レビュー: ホット・ゲイ・タイム・マシーン、クレイジー・コックス ✭✭✭✭✭

ホット・ゲイ・タイムマシン

Brasserie Zedel内 Crazy Coqs

2018年1月23日

星5つ

20代前半で、同じ週にウエストエンドで2作品を上演させている英国のミュージカル作家チームがそう多いとは思えない。でもトビー・マーロウとルーシー・モスは、それをやってのけた。彼らの鮮烈な新作『Six』は（ひとまず）今週月曜にロンドンでの最終公演をThe Artsで終えたばかり。間髪入れずに続いたのが、共同クリエイターで（ここではマーロウの共演者でもある）ザック・ガジ＝トルバティと作り上げた、洒落っ気と知性がぎゅっと詰まったレヴューだ。ピカデリーにふらりとやって来て、数公演だけ披露してくれるのがまた憎い。両作ともエディンバラで上演され、昨シーズンは観客を沸かせた。そしてこの作品は、つい最近11月にサウス・ケンジントンのドレイトン・アームズでお披露目されたばかりでもある。この素晴らしい新しい声の力と可能性に少しでも疑いがある人も、そう遠くないうちに確信へ変わるはずだ。

ホットパンツにレオパード柄のトップスといういで立ちで、開演早々ふたりは空間を完全に掌握。客席の間を練り歩き、クラブさながらの高揚感を煽っていく。モス（テク担当）が客電を落とし、視線を彼らへと集める頃には、こちらはもうすっかり虜だ。そのまま約75分、巧みに組み立てられた楽曲とスケッチの洪水へと一気に連れていかれる。建前としては“自分たちの体験談”がベースだが、自己演出と小悪魔的な作り話のファンタジーで、かなり盛られている気配もある。

狙いは明確で、主に若く、ノリよく楽しみたい、流行に敏感な客層に向けた作品だ。けれどオープニングのシンセ・ポップ回帰曲「Welcome Aboard」――Stock, Aitken and Watermanの完璧なパスティーシュ――の時点で、彼らの根っこが30年前のナイトクラブのディープな世界に深く伸びていることがはっきり分かる。結果として年上の観客も自然と引き込み、世代をまたぐ心地よい一体感が生まれるのだ。音楽は、再生音源に急ごしらえの電気キーボード、そしてCoqs常設のグランドピアノを織り交ぜて提供される。マーロウはピアノに座ってはしばしば艶っぽく、そして思い切りキャンプに決める。とりわけ最高なのが「I Couldn't Get It Up」だ。ガジ＝トルバティの最大の武器は、なんといっても胸がすくほどの歌声。テナー域には（部分的に）ウェールズ系の背景を思わせる響きがあり、さらに“女性役”用の見事なコントラルトのファルセット――ええ、たとえば「トビーのマム」を壮大なオペラ調で歌い上げる場面など――が実に痛快。

ふたりは驚くほど多くの役をこなし、子ども時代のエピソードから次のエピソードへと軽やかに飛び移っていく。社会的・性的な目覚めの瞬間を、手拍子したくなるキャッチーなメロディと、切れ味鋭いウィットに富んだ歌詞で描く。その多くが、モスの“どんぴしゃ”なビヨンセ的振付（これ以外に何と呼べばいいの？）によって舞台上で鮮やかに命を吹き込まれる。しかもステージ上の台には、ライフスタイル・アイコンの等身大段ボールパネルが1体どころか2体も鎮座。やがてそれらまで“参加”して、狂喜する観客の上をボディサーフィンしていくのだからたまらない。全体としてはとても馬鹿馬鹿しくておふざけ満載なのに、仕上がりは非の打ちどころがない。客いじりも抜群に成功していて、指名された観客はむしろ喜んで彼らに乗っかり、再訪される青春の心理劇の登場人物を引き受け、与えられた台詞を嬉々として口にし、さらには滑らかなダンスまできっちりこなしてみせる。

そしてこの作品は、ストレートにも優しい――少なくともストレートの視点をきちんと意識している。ある場面では、ふたりが大学時代のヘテロの同級生たちを演じ、軽くいじって笑いを取る。ここからもっと暗い物語を掘り当てることだってできるはずだと、私たちは分かっている。でも狙いは一貫して“重くしないこと”のように見える。とはいえ、そこは脚本がもう一歩踏み込める余地もあるだろう。このショーには本当に美しいバラードの瞬間がいくつかあるのに、容赦ないハイエナジーの熱狂の中に押し込まれてしまい、効果がどうしても、爽快で自信満々、カミングアウト済みの“ゲイであることを誇る自己肯定”へと傾いていく。それはそれで素敵だ。でも観客はきっと、そこ以上に彼らの心へ踏み込ませてもらえる準備ができていると思う。『Six』にはもっと感情面でのリスクテイクがあり、彼らが前へ進むほど、そうした側面も増えていくのかもしれない。

美味しいお菓子のような一品として、これに勝るものはなかなかない。観終わる頃にはもっと欲しくなり、しかも“新しい依存先”を見つけてしまったことを密かに喜んでいる自分がいる。次のおかわりが待ちきれないし、まだまだ続きが来ると信じたい。どうか、早めに！