レビュー: サイレンス、マーキュリー劇場コルチェスター ✭✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスが、マーキュリー・シアター（コルチェスター）で上演中のケニー・エムソン作『Sirens』をレビュー。

『Sirens』のジェシー・アケレ。写真：パメラ・レイス　Sirens. マーキュリー・シアター（コルチェスター）。

2021年11月2日

星5つ

マーキュリー・シアター公式サイト

ケニー・エムソンの戯曲は、労働者階級のエセックスに深く根ざしている。近所のオフライセンスで安い酒を買い、恋人やこれから恋人になるかもしれない相手とタバコを分け合い、愛は地元のガレージから始まることもある。そして高層フラットは、可能性と、取りこぼした機会の歌を響かせる。作品は真実味に富み、詩情がある。そして『Sirens』は、彼のこれまでで最高の一本かもしれない。

サイモン・ダーウェン、ターニャ・ロレッタ・ディー。写真：パメラ・レイス

17歳のロリーとジェマは、マージー島のRNLI（王立救命艇協会）ステーションに忍び込む。彼は島を捨てて逃げ出したい。彼女は、彼に「自分が飲んでいない」ことに気づいてほしい。彼は脱出資金にするため、慈善募金を盗んでいる。すると時間が揺らめき、第二場面は17年後へ——あの夜がもたらした結果が見えてくる。彼は今も、そして島の人々の目にはこれからもずっと、元受刑者だ。そんな彼が17歳の娘アイラと、危うくも優しい関係を築いていく。第三場面はさらに17年後へ進み、ロリーとジェマは中年となり、喪失と、島と共同体に自分たちを結びつける絆について思いを巡らせる。

サイモン・ダーウェン、ジェシー・アケレ。写真：パメラ・レイス

演技がじつに美しいプロダクションだ。3人の出演者はそれぞれの役を完全に生き、口にされない数多くのこと、破られた約束、そして冬の嵐のように強い感情を伝えてくる。ロリー役のサイモン・ダーウェンは抜群で、思春期の不安と恋のぎこちなさ、気恥ずかしさを見事に捉え、やがて脆さを抱えた中年へと成熟していく。人生は平凡のなかにこそ宿り、なんとかやっていけるかもしれない——そんな理解に至る姿が胸に迫る。ジェマ役のターニャ＝ロレッタ・ディーも素晴らしく、第一幕では愛を求める切実さを、最後の場面では喪失に擦り減った女性を描き出す。そしてアイラ役のジェシー・アケレは魅力的で、17歳の闊達さ、口の達者さ、無垢さを併せ持ち、島を抜け出してチェルムズフォードという“大きな世界”へ飛び込む準備ができている。

ターニャ・ロレッタ・ディー、サイモン・ダーウェン。写真：パメラ・レイス

この戯曲がこれほどよく機能するのは、その優しさゆえだ。最終場面が胸を締めつけるのは、登場人物たちが「夜の終わりに抗って怒号する」ことがないからであり、そしてディラン・トマスが別の言葉で述べたように、時間は過ぎていくからだ。演出のベサニー・ピッツは作品に呼吸を与え、リズムは岸辺に聞こえる波のように完璧。デザインも見事で、スタジオ空間を時間と生活感で満たしていく。沈んだ一画は救命艇であるだけでなく、登場人物たちのあいだに常に横たわる“距離”そのものでもある。マーキュリー・オリジナルズ・シーズンの素晴らしい幕開けだ。チケットは、争奪戦になる前にぜひ手に入れてほしい！