Produzioni del National Theatre in streaming gratuito su YouTube

Il National Theatre si è unito al numero sempre crescente di teatri in tutto il Regno Unito che stanno trasmettendo in streaming alcune delle loro produzioni mentre la sede resta temporaneamente chiusa, grazie a una nuova iniziativa: National Theatre at Home.

Il National Theatre ha annunciato una nuova iniziativa, National Theatre at Home, che offre al pubblico di tutto il mondo accesso a contenuti online da casa. Puoi guardare gratuitamente in streaming le produzioni di NT Live tramite YouTube, e studenti e insegnanti possono accedere da casa alla National Theatre Collection, realizzata in collaborazione con Bloomsbury Publishing.

Diverse produzioni precedentemente proiettate nei cinema di tutto il mondo nell’ambito di National Theatre Live saranno rese disponibili sul canale YouTube del National Theatre.  Ogni spettacolo sarà gratuito e verrà trasmesso in diretta ogni giovedì alle 19.00 (ora GMT), per poi restare disponibile on-demand per sette giorni. Oltre alle produzioni in streaming, National Theatre at Home proporrà anche contenuti interattivi di accompagnamento, come sessioni di domande e risposte con il cast e i team creativi e talk dopo la visione, con ulteriori dettagli sul programma che saranno annunciati prossimamente.

Finora, tra gli spettacoli proposti nella rassegna figurano One Man Two Guvnors di Richard Bean, con l’interpretazione vincitrice di un Tony Award di James Corden, e l’adattamento teatrale di Sally Cookson di Jane Eyre di Charlotte Brontë. In stretta collaborazione con YouTube, tra gli altri titoli in programma ci sono l’adattamento di Bryony Lavery di L’isola del tesoro di Robert Louis Stevenson il 16 aprile e La dodicesima notte il 23 aprile, con Tamsin Greig nel ruolo di Malvolia nella classica commedia di Shakespeare, oltre ad altri titoli che saranno annunciati.

https://www.youtube.com/watch?v=9wuCkgL_44s

Lisa Burger, Executive Director e Co-Amministratore Delegato, ha dichiarato: “L’ambizione del National Theatre è creare lavori che siano stimolanti, divertenti e fonte d’ispirazione, e siamo determinati a portarla avanti anche in questi tempi difficili. Sono entusiasta di poterla realizzare in un modo diverso grazie alla nostra collaborazione con YouTube. Sono immensamente orgogliosa del team del National Theatre, che ha lavorato instancabilmente per dare vita a National Theatre at Home, e anche dei detentori dei diritti, che hanno sostenuto con grande disponibilità questa nuova iniziativa permettendoci di portare il teatro nelle case di tutto il mondo. Abbiamo esplorato l’archivio di National Theatre Live e curato un programma variegato, dalla commedia ai nuovi drammi fino ai classici, così che ci sia qualcosa che tutti possano apprezzare da casa. Trasmetteremo ogni produzione alla stessa ora ogni settimana per ricreare, per quanto possibile, l’esperienza della visione condivisa, e speriamo che sia un’opportunità per le persone di condividere insieme online il proprio entusiasmo.”

A seguito della chiusura delle scuole nel Regno Unito, gli studenti che ora studiano da casa potranno accedere da remoto alla National Theatre Collection. La Collection include registrazioni di alta qualità di 24 produzioni di livello mondiale, attingendo a 10 anni di trasmissioni di NT Live e a produzioni mai pubblicate prima dall’Archivio del National Theatre. È disponibile da subito gratuitamente per studenti e docenti delle scuole statali e dei college di formazione post-16 finanziati dallo Stato, tramite accesso remoto fornito in collaborazione con Bloomsbury Publishing. Le scuole potranno condividere con gli studenti le credenziali di accesso per utilizzare la National Theatre Collection da casa durante questo periodo.

Bloomsbury Publishing ha inoltre esteso fino alla fine di maggio 2020 il periodo di prova gratuito per altre istituzioni accademiche, tra cui università, biblioteche e scuole indipendenti, per continuare a sostenere la comunità educativa in tutto il mondo.

Le registrazioni degli spettacoli sono accompagnate da risorse didattiche che esplorano il lavoro e l’artigianalità dietro il meglio del teatro britannico. Tra le produzioni disponibili ci sono testi di Shakespeare (Otello), classici del XX secolo (Il giardino dei ciliegi) e adattamenti di Romeo e Giulietta e Racconto d’inverno creati appositamente per un pubblico più giovane.

https://youtu.be/Jyojvb8nvu8

Alice King-Farlow, Direttrice dell’Apprendimento del National Theatre, ha dichiarato: “Visti gli straordinari e senza precedenti ostacoli che stiamo affrontando in tutto il mondo, vogliamo assicurarci che studenti, insegnanti e istituzioni accademiche siano supportati in questo periodo e possano continuare ad avere accesso a una gamma di risorse didattiche durante la chiusura delle scuole. La National Theatre Collection è una risorsa di valore inestimabile e, grazie a Bloomsbury Publishing, possiamo estendere l’accesso a studenti e docenti in tutto il Regno Unito e garantire ai giovani la possibilità di continuare a esplorare produzioni di livello mondiale e tutti gli aspetti della creazione teatrale”.

Gli insegnanti possono iscriversi subito alla National Theatre Collection sulla piattaforma Drama Online di Bloomsbury QUI

Il National Theatre è attualmente chiuso al pubblico e le rappresentazioni non riprenderanno prima di luglio. Nelle prossime settimane ci saranno ulteriori opportunità per il pubblico di partecipare e restare in contatto con l’NT tramite il programma National Theatre at Home – maggiori dettagli saranno annunciati a breve.

Il National Theatre, come i teatri di tutto il mondo, sta subendo un impatto devastante a causa del Coronavirus.  National Theatre at Home è disponibile gratuitamente. Se gli spettatori desiderano fare una donazione per sostenere il National Theatre, abbiamo lanciato un appello pubblico sulla nostra home page.