेवेनहिल की माँ, एंजेला, अपने जीवन की ओर लौटकर देखती है; यादों के साथ जद्दोजहद करती हुई वह माँ बनने की चुनौतियों, अपनी गर्भपात से खोई बेटी, और अपने अनुभवों पर विचार करती है। नाटक को एक फ़्रेम देता है मार्क का बैले के प्रति आजीवन प्रेम, और अपने पचासवें दशक में बैले सीखने की उसकी अपनी चुनौतियाँ। यह खुले दिल से लिखा गया—सुंदर और मार्मिक—और हमें एंजेला के उलझे मन में ले जाता है, जहाँ कभी-कभी चौंकाने वाली स्पष्टता की चमक भी दिखती है।

1967 में शिशु मार्क रेवेनहिल, माँ एंजेला और पिता टेड के साथ। फोटो: मार्क रेवेनहिल Angela

उसकी स्मृतियों के केंद्र में है Beatrix Potter’s Tales पर बनी बैले फ़िल्म के प्रति मार्क का बचपन का प्रेम—खासकर Jemima Puddleduck। यह एक ऐसी याद थी जिसे मार्क ने दबा दिया था, लेकिन माँ के गुजर जाने के बाद जब उसने नाटक लिखना शुरू किया, तो वह फिर उभर आई। (जेमा डांस को दोबारा रचने की ज़िद में वह कुछ ज़्यादा ही माँग करने वाला था—उसकी बनाई चीज़ों से कभी संतुष्ट नहीं, “उसे हमेशा और चाहिए होता था!”)  उसके पिता टेड उसे कहानियाँ पढ़कर सुनाते हैं और नहलाने-धुलाने की रोज़मर्रा की रस्में निभाते हैं—इस नाटक की हर पंक्ति में प्रेम सचमुच झलकता है। उत्कृष्ट कलाकार दल सुनते ही मजबूत दृश्य-छवियाँ रच देता है—जेमिमा की पोशाक में मार्क, और उसे फिल्माते हुए उसके डैड; एंजेला का शौकिया नाटकों (amateur dramatics) के लिए प्यार और वॉलनट केक। पाम फेरिस उम्रदराज़ एंजेला के रूप में शानदार हैं—श्रोता को उसके भरोसे और उलझन में खींच लेती हैं; कभी वह भूल जाती है कि उसका एक बेटा है, और उस बेटी के लिए तरसती है जिसे उसने खो दिया—फिर भी वह एक मजबूत स्त्री का चित्र प्रस्तुत करती हैं। टोबी जोन्स एक संवेदनशील, दृढ़ टेड हैं, जो पूरे समय एक स्थायी सहारा बने रहते हैं।

पॉली थॉमस के सुंदर निर्देशन में रेवेनहिल अपनी कहानी को बेहतरीन ढंग से संरचित करते हैं, और भले ही यह स्पष्ट रूप से आत्मकथात्मक है, इसमें कई दृश्य ऐसे हैं जो श्रोताओं के भीतर गूंजेंगे। मेरी माँ को भी अपने अंतिम वर्षों में डिमेंशिया था, और यद्यपि मेरा अनुभव अलग था, फिर भी पहचान के कई क्षण आए। डिमेंशिया की क्रूरता को यह बिना झिझक दिखाता है, लेकिन प्रेम, करुणा और सहारा हर जगह चमकते रहते हैं। पूरी टीम का खूबसूरत, न चूकने लायक काम।