英国国家剧院将在优兔上免费直播剧目

英国国家剧院（National Theatre）通过全新项目“National Theatre at Home”加入了全英越来越多剧院的行列：在场馆因临时关闭而暂停开放期间，将部分演出作品在线上进行串流放映。

国家剧院宣布推出“National Theatre at Home”新计划，让全球观众足不出户也能在线欣赏内容。你可以通过YouTube免费观看 NT Live 作品；同时，学生与教师也可在家访问“国家剧院典藏”（National Theatre Collection），该服务由布鲁姆斯伯里出版社（Bloomsbury Publishing）合作提供。

多部曾以“National Theatre Live（国家剧院现场）”形式在全球影院放映的作品，将通过国家剧院的 YouTube 频道开放观看。 每部作品都将免费，并于每周四英国时间晚上 7:00（GMT）进行直播首映，随后提供为期七天的点播回看。除串流演出外，“National Theatre at Home”还将推出配套互动内容，例如与演员及创作团队的问答、放映后的线上谈话等；更多节目安排细节将陆续公布。

目前已放映的作品包括理查德·比恩（Richard Bean）的《一仆二主》（One Man Two Guvnors），詹姆斯·柯登（James Corden）凭借该剧演出获得托尼奖；以及莎莉·库克森（Sally Cookson）改编的夏洛蒂·勃朗特《简·爱》（Jane Eyre）舞台版。与 YouTube 紧密合作的同时，后续还将继续上线更多作品，包括 4 月 16 日播出的布莱奥妮·拉弗里（Bryony Lavery）改编自罗伯特·路易斯·史蒂文森《金银岛》（Treasure Island）的版本，以及 4 月 23 日播出的《第十二夜》（Twelfth Night）——塔姆辛·格雷格（Tamsin Greig）将在这部莎士比亚经典喜剧中饰演马尔沃莉娅（Malvolia）。更多片单将另行公布。

https://www.youtube.com/watch?v=9wuCkgL_44s

联合首席执行官兼执行总监丽莎·伯格（Lisa Burger）表示：“国家剧院的抱负，是创作具有挑战性、兼具娱乐性并能带来启发的作品；在这些艰难时期，我们也将继续坚持这一点。我非常高兴能通过与 YouTube 的合作，以不同方式实现这一抱负。我为国家剧院团队付出的巨大努力感到无比自豪——他们倾力打造了‘National Theatre at Home’；同时也感谢版权方对这一新计划的大力支持，让我们得以把戏剧带进世界各地的家庭。我们深入整理了 NT Live 的档案资源，策划出从喜剧、新写实戏剧到经典作品的多元节目，让每个人都能在家找到喜爱的内容。我们会在每周固定同一时间播出每部作品，尽可能重现共同观演的体验，也希望这能成为人们在线分享快乐的机会。”

随着英国学校关闭，居家学习的学生将可远程访问“国家剧院典藏”。该典藏包含 24 部世界级作品的高质量录制，涵盖 10 年以来 NT Live 的播出内容，以及从国家剧院档案中精选的从未公开作品。通过与布鲁姆斯伯里出版社合作提供的远程访问服务，英格兰公立学校及政府资助的继续教育学院（FE colleges）的学生与教师现在即可免费使用。学校可在此期间与学生共享登录信息，方便在家观看与学习。

布鲁姆斯伯里出版社亦将其他学术机构（包括大学、图书馆及私立学校）的免费试用期延长至 2020 年 5 月底，以持续支持全球教育社群。

这些演出录像配套提供学习资源，带领观众深入了解英国戏剧的精湛技艺与幕后工艺。可观看的作品包括莎士比亚指定文本（《奥赛罗》）、20 世纪经典（《樱桃园》），以及专为年轻观众打造的《罗密欧与朱丽叶》和《冬天的故事》改编版本。

https://youtu.be/Jyojvb8nvu8

国家剧院学习总监爱丽丝·金-法洛（Alice King-Farlow）表示：“鉴于全球目前面临前所未有的挑战，我们希望确保学生、教师与学术机构在这段时期能够得到支持，并在停课期间持续获得多样的学习资源。‘国家剧院典藏’是一项极其宝贵的资源；在布鲁姆斯伯里出版社的支持下，我们得以向全英国的学生与教师开放访问，确保年轻人能够继续探索世界级作品以及戏剧制作的各个环节。”

教师现可通过布鲁姆斯伯里的 Drama Online 平台注册使用国家剧院典藏 点击这里

国家剧院目前暂停对观众开放，演出预计最早也要到 7 月之后才会恢复。未来数周，观众将有更多机会通过“National Theatre at Home”项目与国家剧院互动——更多细节将陆续公布。

国家剧院——如同全球各地的剧院一样——正遭受新冠疫情带来的沉重冲击。我们已推出免费的“National Theatre at Home”。如观众希望捐款支持国家剧院，我们已在首页发起公众募捐呼吁。