インタビュー: トム・ウェルズが新作ミュージカル『ドリップ』について語る - エディンバラ・フリンジで

ポール・T・デイヴィスは、トム・ウェルズの出世作『Jumpers For Goalposts』を観て以来のファン（この作品は今年のエディンバラ・フリンジでも、Kite in the StormによってThe Space on the Mileで上演）で、今回はトムが、彼とマシュー・ロビンズによる新作ミュージカル『Drip』について語ってくれました。本作は今年のエディンバラ・フリンジ・フェスティバルのプログラムの一つとして上演されます。

『Drip』のアンドリュー・フィニガン。写真：ジョン・ムーア

こんにちはトム。あなたの作品の大ファンです！とりわけ、労働者階級の暮らしやLGBTQの人々、そして孤独を感じている人たちに光を当てているところが素晴らしいです。『Drip』の着想はどこから生まれたのでしょう？

『Drip』の歌詞を書いていた頃、演出のジェーン・ファロウフィールドと私は、ハル周辺の若い人たちといくつかワークショップを行いました。特に、The Warren Projectにある若いLGBTQ+のためのShout Groupとご一緒しました。ジェーンのカンパニーであるScript Clubには、とても明確なミッションがあります。ジェーンと劇作家が（僕の場合はハルの）地元でワークショップを行い、その土地の若者にとって「本当に大事な」物語の種を見つけること。ワークショップで何度も出てきたのが「誇り」の大切さでした――自分自身への誇り、自分の価値観への誇り、友情への誇り、そして自分の出身地への誇り。若い人たちがそれを強く意識していたのは、LGBTQ+コミュニティの中で自分がどこに位置するのかをちょうど探り始めていたこともあるし、もう一つは、ハルが昨年「UKシティ・オブ・カルチャー」に選ばれて、（たぶん慣れていなかった）ポジティブな注目をたくさん浴びていたことも関係していたと思います。

トム・ウェルズ。写真：マット・ハンフリー

同時期に、僕は作曲家のマシュー・ロビンズとも一緒に仕事をしていました。Paines Ploughで上演した『Broken Biscuits』のために一緒に曲を書いたり、NT Studioのミュージカル・シアター・グループの一員として、ミュージカルを共同で書くことについて学んだりしていたんです。僕とマシューでミュージカルを書いてみたい、とジェーンに話したところ、「やろうよ」と背中を押してくれて、Script Clubを通して実現する道筋を作ってくれました。

稽古の中で作品のテーマはどう立ち上がっていきましたか？また、脚本提出後はどれくらい関わりましたか？

この作品は本当にチームで作り上げたものです（たぶん舞台って、だいたいそうですよね）。皆のアイデアや貢献が形を作っていきました。僕とマシューは「ちゃんとしたミュージカル」を書こうとしていたので、作品の輪郭を見つけるうえで、マシューの音楽は言葉と同じくらい重要でした。NT Studioでは、ジェーン（僕たちが語ろうとしている物語に対して、いつも抜群の直感と繊細さを持っている）と、頼れる俳優のアンドリュー・フィニガンと一緒に時間をもらえて、全員の考えや気づきを取り入れながら作業できました。観客にも「参加している」感覚を持ってほしくて、デザイナーのラッスと照明デザイナーのアダムが、リアムの物語の精神に忠実で、しかも愛嬌があって、ちょっと小粋にいたずらっぽい仕掛けを考えてくれています。ナタリーはハル中を回って最高の小道具を探し、静かにいろいろな問題を解決してくれました。それに、舞台監督のサラを作品の中に書き込んだので、誰かが関わっていない瞬間なんてほとんどありません。僕が演劇でいちばん好きなのは、心から共同作業だというところ。やっぱりチームでやると、いつだって良くなると思います。

あなたの作品では音楽がとても重要ですよね。シンクロナイズドスイミングのプレイリストはありますか？

この作品はマシューのオリジナル曲で埋め尽くされているので、既存の曲を混ぜたくはなかったんです。だから、シンクロのプレイリストというものはありません。ただ、マシューが別プロジェクトで書いた曲のいくつかはネットに上がっているので、よかったら聴いてみてください。これは僕のお気に入りの一つです。

https://www.youtube.com/watch?v=gjNV4u7yqTk

あなたの作品を初めて観る観客は、どんなものを期待できますか？

『Drip』は一人芝居のコメディ・ミュージカルで、ハルに暮らす15歳のゲイの少年が過ごす「ある一年」の物語です。ゴーグル姿のアンドリュー・フィニガンによるきらめくような中心の演技があって、たくさんの楽曲があって、水中の場面があって、ロマンスの予感もあって、そして舞台上でシンクロナイズドスイミングをやってみようという無謀（幸運を祈ってください）な場面もあります。

フェスティバル後の展開は？たとえばロンドンでも観られますか？

『Drip』は、ハルのHull Truck、ケンダルのBrewery Arts Centreで上演した後、クリスマス時期にロンドンのブッシュ・シアターに行きます。

最後に、フリンジを生き抜くコツがあれば教えてください。

僕自身、行くのは今回が初めてなので、正直言うとこちらこそコツが欲しいくらいです。とにかく、うまくいくことを願うばかりですね。

エディンバラ・フリンジ特集ページはこちら